歌曲 | Comin' Back to Me |
歌手 | Jefferson Airplane |
专辑 | Surrealistic Pillow |
[00:00.00] | 作词 : Balin |
[01:16.973] | The summer had inhaled and held its breath too long |
[01:22.520] | The winter looked the same as if it never had gone |
[01:28.690] | And through an open window where no curtain hung |
[01:37.021] | I saw you, |
[01:42.358] | I saw you |
[01:47.911] | Comin' back to me |
[01:55.219] | One begins to read between the pages of a look |
[02:00.817] | The shape of sleepy music and suddenly you're hooked |
[02:06.838] | Through the rain upon the trees the kisses on the run |
[02:15.275] | I saw you, |
[02:20.132] | I saw you |
[02:25.737] | Comin' back to me |
[02:33.685] | You came to stay and live my way |
[02:39.201] | Scatter my love like leaves in the wind |
[02:44.319] | You always say you won't go away |
[02:50.717] | But I know what it always has been |
[02:56.751] | It always has been |
[03:02.102] | A transparent dream beneath an occasional sigh |
[03:08.069] | Most of the time I just let it go by |
[03:14.161] | Now I wish it hadn't begun |
[03:22.803] | I saw you, |
[03:27.450] | Yes, I saw you |
[03:33.377] | Comin' back to me |
[03:40.611] | Strolling the hills overlooking the shore |
[03:46.206] | I realize I've been here before |
[03:52.424] | The shadow in the mist could have been anyone |
[04:01.192] | I saw you, |
[04:06.551] | I saw you |
[04:12.247] | Comin' back to me |
[04:19.346] | Small things like reasons are put in a jar |
[04:24.920] | Whatever happened to wishes wished on a star? |
[04:31.978] | Was it just something that I made up for fun? |
[04:40.324] | I saw you, |
[04:45.387] | I saw you |
[04:51.143] | Comin' back to me |
[00:00.00] | zuò cí : Balin |
[01:16.973] | The summer had inhaled and held its breath too long |
[01:22.520] | The winter looked the same as if it never had gone |
[01:28.690] | And through an open window where no curtain hung |
[01:37.021] | I saw you, |
[01:42.358] | I saw you |
[01:47.911] | Comin' back to me |
[01:55.219] | One begins to read between the pages of a look |
[02:00.817] | The shape of sleepy music and suddenly you' re hooked |
[02:06.838] | Through the rain upon the trees the kisses on the run |
[02:15.275] | I saw you, |
[02:20.132] | I saw you |
[02:25.737] | Comin' back to me |
[02:33.685] | You came to stay and live my way |
[02:39.201] | Scatter my love like leaves in the wind |
[02:44.319] | You always say you won' t go away |
[02:50.717] | But I know what it always has been |
[02:56.751] | It always has been |
[03:02.102] | A transparent dream beneath an occasional sigh |
[03:08.069] | Most of the time I just let it go by |
[03:14.161] | Now I wish it hadn' t begun |
[03:22.803] | I saw you, |
[03:27.450] | Yes, I saw you |
[03:33.377] | Comin' back to me |
[03:40.611] | Strolling the hills overlooking the shore |
[03:46.206] | I realize I' ve been here before |
[03:52.424] | The shadow in the mist could have been anyone |
[04:01.192] | I saw you, |
[04:06.551] | I saw you |
[04:12.247] | Comin' back to me |
[04:19.346] | Small things like reasons are put in a jar |
[04:24.920] | Whatever happened to wishes wished on a star? |
[04:31.978] | Was it just something that I made up for fun? |
[04:40.324] | I saw you, |
[04:45.387] | I saw you |
[04:51.143] | Comin' back to me |
[01:16.973] | xià rì chén chén, bǐng xī quē yǎng |
[01:22.520] | dōng rì mián cháng, shì wèi biàn yàng |
[01:28.690] | tòu guò nà shàn wú lián de chuāng |
[01:37.021] | jiàn nǐ rú cháng |
[01:42.358] | jiāng nǐ yáo wàng |
[01:47.911] | huí lái ba, huí dào wǒ de shēn páng |
[01:55.219] | shū yè qīng qǐ, háng jiān cháng yáng |
[02:00.817] | yuè shēng mí méng, liáo rào xīn fáng |
[02:06.838] | yì qǐ yǔ zhōng shù xià wěn nǐ liǎn páng |
[02:15.275] | kàn jiàn guò wǎng |
[02:20.132] | nǐ de shí guāng |
[02:25.737] | huí lái ba, mò zài lí wǒ qù xiàng yuǎn fāng |
[02:33.685] | zhù wǒ shēn páng, zhù wǒ xīn shàng |
[02:39.201] | ài yì sàn jìn, qià rú qiū yè suí fēng piāo dàng |
[02:44.319] | bù lí nuò yán, bù lí ěr páng |
[02:50.717] | kě wǒ yóu zhī, bù cí ér bié, cháng cǐ yǐ wǎng |
[02:56.751] | zhōng jiāng xí yǐ wéi cháng |
[03:02.102] | bù wéi rén zhī de huáng liáng yī mèng ràng wǒ tàn xī yōu shāng |
[03:08.069] | měi měi fā mèng, qū sàn mèng xiǎng |
[03:14.161] | rú jīn wǒ qí qiú tā bù zài xū wàng |
[03:22.803] | yòu kàn dào nǐ de liǎn páng |
[03:27.450] | zài dù duì nǐ kě wàng |
[03:33.377] | huí lái ba, wǒ kě yǐ wàng jì guò wǎng |
[03:40.611] | màn bù shān qiū, àn biān tiào wàng |
[03:46.206] | wǒ zhī dào wǒ céng dào guò zhè dì fāng |
[03:52.424] | mí yǐng cuò zá, rén hǎi máng máng |
[04:01.192] | yì kě jiàn nǐ yú yuǎn fāng |
[04:06.551] | jiàn nǐ yú yuǎn fāng liú làng |
[04:12.247] | huí lái ba, bié zài chì chù páng huáng |
[04:19.346] | xì xiǎo xīn shì, qiǎo rán yǐn cáng |
[04:24.920] | duì xīng xǔ yuàn, yòu huì zěn yàng |
[04:31.978] | nán dào zhè zhǐ shì wǒ liáo yǐ xiāo qiǎn de huàn xiǎng |
[04:40.324] | mù guāng zhuī xún, jiāng nǐ huàn xiǎng |
[04:45.387] | huǎng hū yī shà, yǐn yuē yòu jiàn nǐ de liǎn páng |
[04:51.143] | huí lái ba, huí dào wǒ de shēn páng, jiù suàn shì xū wú de mèng jìng yī chǎng |