| 歌曲 | L'aquoiboniste |
| 歌手 | Jane Birkin |
| 专辑 | Ex Fan des Sixties |
| [00:00.00] | 作词 : Gainsbourg |
| [00:08.640] | C'est un aquoiboniste |
| [00:10.810] | Un faiseur de plaisantristes |
| [00:13.290] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [00:15.460] | A quoi bon |
| [00:18.010] | Un aquoiboniste |
| [00:20.020] | Un modeste guitariste |
| [00:22.310] | Qui n'est jamais dans le ton |
| [00:24.670] | A quoi bon |
| [00:27.380] | C'est un aquoiboniste |
| [00:29.370] | Un faiseur de plaisantristes |
| [00:31.630] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [00:33.850] | A quoi bon |
| [00:36.650] | Un aquoiboniste |
| [00:38.570] | Un peu trop idealiste |
| [00:40.890] | Qui repet'sur tous les tons |
| [00:42.990] | A quoi bon |
| [00:55.140] | C'est un aquoiboniste |
| [00:57.300] | Un faiseur de plaisantristes |
| [00:59.830] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [01:01.660] | A quoi bon |
| [01:04.230] | Un aquoiboniste |
| [01:06.000] | Un drol' de je m'en foutiste |
| [01:08.380] | Qui dit a tort a raison |
| [01:10.540] | A quoi bon |
| [01:13.870] | C'est un aquoiboniste |
| [01:15.830] | Un faiseur de plaisantristes |
| [01:18.500] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [01:20.270] | A quoi bon |
| [01:23.060] | Un Aquoiboniste |
| [01:24.920] | Qui s'fout de tout et persiste |
| [01:27.430] | A dir' j'veux bijn mais au fond |
| [01:29.550] | A quoi bon |
| [01:41.620] | C'est un aquoiboniste |
| [01:43.590] | Un faiseur de plaisantristes |
| [01:46.280] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [01:48.230] | A quoi bon |
| [01:51.000] | Un Aquoiboniste |
| [01:52.850] | Qu'a pas besoin d'oculiste |
| [01:54.990] | Pout voir la merde du mon-de |
| [01:57.420] | A quoi bon |
| [02:00.030] | C'est un aquoiboniste |
| [02:02.000] | Un faiseur de plaisantristes |
| [02:04.580] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [02:06.480] | A quoi bon |
| [02:09.650] | Un Aquoiboniste |
| [02:11.140] | Qui me dit le regard triste |
| [02:13.780] | Toi je t'aim',les autres ce sont |
| [02:15.800] | Tous des cons |
| [00:00.00] | zuò cí : Gainsbourg |
| [00:08.640] | C' est un aquoiboniste |
| [00:10.810] | Un faiseur de plaisantristes |
| [00:13.290] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [00:15.460] | A quoi bon |
| [00:18.010] | Un aquoiboniste |
| [00:20.020] | Un modeste guitariste |
| [00:22.310] | Qui n' est jamais dans le ton |
| [00:24.670] | A quoi bon |
| [00:27.380] | C' est un aquoiboniste |
| [00:29.370] | Un faiseur de plaisantristes |
| [00:31.630] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [00:33.850] | A quoi bon |
| [00:36.650] | Un aquoiboniste |
| [00:38.570] | Un peu trop idealiste |
| [00:40.890] | Qui repet' sur tous les tons |
| [00:42.990] | A quoi bon |
| [00:55.140] | C' est un aquoiboniste |
| [00:57.300] | Un faiseur de plaisantristes |
| [00:59.830] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [01:01.660] | A quoi bon |
| [01:04.230] | Un aquoiboniste |
| [01:06.000] | Un drol' de je m' en foutiste |
| [01:08.380] | Qui dit a tort a raison |
| [01:10.540] | A quoi bon |
| [01:13.870] | C' est un aquoiboniste |
| [01:15.830] | Un faiseur de plaisantristes |
| [01:18.500] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [01:20.270] | A quoi bon |
| [01:23.060] | Un Aquoiboniste |
| [01:24.920] | Qui s' fout de tout et persiste |
| [01:27.430] | A dir' j' veux bijn mais au fond |
| [01:29.550] | A quoi bon |
