Ghetto

歌曲 Ghetto
歌手 India.Arie
专辑 Testimony: Vol. 2, Love & Politics

歌词

[00:07.64] here are places in Havannah,
[00:10.01] That remind me of Savannah.
[00:13.08] Parts of West Virgina,
[00:15.51] That might as well be Kenya.
[00:18.45] Parts of New York City,
[00:21.15] Parts of Mississippi.
[00:24.01]] Parts of Tennessee,
[00:25.96] Look like another world to me.
[00:28.89] Oh, oh oh, Ghetto-o-o-o,
[00:31.89] Might as well be another country.
[00:35.08] Barrio-o-o-o,
[00:37.39] Might as well be another country.
[00:40.58] When you look around,
[00:43.51] You live in another country
[00:46.39] To be hungry in L.A.
[00:54.08] Is just like starving in Bombay.
[00:55.86] Homeless in Moracco,
[00:59.03] [Is a shelter in Chicago.
[01:02.90] [Right around the corner,
[01:05.95] Just down the road.
[01:08.51] Right before your eyes,
[01:11.08] Right under your nose.
[01:13.22] Hey, the ghetto-o-o-o
[01:16.36] Might as well be another country.
[01:19.67] Barrio-o-o-o,
[01:21.73] Might as well be another country.
[01:25.18] When you look around,
[01:27.86] You live in another country too .
[01:36.30] Now the dictionary says,
[01:49.78] That the ghetto is a place
[01:52.49] Of minority, and poverty, and over population.
[01:58.42] We live on this earth together,
[02:01.17] Ain't no separation.
[02:03.79] When you're looking down,
[02:05.54] From outer space.
[02:06.48] We're just a human race and the world is a
[02:09.61] Ghetto-o-o-o,
[02:11.92] Listen every place and every country.
[02:14.99] Barrio-o-o-o,
[02:17.48] It's in every place and every country.
[02:20.61]0] When you look around,
[02:23.60] Do you see your brother when you
[02:26.29] Look around?
[02:29.11] It's a small world after all.
[02:31.86] Look around,
[02:34.49] You live in another country too.
[02:40.24]
[02:43.21] Jamaica is a ghetto
[02:45.71] Japan is a ghetto
[02:48.41]
[02:51.22] Slovakia's a ghetto
[02:54.03] South Africa's a ghetto
[02:56.72]
[02:59.53]
[03:02.36] Ghetto

歌词大意

[00:07.64] zài hā wǎ nà yǒu gè dì fāng
[00:10.01] ràng wǒ xiǎng qǐ sà fán nà
[00:13.08] zài xī fú jí ní yà nà lǐ
[00:15.51] yě kě néng shì zài kěn ní yà
[00:18.45] huò xǔ zài niǔ yuē chéng páng
[00:21.15] yì zài mì xī xī bǐ nà lǐ
[00:24.01] huò shì tián nà xī
[00:25.96] duì wǒ lái shuō hǎo sì lìng yí gè shì jiè
[00:28.89] ó, ó, ó, pín mín kū wū wū wū
[00:31.89] bù fáng jiù chēng wéi lìng yí gè guó dù ba
[00:35.08] dài chéng shì de jiāo qū bā lǐ ào
[00:37.39] yì huò lìng yí gè guó dù
[00:40.58] dāng nǐ sì xià huán gù
[00:43.51] nǐ jū liú zài lìng yí gè guó dù
[00:46.39] zài luò shān jī gǎn dào jī è
[00:54.08] jiù hé mèng mǎi de jī huāng yí yàng
[00:55.86] zài mó luò gē wú jiā kě guī
[00:59.03] rú tóng yǒu rén zài zhī jiā gē xū yào bì hù suǒ
[01:02.90] jiù zài měi yí gè jiǎo luò
[01:05.95] jiù zài dà jiē jìn tóu
[01:08.51] jiù zài nǐ de yǎn qián
[01:11.08] jiù zài bí zi xià miàn
[01:13.22] hēi, jiù yǒu pín mín kū wū wū wū
[01:16.36] bù fáng jiù chēng wéi lìng yí gè guó dù ba
[01:19.67] dài chéng shì jiāo qū de bā lǐ ào
[01:21.73] bù rú jiù chēng wéi lìng yí gè guó dù ba
[01:25.18] dāng nǐ sì xià huán gù
[01:27.86] nǐ yě shēng huó zài lìng yí gè guó dù
[01:36.30] xiàn zài zì diǎn shàng zhè yàng shuō
[01:49.78] " pín mín kū shì yí ge rén kǒu guò dù péng zhàng de pín qióng de shǎo shù pài jū zhù de"
[01:52.49] yí gè dì fāng
[01:58.42] wǒ men míng míng yì qǐ shēng huó zài tóng yí gè dì qiú shàng
[02:01.17] bù yīng yǒu fèn lí
[02:03.79] dāng nǐ cóng wài tài kōng
[02:05.54] xiàng xià kàn de shí hòu
[02:06.48] wǒ men zhǐ shì miǎo xiǎo de rén lèi ér zhè gè shì jiè jiù shì yí gè dà
[02:09.61] pín mín kū ér yǐ
[02:11.92] líng tīng měi yí gè guó dù měi yí gè dì fāng
[02:14.99] bāo kuò dài chéng shì jiāo qū bā lǐ ào
[02:17.48] měi yí gè guó dù de měi yī cùn tǔ dì
[02:20.61] dāng nǐ sì xià huán gù de shí hòu
[02:23.60] nǐ kàn dào nǐ de xiōng dì le ma?
[02:26.29] dāng nǐ sì xià huán gù de shí hòu
[02:29.11] bì jìng, shì jiè zhēn de bìng bù dà
[02:31.86] huán gù yī xià
[02:34.49] nǐ yě shēng huó zài lìng yí gè guó dù
[02:43.21] yá mǎi jiā shì yí gè pín mín kū
[02:45.71] rì běn shì yí gè pín mín kū
[02:51.22] sī luò fá kè shì yí gè pín mín kū
[02:54.03] nán fēi shì yí gè pín mín kū
[03:02.36] pín mín kū!