歌曲 | Greensleeves |
歌手 | Izzy |
专辑 | The Best of Izzy |
下载 | Image LRC TXT |
Alas, my love, you do me wrong,(我思断肠,伊人不臧) | |
To cast me off discourteously.(弃我远去,抑郁难当) | |
And I have loved you well so long,(我心相属,日久月长) | |
Delighting in your company.(与卿相依,地老天荒) | |
Green sleeves was all my joy,(绿袖招兮,我心欢朗) | |
Green sleeves was my delight,(绿袖飘兮,我心痴狂) | |
Green sleeves was my heart of gold,(绿袖摇兮,我心流光) | |
And who but my lady green sleeves.(绿袖永兮,非我新娘) | |
If you intend thus to disdain,(伊人隔尘,渐疏渐响) | |
It does the more enrapture me,(犹使我心,迷恋痴狂) | |
And even so, I still remain (欲求永年,此生归偿) | |
A lover in captivity.(我自相许,舍身何妨) | |
Green sleeves was all my joy,(绿袖招兮,我心欢朗) | |
Green sleeves was my delight,(绿袖飘兮,我心痴狂) | |
Green sleeves was my heart of gold,(绿袖摇兮,我心流光) | |
And who but my lady green sleeves.(绿袖永兮,非我新娘) | |
Green sleeves, now farewell, adieu,(绿袖去矣,付与流觞) | |
To God I pray to prosper thee,(我燃心香,寄语上苍) | |
For I am still thy lover true,(我心犹炽,不灭不伤) | |
Come once again and love me.(伫立垅间,待伊归乡) | |
Green sleeves was all my joy,(绿袖招兮,我心欢朗) | |
Green sleeves was my delight,(绿袖飘兮,我心痴狂) | |
Green sleeves was my heart of gold,(绿袖摇兮,我心流光) | |
And who but my lady green sleeves.(绿袖永兮,非我新娘) | |
Green sleeves was all my joy,(绿袖招兮,我心欢朗) | |
Green sleeves was my delight,(绿袖飘兮,我心痴狂) | |
Green sleeves was my heart of gold,(绿袖摇兮,我心流光) | |
And who but my lady green sleeves.(绿袖永兮,非我新娘) |
Alas, my love, you do me wrong, wo si duan chang, yi ren bu zang | |
To cast me off discourteously. qi wo yuan qu, yi yu nan dang | |
And I have loved you well so long, wo xin xiang shu, ri jiu yue zhang | |
Delighting in your company. yu qing xiang yi, di lao tian huang | |
Green sleeves was all my joy, lv xiu zhao xi, wo xin huan lang | |
Green sleeves was my delight, lv xiu piao xi, wo xin chi kuang | |
Green sleeves was my heart of gold, lv xiu yao xi, wo xin liu guang | |
And who but my lady green sleeves. lv xiu yong xi, fei wo xin niang | |
If you intend thus to disdain, yi ren ge chen, jian shu jian xiang | |
It does the more enrapture me, you shi wo xin, mi lian chi kuang | |
And even so, I still remain yu qiu yong nian, ci sheng gui chang | |
A lover in captivity. wo zi xiang xu, she shen he fang | |
Green sleeves was all my joy, lv xiu zhao xi, wo xin huan lang | |
Green sleeves was my delight, lv xiu piao xi, wo xin chi kuang | |
Green sleeves was my heart of gold, lv xiu yao xi, wo xin liu guang | |
And who but my lady green sleeves. lv xiu yong xi, fei wo xin niang | |
Green sleeves, now farewell, adieu, lv xiu qu yi, fu yu liu shang | |
To God I pray to prosper thee, wo ran xin xiang, ji yu shang cang | |
For I am still thy lover true, wo xin you chi, bu mie bu shang | |
Come once again and love me. zhu li long jian, dai yi gui xiang | |
Green sleeves was all my joy, lv xiu zhao xi, wo xin huan lang | |
Green sleeves was my delight, lv xiu piao xi, wo xin chi kuang | |
Green sleeves was my heart of gold, lv xiu yao xi, wo xin liu guang | |
And who but my lady green sleeves. lv xiu yong xi, fei wo xin niang | |