| [01:41.620] | C' est un aquoiboniste |
| [01:43.590] | Un faiseur de plaisantristes |
| [01:46.280] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [01:48.230] | A quoi bon |
| [01:51.000] | Un Aquoiboniste |
| [01:52.850] | Qu' a pas besoin d' oculiste |
| [01:54.990] | Pout voir la merde du monde |
| [01:57.420] | A quoi bon |
| [02:00.030] | C' est un aquoiboniste |
| [02:02.000] | Un faiseur de plaisantristes |
| [02:04.580] | Qui dit toujours a quoi bon |
| [02:06.480] | A quoi bon |
| [02:09.650] | Un Aquoiboniste |
| [02:11.140] | Qui me dit le regard triste |
| [02:13.780] | Toi je t' aim', les autres ce sont |
| [02:15.800] | Tous des cons |
| [00:08.640] | yǒu gè kàn sì bù qǐ yǎn de nán rén |
| [00:10.810] | tā shì gè hěn huì shuǎ bǎo gǎo xiào de rén |
| [00:13.290] | ér qiě tā cháng huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [00:15.460] | zhè gè nán rén dào dǐ nǎ lǐ hǎo ne? |
| [00:18.010] | zhè gè méi shà yòng de nán rén |
| [00:20.020] | tā shì gè jì yì bù jīng de jí tā shǒu |
| [00:22.310] | yǎn zòu shí zǒng shì huì zǒu yīn |
| [00:24.670] | tā yǒu shà yòng ne? |
| [00:27.380] | yǒu gè kàn sì bù qǐ yǎn de nán rén |
| [00:29.370] | tā shì gè hěn huì shuǎ bǎo gǎo xiào de rén |
| [00:31.630] | ér qiě tā cháng huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [00:33.850] | zhè gè nán rén dào dǐ nǎ lǐ hǎo ne? |
| [00:36.650] | zhè gè méi shà zuò wéi de nán rén |
| [00:38.570] | yǒu diǎn bù qiē shí jì |
| [00:40.890] | ér qiě hái huì yǐ gè zhǒng bù tóng de yǔ qì chóng fù zhe xiāng tóng de lùn diào |
| [00:42.990] | tā yǒu nǎ yì diǎn hǎo? |
| [00:55.140] | yǒu gè kàn sì bù qǐ yǎn de nán rén |
| [00:57.300] | tā shì gè hěn huì shuǎ bǎo gǎo xiào de rén |
| [00:59.830] | ér qiě tā cháng huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [01:01.660] | zhè gè nán rén dào dǐ nǎ lǐ hǎo ne? |
| [01:04.230] | zhè gè méi yòng de nán rén |
| [01:06.000] | shì gè wǒ wán quán bù fàng zài yǎn lǐ de guài jiā huo |
| [01:08.380] | fǎn zhèng bù guǎn shì fēi duì cuò tā jiù shì huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [01:10.540] | zhè gè nán rén dào dǐ yǒu shén me yòng? |
| [01:13.870] | yǒu gè kàn sì bù qǐ yǎn de nán rén |
| [01:15.830] | tā shì gè hěn huì shuǎ bǎo gǎo xiào de rén |
| [01:18.500] | ér qiě tā cháng huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [01:20.270] | zhè gè nán rén dào dǐ nǎ lǐ hǎo ne? |
| [01:23.060] | zhè gè bù zhī yǒu hé yòng chǔ de nán rén |
| [01:24.920] | mù zhōng wú rén ér qiě jiān chí tā huì yǒu suǒ zuò wéi |
| [01:27.430] | dàn shì shí shàng |
| [01:29.550] | zhè gè nán rén yǒu shén me yòng ne? |
| [01:41.620] | yǒu gè kàn sì bù qǐ yǎn de nán rén |
| [01:43.590] | tā shì gè hěn huì shuǎ bǎo gǎo xiào de rén |
| [01:46.280] | ér qiě tā cháng huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [01:48.230] | zhè gè nán rén dào dǐ nǎ lǐ hǎo ne? |
| [01:51.000] | zhè gè méi yòng de nán rén |
| [01:52.850] | méi jiàn shí |
| [01:54.990] | yě méi cháng shí |
| [01:57.420] | dào dǐ yǒu shà yòng? |
| [02:00.030] | yǒu gè kàn sì bù qǐ yǎn de nán rén |
| [02:02.000] | tā shì gè hěn huì shuǎ bǎo gǎo xiào de rén |
| [02:04.580] | ér qiě tā cháng huì shuō xiē wú liáo de fèi huà |
| [02:06.480] | zhè gè nán rén dào dǐ nǎ lǐ hǎo ne? |
| [02:09.650] | zhè gè méi yòng de nán rén |
| [02:11.140] | tā què yòng nà lüè xiǎn bēi shāng de shén qíng duì wǒ shuō |
| [02:13.780] | nǐ jiù shì wǒ suǒ ài de nà gè rén |
| [02:15.800] | qí tā rén zài wǒ yǎn lǐ dōu zhǐ shì yú chǔn de bèn dàn ér yǐ |