歌曲 | Big Casino |
歌手 | Jimmy Eat World |
专辑 | Chase This Light |
[00:00.00] | 作词 : Jimmy Eat World |
[00:18.31] | Before this world starts up again |
[00:21.27] | It's me and night |
[00:23.99] | We wait for the sun |
[00:25.73] | The kids and drunks head back inside |
[00:29.21] | |
[00:31.41] | Well, there's lots of smart ideas |
[00:34.41] | In books I never read |
[00:36.74] | |
[00:38.82] | When the girls come talk to me |
[00:41.33] | I wish to hell I had |
[00:43.73] | |
[00:46.76] | Get up, get up, turn on ignition |
[00:50.02] | Get up, get up, fire up the system |
[00:53.31] | I play my little part in something big |
[00:57.17] | |
[00:59.69] | I'll accept with poise, with grace |
[01:02.38] | |
[01:03.22] | When they draw my name from the lottery |
[01:06.78] | And they'll say all the salt in the world |
[01:09.72] | Couldn't melt that ice |
[01:11.44] | |
[01:13.84] | I'm the one who gets away |
[01:16.04] | |
[01:16.87] | I'm a New Jersey success story |
[01:21.01] | And they'll say, "Lord |
[01:22.74] | Give me the chance to shake that hand" |
[01:25.07] | |
[01:27.05] | They'll say |
[01:28.52] | Back when I was younger |
[01:31.09] | I was someone you'd've liked |
[01:33.81] | |
[01:35.09] | Got an old guitar I've had for years |
[01:38.61] | I'd let you buy |
[01:40.27] | |
[01:42.46] | And I'll tell you something else |
[01:45.02] | That you ain't dying enough to know |
[01:48.27] | |
[01:48.96] | There's still some living left |
[01:52.01] | When your prime comes and goes |
[01:54.27] | |
[01:57.38] | Get up, get up, dance on the ceiling |
[02:00.54] | Get up, get up, boy, you must be dreaming |
[02:04.10] | Rock on, young savior |
[02:06.43] | Don't get up your hopes |
[02:08.52] | |
[02:10.34] | I'll accept with poise, with grace |
[02:13.09] | |
[02:13.71] | When they draw my name from the lottery |
[02:17.30] | And they'll say all the salt in the world |
[02:20.21] | Couldn't melt that ice |
[02:22.00] | |
[02:24.32] | I'm the one who gets away |
[02:26.29] | |
[02:27.41] | I'm a New Jersey success story |
[02:31.59] | And they'll say, "Lord |
[02:33.13] | Give me the chance to shake that hand" |
[02:36.13] | |
[02:38.53] | I have one last wish |
[02:42.03] | And it's from my heart |
[02:45.27] | |
[02:46.07] | Just let me down |
[02:48.53] | Just let me down easy |
[02:53.11] | I'll accept with poise, with grace |
[02:55.60] | |
[02:56.11] | When they draw my name from the lottery |
[02:59.67] | And they'll say all the salt in the world |
[03:02.70] | Couldn't melt that ice |
[03:04.52] | |
[03:06.82] | I'm the one who gets away |
[03:09.04] | |
[03:09.63] | I'm a New Jersey success story |
[03:13.90] | And they'll say, "Lord |
[03:15.55] | Give me a chance to shake his hand" |
[03:18.32] | |
[03:20.04] | They'll say |
[00:00.00] | zuò cí : Jimmy Eat World |
[00:18.31] | Before this world starts up again |
[00:21.27] | It' s me and night |
[00:23.99] | We wait for the sun |
