歌曲 | Maid of the Constant Sorrow |
歌手 | Judy Collins |
专辑 | Forever - An Anthology |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Traditional |
[00:01.000] | 作曲 : Traditional |
[00:07.646] | i am a maid of constant sorrow |
[00:15.146] | i've seen trials all of my days |
[00:21.896] | i'm going back to california |
[00:29.647] | place where i was partly raised |
[00:43.648] | Your friends may say that i'm a stranger |
[00:51.146] | my face they'll never see no more |
[00:58.147] | there is but one promise that's given |
[01:05.147] | i'll sail on god's golden shore |
[01:19.397] | All through this world i'm bound to ramble |
[01:26.147] | through sun and wind and drivin' rain |
[01:32.647] | i'm bound to ride the western railway |
[01:39.896] | perhaps i'll take the very next train |
[02:00.399] | I am a maid of constant sorrow |
[02:07.896] | I've seen trials all of my days |
[02:14.896] | I'm going back to California |
[02:22.397] | Place where I was partly raised |
[00:00.000] | zuo ci : Traditional |
[00:01.000] | zuo qu : Traditional |
[00:07.646] | i am a maid of constant sorrow |
[00:15.146] | i' ve seen trials all of my days |
[00:21.896] | i' m going back to california |
[00:29.647] | place where i was partly raised |
[00:43.648] | Your friends may say that i' m a stranger |
[00:51.146] | my face they' ll never see no more |
[00:58.147] | there is but one promise that' s given |
[01:05.147] | i' ll sail on god' s golden shore |
[01:19.397] | All through this world i' m bound to ramble |
[01:26.147] | through sun and wind and drivin' rain |
[01:32.647] | i' m bound to ride the western railway |
[01:39.896] | perhaps i' ll take the very next train |
[02:00.399] | I am a maid of constant sorrow |
[02:07.896] | I' ve seen trials all of my days |
[02:14.896] | I' m going back to California |
[02:22.397] | Place where I was partly raised |
[00:00.000] | zuò cí : Traditional |
[00:01.000] | zuò qǔ : Traditional |
[00:07.646] | i am a maid of constant sorrow |
[00:15.146] | i' ve seen trials all of my days |
[00:21.896] | i' m going back to california |
[00:29.647] | place where i was partly raised |
[00:43.648] | Your friends may say that i' m a stranger |
[00:51.146] | my face they' ll never see no more |
[00:58.147] | there is but one promise that' s given |
[01:05.147] | i' ll sail on god' s golden shore |
[01:19.397] | All through this world i' m bound to ramble |
[01:26.147] | through sun and wind and drivin' rain |
[01:32.647] | i' m bound to ride the western railway |
[01:39.896] | perhaps i' ll take the very next train |
[02:00.399] | I am a maid of constant sorrow |
[02:07.896] | I' ve seen trials all of my days |
[02:14.896] | I' m going back to California |
[02:22.397] | Place where I was partly raised |
[00:07.646] | 我是一个永远伤心的女孩 |
[00:15.146] | 我整天都在经历折磨 |
[00:21.896] | 我要回加利福尼亚 |
[00:29.647] | 我从小长大的地方 |
[00:43.648] | 我儿时的朋友可能已经对我陌生了 |
[00:51.146] | 他们已经无法认识我的容貌了 |
[00:58.147] | 但是我曾经许下一个诺言 |
[01:05.147] | 我会在天堂般的金色海岸航行 |
[01:19.397] | 在这个世界上我注定是个流浪者 |
[01:26.147] | 穿越阳光和风雨 |
[01:32.647] | 我要乘坐西向的火车 |
[01:39.896] | 也许就是下一班火车 |
[02:00.399] | 我是一个永远伤心的女孩 |
[02:07.896] | 我整天都在经历折磨 |
[02:14.896] | 我要回加利福尼亚 |
[02:22.397] | 我从小长大的地方 |