Someday Soon

歌曲 Someday Soon
歌手 Judy Collins
专辑 Forever - An Anthology

歌词

[00:10.04] There's a young man that I know, his age is twenty-one
[00:18.92] Comes from down in southern Colorado
[00:26.23] Just out of the service, he's looking for the sun
[00:33.44] Someday soon, going with him someday soon
[00:40.30]
[00:42.55] My parents cannot stand him 'cause he rides the rodeo
[00:51.13] My father says that he will leave me crying
[00:59.20] I would follow him right down the toughest road I know
[01:06.38] Someday soon, going with him someday soon
[01:13.30]
[01:16.10] And when he comes to call, my pa ain't got a good word to say
[01:24.87] Guess it's 'cause he's just as wild in his younger days
[01:33.47] So blow, you old blue northern, blow my love to me
[01:41.92] He's driving in tonight from California
[01:49.89] He loves his damned old rodeo as much as he loves me
[01:57.81] Someday soon, going with him someday soon
[02:05.26]
[02:39.25] When he comes to call, my pa ain't got a word to say
[02:48.57] Guess it's 'cause he's just as wild in his younger days
[02:57.85] Blow, you old blue northern, blow my love to me
[03:05.70] He's driving in tonight from California
[03:13.57] He loves his damned old rodeo as much as he loves me
[03:21.11] Someday soon, going with him someday soon
[03:29.56] Someday soon, going with him .....someday soon

歌词大意

[00:10.04] rèn shi gè nián qīng rén, cái 21
[00:18.92] lái zì nán kē luó lā duō
[00:26.23] gāng tuì yì, lái xún zhǎo tài yáng
[00:33.44] hěn kuài, wǒ huì gēn tā zǒu, hěn kuài
[00:42.55] diē niáng shòu bù liǎo tā tā ài sài mǎ
[00:51.13] wǒ diē shuō tā huì ràng wǒ kū de
[00:59.20] wǒ yuàn yì gēn tā zǒu guò zuì kǎn kě de lù
[01:06.38] hěn kuài, wǒ huì gēn tā zǒu, hěn kuài
[01:16.10] zhǐ yào tā lái hǎn wǒ wǒ diē duì tā méi yī jù hǎo huà
[01:24.87] gū mō kě néng shì tā xiǎo shí hòu tài yě le
[01:33.47] dà fēng, nǐ zhè běi dì lán tiān xià guā lái de dà fēng, bǎ ài chuī dào wǒ shēn biān
[01:41.92] jīn yè tā cóng jiā zhōu qí mǎ lái
[01:49.89] tā ài sài mǎ gēn ài wǒ yí yàng
[01:57.81] hěn kuài, wǒ huì gēn tā zǒu, hěn kuài
[02:39.25] zhǐ yào tā lái hǎn wǒ wǒ diē duì tā méi yī jù hǎo huà
[02:48.57] gū mō kě néng shì tā xiǎo shí hòu tài yě le
[02:57.85] dà fēng, nǐ zhè běi dì lán tiān xià guā lái de dà fēng, bǎ ài chuī dào wǒ shēn biān
[03:05.70] jīn yè tā cóng jiā zhōu qí mǎ lái
[03:13.57] tā ài sài mǎ gēn ài wǒ yí yàng
[03:21.11] hěn kuài, wǒ huì gēn tā zǒu, hěn kuài
[03:29.56] hěn kuài, wǒ huì gēn tā zǒu, hěn kuài