When Two Worlds Collide

歌曲 When Two Worlds Collide
歌手 Jim Reeves
专辑 The Ultimate Collection

歌词

[00:10.32] Your world was so different
[00:14.68] From mine don't you see
[00:18.81] We just couldn't be close
[00:23.54] Though we tried.
[00:28.10] We both reached for heavens
[00:32.78] But ours weren't the same
[00:36.97] That's what happens
[00:39.39] When two worlds collide.
[00:46.13] Your world was made up
[00:50.75] Of things sweet and good
[00:55.31] My world could never
[00:59.61] Fit in, wish it could.
[01:04.11] Two hearts lie in shambles
[01:08.72] And oh. how they've cried
[01:12.72] That's what happens
[01:15.34] When two worlds collide
[01:31.31] Your world was made up
[01:35.56] Of things sweet and good
[01:40.17] My world could never
[01:44.54] Fit in, wish it could.
[01:48.97] Two hearts lie in shambles
[01:53.61] And oh. how they've cried
[01:57.66] That's what happens
[02:00.28] When two worlds collide...

歌词大意

[00:10.32] nǐ de shì jiè
[00:14.68] yǔ wǒ de dà bù tóng
[00:18.81] wǒ men bù kě néng zài yì qǐ
[00:23.54] suī rán wǒ men shì guò
[00:28.10] wǒ men dōu qù guò tiān táng
[00:32.78] dàn shì nǐ hé wǒ de bù yí yàng
[00:36.97] zhè jiù shì dāng
[00:39.39] liǎng gè shì jiè pèng zhuàng de jié guǒ
[00:46.13] nǐ de shì jiè shì yóu
[00:50.75] tián mì de hǎo shì zǔ chéng
[00:55.31] wǒ de shì jiè
[00:59.61] wú fǎ róng rù, jǐn guǎn xī wàng néng róng rù
[01:04.11] liǎng kē xīn liàng liàng qiàng qiàng
[01:08.72] ōu, tā men kū de duō cǎn
[01:12.72] zhè jiù shì dāng
[01:15.34] liǎng gè shì jiè pèng zhuàng de jié guǒ
[01:31.31] nǐ de shì jiè shì yóu
[01:35.56] tián mì de hǎo shì zǔ chéng
[01:40.17] wǒ de shì jiè
[01:44.54] wú fǎ róng rù, jǐn guǎn xī wàng néng róng rù
[01:48.97] liǎng kē xīn liàng liàng qiàng qiàng
[01:53.61] ōu, tā men kū de duō cǎn
[01:57.66] zhè jiù shì dāng
[02:00.28] liǎng gè shì jiè pèng zhuàng de jié guǒ