Only Heaven Knows

歌曲 Only Heaven Knows
歌手 Joan Baez
专辑 Where Are You Now, My Son?

歌词

[00:01.81] Songs Title:only heaven knows
[00:03.75]
[00:13.41] Seems we've been to heaven darling
[00:18.59] Ah the sad wind blows
[00:22.96]
[00:23.71] But I have lost my way my darling
[00:28.76] Tell me how it goes
[00:33.38]
[00:39.12] While the mist is rising darling
[00:43.47] Ah the sad wind blows
[00:48.89] Tell me how we met my darling
[00:54.01] Tell me all you know
[00:58.60]
[01:03.49] Well I am somewhat older darling
[01:08.60] Ah the sad wind blows
[01:13.60] And you are so much younger darling
[01:19.02] That's the way it goes
[01:23.52]
[01:29.08] And we looked so good together
[01:33.57] Ah the sad wind blows
[01:38.94] Out of all the summer flowers
[01:44.00] I had picked the rose
[01:48.82]
[01:54.32] Take me in your arms my darling
[01:58.62] While the sad wind blows
[02:03.61]
[02:04.17] Tell me that this pain will leave me
[02:09.18] Tell me how it goes
[02:13.78] Ah if this pain should ever leave me
[02:19.09] Only heaven knows

拼音

[00:01.81] Songs Title: only heaven knows
[00:03.75]
[00:13.41] Seems we' ve been to heaven darling
[00:18.59] Ah the sad wind blows
[00:22.96]
[00:23.71] But I have lost my way my darling
[00:28.76] Tell me how it goes
[00:33.38]
[00:39.12] While the mist is rising darling
[00:43.47] Ah the sad wind blows
[00:48.89] Tell me how we met my darling
[00:54.01] Tell me all you know
[00:58.60]
[01:03.49] Well I am somewhat older darling
[01:08.60] Ah the sad wind blows
[01:13.60] And you are so much younger darling
[01:19.02] That' s the way it goes
[01:23.52]
[01:29.08] And we looked so good together
[01:33.57] Ah the sad wind blows
[01:38.94] Out of all the summer flowers
[01:44.00] I had picked the rose
[01:48.82]
[01:54.32] Take me in your arms my darling
[01:58.62] While the sad wind blows
[02:03.61]
[02:04.17] Tell me that this pain will leave me
[02:09.18] Tell me how it goes
[02:13.78] Ah if this pain should ever leave me
[02:19.09] Only heaven knows

歌词大意

[00:01.81] gē míng: zhǐ yǒu tiān táng zhī dào
[00:13.41] wǒ men sì hū yǐ jīng shēn chǔ tiān táng le, qīn ài de
[00:18.59] fēng ér qīng qīng chàng qǐ āi gē
[00:23.71] kě wǒ yǒu diǎn ér mí lù, wǒ qīn ài de
[00:28.76] gào sù wǒ zěn me zǒu ba
[00:39.12] mí wù shēng qǐ de shí hòu, qīn ài de
[00:43.47] yōu yù de fēng ér yě chuī qǐ lái le
[00:48.89] gào sù wǒ wǒ men shì zěn yàng xiāng shí de, wǒ qīn ài de
[00:54.01] bǎ nǐ zhī dào de dōu gào sù wǒ ba
[01:03.49] hǎo ba wǒ yǒu yì diǎn diǎn lǎo le
[01:08.60] fēng ér qīng qīng chàng qǐ āi gē
[01:13.60] ér nǐ shì duō me nián qīng ya, qīn ài de
[01:19.02] rén shēng jiù shì rú cǐ
[01:29.08] wǒ men zài yì qǐ kàn qǐ lái shì nà yàng měi hǎo
[01:33.57] fēng ér qīng qīng chàng qǐ āi gē
[01:38.94] wǒ cóng xià rì de huā cóng jiān
[01:44.00] zhāi xià yī duǒ méi guī
[01:54.32] wǎn qǐ wǒ de shǒu bì ba
[01:58.62] zài fēng ér chàng qǐ āi gē de shí hòu
[02:04.17] gào sù wǒ tòng kǔ huì yǒng yuǎn lí kāi wǒ de shēn tǐ
[02:09.18] gào sù wǒ shì qíng huì zěn yàng
[02:13.78] zhè tòng kǔ huì lí kāi wǒ ma
[02:19.09] zhǐ yǒu tiān táng cái zhī dào