Thank God I'm a Country Boy

歌曲 Thank God I'm a Country Boy
歌手 Hampton the Hampster
专辑 The Hamsterdance Album

歌词

[00:07.44] Well life on the farm is kinda laid back
[00:09.26] Ain't much an old country boy like me can't hack
[00:11.43] Early to rise, early in the sack
[00:13.81] Thank God I'm a country boy
[00:15.60] A simple kinda life never did me no harm
[00:17.54] A raisin' me a family and workin' on a farm
[00:19.41] My days are all filled with an easy country charm
[00:21.63] Thank God I'm a country boy
[00:23.68] Well I got me a fine wife, I got me a fiddle
[00:25.37] When the sun's comin' up I got cakes on the griddle
[00:27.17] Life ain't nothin' but a funny, funny riddle
[00:29.93] Thank God I'm a country boy
[00:32.24] When the work's all done and the sun's settlin' low
[00:34.10] I pull out my fiddle and I rosin up the bow
[00:35.92] The kids are asleep so I keep it kinda low
[00:38.11] Thank God I'm a country boy
[00:40.12]
[00:42.90] But the Lord and my wife wouldn't take it very good
[00:43.91] So I fiddle when I can, and work when I should
[00:46.29] Thank God I'm a country boy
[00:48.19] Well I got me a fine wife, I got me a fiddle
[00:49.94] When the sun's comin' up I got cakes on the griddle
[00:52.10] Life ain't nothin' but a funny, funny riddle
[00:56.62] Thank God I'm a country boy
[00:58.70]
[01:12.42] Thank God I'm a country boy
[01:14.28] I wouldn't trade my life for diamonds and jewels
[01:16.80] I never was one of them money hungry fools
[01:17.97] I'd rather have my fiddle and my farmin' tools
[01:20.32] Thank God I'm a country boy
[01:22.29] Yeah, city folk drivin' in a black Limousine
[01:24.14] A lotta sad people thinkin' that's mighty keen
[01:26.10] Now folks, let me tell you now exactly what I mean
[01:28.37] Thank God I'm a country boy
[01:30.30] Well I got me a fine wife, I got me a fiddle
[01:32.50] When the sun's comin' up I got cakes on the griddle
[01:33.99] Life ain't nothin' but a funny, funny riddle
[01:38.37] Thank God I'm a country boy
[01:40.83]
[01:54.45] Thank God I'm a country boy
[01:56.22] Well, my fiddle was my daddy's till the day he died
[01:58.13] He took me by the hand, held me close to his side
[02:00.20] He said, "Live a good life and play my fiddle with pride"
[02:02.35] Thank God I'm a country boy
[02:04.29] My daddy taught me young how to hunt and how to whittle
[02:06.17] He taught me how to work and play a tune on the fiddle
[02:07.96] He taught me how to love and how to give just a little
[02:11.23] Thank God I'm a country boy
[02:13.12] Well I got me a fine wife, I got me a fiddle
[02:14.99] When the sun's comin' up I got cakes on the griddle
[02:16.99] Life ain't nothin' but a funny, funny riddle
[02:20.71] Thank God I'm a country boy
[02:23.80]
[02:37.36] Thank God I'm a country boy

歌词大意

[00:07.44] nóng chǎng shēng huó yōu zāi yōu zāi
[00:09.26] xiàng zán zhè yàng néng gàn de xiāng xià xiǎo huǒ kě bù duō
[00:11.43] zǎo zǎo qǐ chuáng, zǎo zǎo jìn bèi wō
[00:13.81] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[00:15.60] píng fán shēng huó yōu zāi yōu zāi
[00:17.54] miàn cháo huáng tǔ bèi cháo tiān, yī jiā lǎo xiǎo bǎ dù tián
[00:19.41] xiāng xià cháng yáng, yì tiān yì tiān
[00:21.63] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[00:23.68] zán yǒu lǎo pó, hái yǒu tí qín
[00:25.37] tài yáng shēng qǐ, dàn gāo shèng pán
[00:27.17] shēng huó jiù shì zhè me mí zhī yǒu qù
[00:29.93] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[00:32.24] zuò wán nóng huó, xī yáng xī xià
[00:34.10] ná chū tí qín, lā shàng yī qǔ
[00:35.92] bǎo bèi rú mèng, qín shēng yōu yáng
[00:38.11] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[00:40.12] I' d play Sally Goodin' all day if I could yào shì kě yǐ wǒ yào dàn shàng yì tiān de Sally Goodin
[00:42.90] dàn shì zhǔ hé zán de lǎo pó bìng bù xǐ huān
[00:43.91] suǒ yǐ néng lā qín zán jiù lā, gāi gàn huó zán jiù gàn
[00:46.29] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[00:48.19] zán yǒu lǎo pó, hái yǒu tí qín
[00:49.94] tài yáng shēng qǐ, dàn gāo shèng pán
[00:52.10] shēng huó jiù shì zhè me mí zhī yǒu qù
[00:56.62] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[00:58.70]
[01:12.42] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[01:14.28] zán de shēng huó, qiān jīn bù huàn
[01:16.80] zhǐ zuì jīn mí, yú zhě suǒ qiú
[01:17.97] zán gèng xǐ huān xiǎo tí qín hé chú tou
[01:20.32] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[01:22.29] chéng lǐ rén dōu kāi zhe hēi sè jiào chē
[01:24.14] yǒu rén duì nà qū zhī ruò wù
[01:26.10] gào sù nǐ men zán xīn lǐ shì zěn me xiǎng de
[01:28.37] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[01:30.30] zán yǒu lǎo pó, hái yǒu tí qín
[01:32.50] tài yáng shēng qǐ, dàn gāo shèng pán
[01:33.99] shēng huó jiù shì zhè me mí zhī yǒu qù
[01:38.37] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[01:40.83]
[01:54.45] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[01:56.22] zán de qín shì fù qīn liú xià de
[01:58.13] tā wò zhe zán de shǒu, lā zán guò qù
[02:00.20] tā shuō" yào huó de kāi xīn, yào zì háo de lā qín"
[02:02.35] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[02:04.29] bà bà jiào huì zán dǎ liè hé mù gōng
[02:06.17] jiào huì zán zěn me gàn huó, zěn me tiáo yīn
[02:07.96] jiào huì zán zěn me liàn ài, ná niē huǒ hòu
[02:11.23] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[02:13.12] zán yǒu lǎo pó, hái yǒu tí qín
[02:14.99] tài yáng shēng qǐ, dàn gāo shèng pán
[02:16.99] shēng huó jiù shì zhè me mí zhī yǒu qù
[02:20.71] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ
[02:23.80]
[02:37.36] gǎn xiè shàng dì ràng zán shì gè xiāng xià xiǎo huǒ