Green sleeves was all my joy, lv xiu zhao xi, wo xin huan lang | |
Green sleeves was my delight, lv xiu piao xi, wo xin chi kuang | |
Green sleeves was my heart of gold, lv xiu yao xi, wo xin liu guang | |
And who but my lady green sleeves. lv xiu yong xi, fei wo xin niang |
Alas, my love, you do me wrong, wǒ sī duàn cháng, yī rén bù zāng | |
To cast me off discourteously. qì wǒ yuǎn qù, yì yù nán dāng | |
And I have loved you well so long, wǒ xīn xiāng shǔ, rì jiǔ yuè zhǎng | |
Delighting in your company. yǔ qīng xiàng yī, dì lǎo tiān huāng | |
Green sleeves was all my joy, lǜ xiù zhāo xī, wǒ xīn huān lǎng | |
Green sleeves was my delight, lǜ xiù piāo xī, wǒ xīn chī kuáng | |
Green sleeves was my heart of gold, lǜ xiù yáo xī, wǒ xīn liú guāng | |
And who but my lady green sleeves. lǜ xiù yǒng xī, fēi wǒ xīn niáng | |
If you intend thus to disdain, yī rén gé chén, jiàn shū jiàn xiǎng | |
It does the more enrapture me, yóu shǐ wǒ xīn, mí liàn chī kuáng | |
And even so, I still remain yù qiú yǒng nián, cǐ shēng guī cháng | |
A lover in captivity. wǒ zì xiāng xǔ, shě shēn hé fáng | |
Green sleeves was all my joy, lǜ xiù zhāo xī, wǒ xīn huān lǎng | |
Green sleeves was my delight, lǜ xiù piāo xī, wǒ xīn chī kuáng | |
Green sleeves was my heart of gold, lǜ xiù yáo xī, wǒ xīn liú guāng | |
And who but my lady green sleeves. lǜ xiù yǒng xī, fēi wǒ xīn niáng | |
Green sleeves, now farewell, adieu, lǜ xiù qù yǐ, fù yǔ liú shāng | |
To God I pray to prosper thee, wǒ rán xīn xiāng, jì yǔ shàng cāng | |
For I am still thy lover true, wǒ xīn yóu chì, bù miè bù shāng | |
Come once again and love me. zhù lì lǒng jiān, dài yī guī xiāng | |
Green sleeves was all my joy, lǜ xiù zhāo xī, wǒ xīn huān lǎng | |
Green sleeves was my delight, lǜ xiù piāo xī, wǒ xīn chī kuáng | |
Green sleeves was my heart of gold, lǜ xiù yáo xī, wǒ xīn liú guāng | |
And who but my lady green sleeves. lǜ xiù yǒng xī, fēi wǒ xīn niáng | |
Green sleeves was all my joy, lǜ xiù zhāo xī, wǒ xīn huān lǎng | |
Green sleeves was my delight, lǜ xiù piāo xī, wǒ xīn chī kuáng | |
Green sleeves was my heart of gold, lǜ xiù yáo xī, wǒ xīn liú guāng | |
And who but my lady green sleeves. lǜ xiù yǒng xī, fēi wǒ xīn niáng |
[00:06.26] | (我思断肠,伊人不臧) |
[00:11.93] | (弃我远去,抑郁难当) |
[00:17.46] | (我心相属,日久月长) |
[00:23.44] | (与卿相依,地老天荒) |
[00:28.25][00:29.09] | (绿袖招兮,我心欢朗) |
[00:33.95] | (绿袖飘兮,我心痴狂) |
[00:39.66] | (绿袖摇兮,我心流光) |
[00:45.19] | (绿袖永兮,非我新娘) |
[00:50.64][00:56.52] | (伊人隔尘,渐疏渐响) |
[01:02.14] | (犹使我心,迷恋痴狂) |
[01:07.51] | (欲求永年,此生归偿) |
[01:12.51] | (我自相许,舍身何妨) |
[01:18.08][01:18.77] | (绿袖招兮,我心欢朗) |
[01:24.15] | (绿袖飘兮,我心痴狂) |
[01:29.58] | (绿袖摇兮,我心流光) |
[01:35.04] | (绿袖永兮,非我新娘) |
[01:42.39][01:46.01] | (绿袖去矣,付与流觞) |
[01:51.52] | (我燃心香,寄语上苍) |
[01:56.95] | (我心犹炽,不灭不伤) |
[02:02.46] | (伫立垅间,待伊归乡) |
[02:07.88][02:08.36] | (绿袖招兮,我心欢朗) |
[02:13.73] | (绿袖飘兮,我心痴狂) |
[02:18.99] | (绿袖摇兮,我心流光) |
[02:24.00] | (绿袖永兮,非我新娘) |
[02:30.10] | (绿袖招兮,我心欢朗) |
[02:35.43] | (绿袖飘兮,我心痴狂) |
[02:40.79] | (绿袖摇兮,我心流光) |
[02:45.96] | (绿袖永兮,非我新娘) |