White Rabbit

歌曲 White Rabbit
歌手 Jefferson Airplane
专辑 Surrealistic Pillow

歌词

[00:30.990] One pill makes you larger,
[00:33.469] and one pill makes you small
[00:37.699] And the ones that mother gives you,
[00:42.429] don't do anything at all
[00:47.290] Go ask Alice,
[00:48.890]
[00:50.949] when she's ten feet tall
[00:53.189]
[00:56.309] And if you go chasing rabbits,
[01:01.490] and you know you're going to fall
[01:06.189] Tell 'em a hookah-smoking caterpillar
[01:10.109] has given you the call
[01:14.380]
[01:14.839] And call Alice,
[01:16.269]
[01:18.329] when she was just small
[01:20.809]
[01:24.979] When the men on the chessboard
[01:28.279] get up and tell you where to go
[01:32.878] And you've just had some kind of mushroom,
[01:37.489] and your mind is moving low
[01:42.489] Go ask Alice,
[01:43.459]
[01:45.819] I think she'll know
[01:48.439]
[01:50.989] When logic
[01:53.380] and proportion have fallen sloppy dead
[01:59.878] And the white knight is talking backwards
[02:04.299] And the red queen's off with her head
[02:09.149] Remember what the dormouse said
[02:16.989]
[02:17.489] Feed your head,
[02:20.600]
[02:21.839] feed your head

歌词大意

[00:30.990] yī piàn yào wán ràng nǐ biàn dà
[00:33.469] yī piàn yào wán yòu ràng nǐ biàn xiǎo
[00:37.699] mā mā gěi nǐ de nèi xiē yào wán
[00:42.429] què shén me yòng dōu méi yǒu
[00:47.290] qù wèn wèn ài lì sī
[00:48.890]
[00:50.949] dāng tā zhǐ yǒu shí chǐ gāo de shí hòu
[00:53.189]
[00:56.309] rú guǒ nǐ qù zhuī gǎn tù zi xiān shēng
[01:01.490] nǐ zhī dào nǐ huì diào jìn shēn yuān lǐ de
[01:06.189] gào sù tā men yí gè chōu zhe shuǐ yān de máo máo chóng
[01:10.109] gěi nǐ dǎ le gè diàn huà
[01:14.380]
[01:14.839] rán hòu dǎ gěi ài lì sī
[01:16.269]
[01:18.329] dāng tā biàn de hěn xiǎo de shí hòu
[01:20.809]
[01:24.979] dāng qí pán shàng de rén
[01:28.279] zhàn qǐ lái gào sù nǐ gāi qù nǎ ér
[01:32.878] nǐ jiù néng dé dào yī xiē mó gū yī zhǒng mí huàn yào, dú pǐn
[01:37.489] nǐ de sī xù jiù jiàng luò dào dǐ
[01:42.489] qù wèn wèn ài lì sī ba
[01:43.459]
[01:45.819] wǒ xiǎng tā huì zhī dào de
[01:48.439]
[01:50.989] dāng luó ji
[01:53.380] hé shēn tǐ de bù fèn cǎo shuài dì huàn miè sǐ wáng
[01:59.878] dāng bái yī qí shì zhèng zài fǎn bó
[02:04.299] dāng hóng táo huáng hòu de tóu bèi kǎn duàn
[02:09.149] jì zhù shuì shǔ shuō guò de huà
[02:16.989]
[02:17.489] chōng shí nǐ de tóu nǎo ba
[02:20.600]
[02:21.839] chōng shí nǐ de tóu nǎo ba