[00:25.73] | The kids and drunks head back inside |
[00:29.21] | |
[00:31.41] | Well, there' s lots of smart ideas |
[00:34.41] | In books I never read |
[00:36.74] | |
[00:38.82] | When the girls come talk to me |
[00:41.33] | I wish to hell I had |
[00:43.73] | |
[00:46.76] | Get up, get up, turn on ignition |
[00:50.02] | Get up, get up, fire up the system |
[00:53.31] | I play my little part in something big |
[00:57.17] | |
[00:59.69] | I' ll accept with poise, with grace |
[01:02.38] | |
[01:03.22] | When they draw my name from the lottery |
[01:06.78] | And they' ll say all the salt in the world |
[01:09.72] | Couldn' t melt that ice |
[01:11.44] | |
[01:13.84] | I' m the one who gets away |
[01:16.04] | |
[01:16.87] | I' m a New Jersey success story |
[01:21.01] | And they' ll say, " Lord |
[01:22.74] | Give me the chance to shake that hand" |
[01:25.07] | |
[01:27.05] | They' ll say |
[01:28.52] | Back when I was younger |
[01:31.09] | I was someone you' d' ve liked |
[01:33.81] | |
[01:35.09] | Got an old guitar I' ve had for years |
[01:38.61] | I' d let you buy |
[01:40.27] | |
[01:42.46] | And I' ll tell you something else |
[01:45.02] | That you ain' t dying enough to know |
[01:48.27] | |
[01:48.96] | There' s still some living left |
[01:52.01] | When your prime comes and goes |
[01:54.27] | |
[01:57.38] | Get up, get up, dance on the ceiling |
[02:00.54] | Get up, get up, boy, you must be dreaming |
[02:04.10] | Rock on, young savior |
[02:06.43] | Don' t get up your hopes |
[02:08.52] | |
[02:10.34] | I' ll accept with poise, with grace |
[02:13.09] | |
[02:13.71] | When they draw my name from the lottery |
[02:17.30] | And they' ll say all the salt in the world |
[02:20.21] | Couldn' t melt that ice |
[02:22.00] | |
[02:24.32] | I' m the one who gets away |
[02:26.29] | |
[02:27.41] | I' m a New Jersey success story |
[02:31.59] | And they' ll say, " Lord |
[02:33.13] | Give me the chance to shake that hand" |
[02:36.13] | |
[02:38.53] | I have one last wish |
[02:42.03] | And it' s from my heart |
[02:45.27] | |
[02:46.07] | Just let me down |
[02:48.53] | Just let me down easy |
[02:53.11] | I' ll accept with poise, with grace |
[02:55.60] | |
[02:56.11] | When they draw my name from the lottery |
[02:59.67] | And they' ll say all the salt in the world |
[03:02.70] | Couldn' t melt that ice |
[03:04.52] | |
[03:06.82] | I' m the one who gets away |
[03:09.04] | |
[03:09.63] | I' m a New Jersey success story |
[03:13.90] | And they' ll say, " Lord |
[03:15.55] | Give me a chance to shake his hand" |
[03:18.32] | |
[03:20.04] | They' ll say |
[00:18.31] | zài zhè gè shì jiè yòu zài cì yùn zhuàn zhī qián |
[00:21.27] | wǒ zhǐ yǒu wǒ zì jǐ hé zhè hēi yè |
[00:23.99] | wǒ men děng dài zhe xīn de tài yáng shēng qǐ |
[00:25.73] | jiē shàng de xiǎo guǐ hé zuì hàn men dōu huí le jiā |
[00:31.41] | nèi xiē wǒ dú guò de shū lǐ miàn |
[00:34.41] | yǒu hěn duō cōng míng de diǎn zǐ |
[00:38.82] | dāng nèi xiē nǚ hái men shàng qián lái hé wǒ shuō huà de shí hòu |
