| 歌曲 | Somewhere Over the Rainbow |
| 歌手 | Jewel |
| 专辑 | Lullaby |
| [00:00.20] | When all the world is a hopeless jumble |
| [00:06.47] | And the raindrops tumble all around |
| [00:13.75] | Heaven opens a magic lane |
| [00:24.75] | When all the clouds darken up the skyway |
| [00:30.89] | There's a rainbow highway to be found |
| [00:37.94] | Leading from your windowpane |
| [00:48.27] | To a place behind the sun |
| [00:53.64] | Just a step beyond the rain |
| [01:04.78] | Somewhere over the rainbow |
| [01:11.87] | Way up high |
| [01:18.25] | There's a land that |
| [01:22.49] | I heard of once in a lullabye |
| [01:31.21] | And somewhere |
| [01:35.13] | Over the rainbow bluebirds fly |
| [01:44.02] | If birds can fly over the rainbow |
| [01:52.40] | Why oh then why can't I |
| [01:59.03] | Some day I’ll wish upon a star |
| [02:02.68] | And wake up where the |
| [02:04.63] | Clouds are far behind me |
| [02:12.94] | And troubles melt like lemon drops away |
| [02:17.05] | Above the chimney tops |
| [02:20.03] | That's where you'll find me |
| [02:28.26] | Somewhere over the rainbow bluebirds fly |
| [02:40.98] | If birds can fly over the rainbow |
| [02:48.12] | Why then oh why can't I |
| [02:54.64] | Someday I’ll wake and rub my eyes |
| [02:58.34] | And in that land beyond the skies |
| [03:01.58] | You’ll find me |
| [03:08.31] | I’ll be a laughing daffodil |
| [03:12.08] | And leave the silly cares that |
| [03:14.65] | Fill my mind behind me |
| [03:22.79] | Somewhere over the rainbow |
| [03:30.93] | Bluebirds fly |
| [03:36.84] | If birds can fly over the rainbow |
| [03:43.71] | Why oh why can't I |
| [03:49.99] | If happy little bluebirds fly |
| [03:55.00] | Beyond the rainbow |
| [03:57.34] | Why oh why can't I |
| [00:00.20] | When all the world is a hopeless jumble |
| [00:06.47] | And the raindrops tumble all around |
| [00:13.75] | Heaven opens a magic lane |
| [00:24.75] | When all the clouds darken up the skyway |
| [00:30.89] | There' s a rainbow highway to be found |
| [00:37.94] | Leading from your windowpane |
| [00:48.27] | To a place behind the sun |
| [00:53.64] | Just a step beyond the rain |
| [01:04.78] | Somewhere over the rainbow |
| [01:11.87] | Way up high |
| [01:18.25] | There' s a land that |
| [01:22.49] | I heard of once in a lullabye |
| [01:31.21] | And somewhere |
| [01:35.13] | Over the rainbow bluebirds fly |
| [01:44.02] | If birds can fly over the rainbow |
| [01:52.40] | Why oh then why can' t I |
| [01:59.03] | Some day I' ll wish upon a star |
| [02:02.68] | And wake up where the |
| [02:04.63] | Clouds are far behind me |
| [02:12.94] | And troubles melt like lemon drops away |
| [02:17.05] | Above the chimney tops |
| [02:20.03] | That' s where you' ll find me |
| [02:28.26] | Somewhere over the rainbow bluebirds fly |
| [02:40.98] | If birds can fly over the rainbow |
| [02:48.12] | Why then oh why can' t I |
| [02:54.64] | Someday I' ll wake and rub my eyes |
| [02:58.34] | And in that land beyond the skies |
| [03:01.58] | You' ll find me |
| [03:08.31] | I' ll be a laughing daffodil |
| [03:12.08] | And leave the silly cares that |
| [03:14.65] | Fill my mind behind me |
| [03:22.79] | Somewhere over the rainbow |
| [03:30.93] | Bluebirds fly |
| [03:36.84] | If birds can fly over the rainbow |
| [03:43.71] | Why oh why can' t I |
| [03:49.99] | If happy little bluebirds fly |
| [03:55.00] | Beyond the rainbow |
| [03:57.34] | Why oh why can' t I |
| [00:00.20] | dāng zhè gè shì jiè biàn de wú kě jiù yào ér hùn luàn |
| [00:06.47] | dāng bào yǔ xí juǎn sì chù |
| [00:13.75] | tiān táng huì dǎ kāi yī tiáo kāng zhuāng dà dào |
| [00:24.75] | dāng wū yún zhē bì le tiān kōng |
| [00:30.89] | wǒ men huì zài tiān kōng zhǎo dào yī jià cǎi hóng |
| [00:37.94] | zhǐ yǐn nǐ de chuāng hù |
| [00:48.27] | qù yí gè jiē jìn tài yáng de dì fāng |
| [00:53.64] | zhǐ shì lí dà yǔ yǒu yī bù zhī yáo |
| [01:04.78] | zài cǎi hóng shàng de mǒu dì |
| [01:11.87] | gāo gāo zài shàng |
| [01:18.25] | nà lǐ yǒu gè dì fāng |
| [01:22.49] | wǒ céng jīng tīng jiàn le yáo lán qǔ |
| [01:31.21] | zài cǎi hóng shàng de mǒu dì |
| [01:35.13] | yǒu hú dié zài piān rán qǐ wǔ |
| [01:44.02] | xiǎo niǎo huì zài cǎi hóng shàng fēi xuán |
| [01:52.40] | nà me wèi hé wǒ bù kě yǐ |
| [01:59.03] | yǒu yì tiān wǒ huì duì zhe liú xīng xǔ yuàn |
| [02:02.68] | wǒ huì zài |
| [02:04.63] | yí gè méi yǒu wū yún de dì fāng xǐng guò lái |
| [02:12.94] | wǒ suǒ yǒu de fán nǎo jiāng huì huà wéi níng méng zhī |
| [02:17.05] | zài yān cōng shàng fāng de yuǎn chù |
| [02:20.03] | nǐ huì zhǎo dào wǒ |
| [02:28.26] | zài cǎi hóng shàng de mǒu gè dì fāng huì yǒu hú dié piān piān qǐ wǔ |
| [02:40.98] | rú guǒ xiǎo niǎo huì zài cǎi hóng shàng fēi xuán |
| [02:48.12] | nà me wèi hé wǒ bù kě yǐ |
| [02:54.64] | yǒu yì tiān wǒ huì zài xǐng lái de shí hòu róu zhuó yǎn jīng |
| [02:58.34] | zài tiān jì zhī wài de nà gè dì fāng |
| [03:01.58] | nǐ huì zhǎo dào wǒ |
| [03:08.31] | wǒ huì huà shēn yī duǒ càn làn de shuǐ xiān huā |
| [03:12.08] | wǒ huì pāo kāi |
| [03:14.65] | suǒ yǒu yú chǔn de de yōu lǜ |
| [03:22.79] | zài cǎi hóng shàng de mǒu dì |
| [03:30.93] | huì yǒu hú dié piān piān qǐ wǔ |
| [03:36.84] | rú guǒ xiǎo niǎo huì zài cǎi hóng shàng fēi xuán |
| [03:43.71] | nà me wèi hé wǒ bù kě yǐ |
| [03:49.99] | rú guǒ kuài lè de xiǎo niǎo |
| [03:55.00] | kě yǐ zài cǎi hóng zhī wài fēi wǔ |
| [03:57.34] | wèi hé wǒ bù kě yǐ |