Love Song To A Stranger

歌曲 Love Song To A Stranger
歌手 Joan Baez
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:05.170]
[00:07.040]
[00:08.540]
[00:14.090] How long since I've spent a whole night in a twin bed with a stranger
[00:21.200] His warm arms all around me?
[00:27.650] How long since I've gazed into dark eyes that melted my soul down
[00:34.390] To a place where it longs to be?
[00:41.300] All of your history has little to do with your face
[00:47.850] You're mainly a mystery with violins filling in space
[00:59.190] You stood in the nude by the mirror and picked out a rose
[01:06.550] From the bouquet in our hotel
[01:12.730] And lay down beside me again and I watched the rose
[01:19.910] On the pillow as it fell
[01:26.610] I sank and I slept in a twilight with only one care
[01:33.700] To know that when day broke and I woke that you'd still be there you would still be there
[01:45.180] The hours for once they passed slowly, unendingly by
[01:51.850] Like a sweet breeze on a field
[01:58.410] Your gentleness came down upon me and I guess I thanked you
[02:05.520] When you caused me to yield
[02:12.260] We spoke not a sentence and took not a footstep beyond
[02:19.690] Our two days together which seemingly soon would be gone would be gone
[02:30.860] Don't tell me of love everlasting and other sad dreams
[02:37.970] I don't want to hear
[02:44.530] Just tell me of passionate strangers who rescue each other
[02:51.200] From a lifetime of cares
[02:58.080] Because if love means forever, expecting nothing returned
[03:05.250] Then I hope I'll be given another whole lifetime to learn
[03:16.730] Because you gave to me oh so many things it makes me wonder
[03:23.530] How they could belong to me
[03:30.570] And I gave you only my dark eyes which melted your soul down
[03:37.310] To a place where it longs to be

歌词大意

[0-1:58.860]
[00:01.740]
[00:14.090] mò shēng rén, yǔ nǐ zài shuāng rén chuáng shàng de wēn xīn wǒ chōng jǐng le duō jiǔ?
[00:21.200] tā shì fǒu jǐn jǐn huán bào yōng wǒ rù mián?
[00:27.650] mò shēng rén, yǔ nǐ de hēi yǎn jīng duì wàng jiǎn zhí yào róng huà wǒ de líng hún
[00:34.390] qī dài zhe yǒu yí gè dì fāng néng yǔ nǐ gòng dù
[00:41.300] nǐ de guò wǎng zhǒng zhǒng jìng sī háo bù zài liǎn shàng xiǎn xiàn
[00:47.850] nǐ jiù xiàng fā chū niǎo niǎo yú yīn de xiǎo tí qín, rú mí shì huàn
[00:59.190] nǐ shǒu chí méi guī chì luǒ quán shēn zhàn zài jìng zi qián
[01:06.550] jiǔ diàn de huā lán jiù zài jìn páng, nǐ shēn shǒu kě zhāi
[01:12.730] nǐ tǎng zài wǒ shēn páng, wǒ zhù shì zhe nǐ shǒu lǐ de méi guī
[01:19.910] méi guī jiù zài wǒ liǎn páng de zhěn tou shàng
[01:26.610] zài mù guāng zhōng, wǒ chén chén shuì qù, nǎo zhōng zhǐ yǒu nǐ
[01:33.700] qī pàn zhe pò xiǎo shí fēn shuì xǐng, nǐ réng zài wǒ shēn páng
[01:45.180] zhī zài zhè yī kè xī wàng shí guāng tíng zhì
[01:51.850] rú yī chǎng tián mì de wǎn fēng yǒng wú zhǐ xī
[01:58.410] dāng nǐ yōng yǒu wǒ, nǐ shēn shì bān de qīng róu ràng wǒ gǎn jī bù jìn
[02:05.520] cǐ kè, nǐ yǐ zhēng fú le wǒ
[02:12.260] wǒ men wò shǒu cù xī zhī shí què bù céng yán yǔ
[02:19.690] wǒ men yōng yǒu le bǐ cǐ, kě lí bié jiù yào lái lín
[02:30.860] bú yào kōng xǔ wǒ bù qiē shí jì ài wú jué qī bān de huàn xiǎng
[02:37.970] wǒ, bù xiǎng tīng
[02:44.530] cǐ kè de ěr bìn sī mó wǒ zhǐ yào wǒ men shàng cún de jī qíng
[02:51.200] fēng yuè yī kè yě zú gòu wēn nuǎn yú shēng
[02:58.080] rú guǒ ài shì yǒng héng, rè wàng gāi rú hé qī dài
[03:05.250] ruò zhēn rú cǐ, wǒ qī dài lìng yī shì cóng tóu zài xué
[03:16.730] nǐ gěi wǒ zhè me duō huàn xiǎng, wǒ xiǎng zài cì tǐ yàn
[03:23.530] wǒ shì hé qí yǒu xìng a
[03:30.570] pàn wàng wǒ de shēn qíng duì wàng, néng róng huà nǐ de líng hún
[03:37.310] gěi nǐ yí gè líng hún bì hù zhī chù