[00:41.33] | wǒ shì duō me xī wàng wǒ yǐ jīng |
[00:46.76] | zhèn zuò qǐ lái le, zhǔn bèi rán shāo |
[00:50.02] | zhèn zuò qǐ lái le, zhǔn bèi gé xīn wǒ men xiàn zài shēng huó de zhè gè tǐ xì |
[00:53.31] | wǒ zài yī chǎng hěn zhòng dà de shì jiàn lǐ bàn yǎn yí gè xiǎo jué sè |
[00:59.69] | wǒ huì jiē shòu wǒ de mìng yùn, dài zhe píng jìng hé yōu yǎ |
[01:03.22] | dāng tā men jiāng wǒ de míng zì cóng cǎi piào zhòng jiǎng zhě nà yī lán chōu qǔ chū lái |
[01:06.78] | tā men huì shuō, jiù suàn yòng jìn quán shì jiè de yán |
[01:09.72] | dōu róng huà bù liǎo nà kuài bīng |
[01:13.84] | wǒ shì nà gè nǐ chà yì diǎn yōng yǒu de rén |
[01:16.87] | wǒ shì yí gè xīn zé xī chéng gōng gù shì de zhǔ rén gōng |
[01:21.01] | tā men huì shuō, shàng dì a |
[01:22.74] | gěi wǒ yī cì jī huì, ràng wǒ hé tā wò yī wò shǒu ba |
[01:27.05] | tā men huì zhè me shuō de |
[01:28.52] | dāng wǒ hái shì gè gèng nián qīng de nán hái de shí hòu |
[01:31.09] | wǒ shì nǐ xǐ huān de nà zhǒng lèi xíng |
[01:35.09] | wǒ yǒu yī bǎ wǒ yǐ jīng yòng le hǎo jǐ nián de jí tā |
[01:38.61] | wǒ yuàn yì ràng nǐ bǎ tā mǎi xià |
[01:42.46] | rán hòu wǒ huì gào sù nǐ yī xiē |
[01:45.02] | nǐ qīng jìn quán lì kě wàng zhī dào de shì qíng |
[01:48.96] | dāng nǐ de qīng chūn nián huá shì qù le zhī hòu |
[01:52.01] | nǐ hái shì yǒu yī xiē zhí de wèi cǐ ér huó xià qù de lǐ yóu |
[01:57.38] | zhèn zuò qǐ lái ba, ràng wǒ men tiào wǔ kuáng huān xiān fān wū dǐng |
[02:00.54] | zhèn zuò qǐ lái ba, xiǎo hái, nǐ yí dìng shì zài yì xiǎng tiān kāi le |
[02:04.10] | jì xù yáo gǔn xià qù, nián qīng de zhěng jiù zhě |
[02:06.43] | bié jiù cǐ fàng qì nǐ de xī wàng |
[02:10.34] | wǒ huì jiē shòu wǒ de mìng yùn, dài zhe píng jìng hé yōu yǎ |
[02:13.71] | dāng tā men jiāng wǒ de míng zì cóng cǎi piào zhòng jiǎng zhě nà yī lán chōu qǔ chū lái |
[02:17.30] | tā men huì shuō, jiù suàn yòng jìn quán shì jiè de yán |
[02:20.21] | dōu róng huà bù liǎo nà kuài bīng |
[02:24.32] | wǒ shì nà gè nǐ chà yì diǎn yōng yǒu de rén |
[02:27.41] | wǒ shì yí gè xīn zé xī chéng gōng gù shì de zhǔ rén gōng |
[02:31.59] | tā men huì shuō, shàng dì a |
[02:33.13] | gěi wǒ yī cì jī huì, ràng wǒ hé tā wò yī wò shǒu ba |
[02:38.53] | wǒ yǒu yí gè zuì hòu de yuàn wàng |
[02:42.03] | tā shì wǒ cóng xīn dǐ ér fā chū lái de |
[02:46.07] | jiù ràng wǒ shī wàng ba |
[02:48.53] | jiù qīng yì dì ràng wǒ fàng qì ba |
[02:53.11] | wǒ huì jiē shòu wǒ de mìng yùn, dài zhe píng jìng hé yōu yǎ |
[02:56.11] | dāng tā men jiāng wǒ de míng zì cóng cǎi piào zhòng jiǎng zhě nà yī lán chōu qǔ chū lái |
[02:59.67] | tā men huì shuō, jiù suàn yòng jìn quán shì jiè de yán |
[03:02.70] | dōu róng huà bù liǎo nà kuài bīng |
[03:06.82] | wǒ shì nà gè nǐ chà yì diǎn yōng yǒu de rén |
[03:09.63] | wǒ shì yí gè xīn zé xī chéng gōng gù shì de zhǔ rén gōng |
[03:13.90] | tā men huì shuō, shàng dì a |
[03:15.55] | gěi wǒ yī cì jī huì, ràng wǒ hé tā wò yī wò shǒu ba |
[03:20.04] | shì de tā men huì zhè me shuō |