歌曲 | Supercalifragilisticexpialidocious |
歌手 | Julie Andrews |
专辑 | Mary Poppins: An Original Walt Disney Records Soundtrack (1964 Film) |
[00:00.49] | It's supercalifragilisticexpialidocious |
[00:04.43] | |
[00:05.38] | Even though the sound of it |
[00:06.76] | Is something quite atrocious |
[00:07.67] | |
[00:08.22] | If you say it loud enough |
[00:09.77] | You'll always sound precocious |
[00:11.36] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[00:14.53] | |
[00:21.19] | Because I was afraid to speak |
[00:22.55] | When I was just a lad |
[00:23.98] | Me father gave me nose a tweak |
[00:25.74] | Told me I was bad |
[00:26.76] | But then one day I learned a word |
[00:28.91] | That saved me achin' nose |
[00:30.28] | The biggest word you ever heard |
[00:31.90] | And this is how it goes |
[00:33.40] | Oh, supercalifragilisticexpialidocious |
[00:36.76] | Even though the sound of it |
[00:38.08] | Is something quite atrocious |
[00:38.96] | |
[00:39.51] | If you say it loud enough |
[00:40.99] | You'll always sound precocious |
[00:42.56] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[00:45.55] | |
[00:51.59] | He traveled all around the world |
[00:53.05] | And everywhere he went |
[00:54.11] | He'd use his word and all would say |
[00:56.13] | "There goes a clever gent" |
[00:57.54] | When dukes and maharajahs pass |
[00:59.26] | The time of day with me |
[01:00.63] | I say me special word |
[01:01.68] | And then they ask me out to tea |
[01:03.52] | Oh, supercalifragilisticexpialidocious |
[01:07.31] | Even though the sound of it |
[01:08.39] | Is something quite atrocious |
[01:09.54] | If you say it loud enough |
[01:10.84] | You'll always sound precocious |
[01:12.72] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:15.36] | |
[01:19.10] | You know you can say it backwards, which is |
[01:20.91] | Suoicodilaipxecitsiligarfilacrepus |
[01:21.13] | |
[01:21.99] | But that's going to be too far |
[01:23.70] | Don't you think? Indubitably |
[01:24.77] | So when the cat has got your tongue |
[01:26.26] | There's no need for dismay |
[01:27.43] | Just summon up this word and then |
[01:29.23] | You've got a lot to say |
[01:30.50] | But better use it carefully |
[01:32.00] | Or it could change your life |
[01:33.60] | For example, yes |
[01:34.58] | One night I said it to me girl |
[01:36.86] | And now me girl's me wife |
[01:38.28] | Oh and a lovely thing she is too |
[01:42.14] | |
[01:43.40] | She's supercalifragilisticexpialidocious |
[01:47.66] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:50.04] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:52.48] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:54.88] |
[00:00.49] | zhè gè dān cí jiù shì supercalifragilisticexpialidocious |
[00:05.38] | jí shǐ tā tīng qǐ lái |
[00:06.76] | róng yì ràng rén gǎn dào hùn luàn |
[00:08.22] | dàn shì dāng nǐ dà shēng jiǎng chū lái de shí hòu |
[00:09.77] | rén men tīng dào jiù huì jué de nǐ hěn bó xué |
[00:11.36] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[00:21.19] | wǒ céng jīng hài pà jiǎng huà |
[00:22.55] | zài wǒ xiǎo de shí hòu |
[00:23.98] | wǒ fù qīn zǒng shì níng wǒ de bí zi |
[00:25.74] | shuō wǒ tài chà jìn le |
[00:26.76] | dàn dāng yǒu yì tiān wǒ xué huì le zhè gè dān cí |
[00:28.91] | wǒ fù qīn jiù bù zài zhè yàng zuò le |
[00:30.28] | zhè jiù shì nǐ suǒ tīng guò zuì zhǎng de dān cí |
[00:31.90] | tā de dú fǎ shì |
[00:33.40] | Oh, Supercalifragilisticexpialidocious |
[00:36.76] | jí shǐ tā tīng qǐ lái |
[00:38.08] | róng yì ràng rén gǎn dào hùn luàn |
[00:39.51] | dàn shì dāng nǐ dà shēng jiǎng chū lái de shí hòu |
[00:40.99] | rén men tīng dào jiù huì jué de nǐ hěn bó xué |
[00:42.56] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[00:51.59] | tā céng jīng zhōu yóu shì jiè |
[00:53.05] | bù guǎn tā qù dào nǎ lǐ |
[00:54.11] | tā dōu huì shuō zhè gè dān cí, rán hòu suǒ yǒu rén dōu huì shuō: |
[00:56.13] | " zhè shì gè cōng míng de shēn shì" |
[00:57.54] | dāng luó mǎ de gōng jué hé yìn dù jūn hóu |
[00:59.26] | yǔ wǒ xiāo qiǎn de shí hòu |
[01:00.63] | wǒ jiù huì jiǎng zhè gè dān cí |
[01:01.68] | tā men jiù huì qǐng wǒ hē chá |
[01:03.52] | Oh, supercalifragilisticexpialidocious |
[01:07.31] | jí shǐ tā tīng qǐ lái |
[01:08.39] | róng yì ràng rén gǎn dào hùn luàn |
[01:09.54] | dàn shì dāng nǐ dà shēng jiǎng chū lái de shí hòu |
[01:10.84] | rén men tīng dào jiù huì jué de nǐ hěn bó xué |
[01:12.72] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:19.10] | nǐ zhī dào nǐ yě kě yǐ dào guò lái shuō |
[01:20.91] | Suoicodilaipxecitsiligarfilacrepus |
[01:21.99] | dàn nǐ bù rèn wéi zhè yàng tài zhǎng le ma |
[01:23.70] | dí què rú cǐ |
[01:24.77] | suǒ yǐ dāng nǐ jué de wú huà kě shuō |
[01:26.26] | bù yòng gǎn dào jǔ sàng |
[01:27.43] | jǐn jǐn xiǎng xiǎng zhè gè dān cí |
[01:29.23] | nǐ jiù huì yǒu xǔ duō huà yào jiǎng |
[01:30.50] | bù guò yě yào xiǎo xīn de shǐ yòng zhè gè dān cí |
[01:32.00] | yīn wèi tā yǒu kě néng gǎi biàn nǐ de shēng huó |
[01:33.60] | bǐ rú shuō zěn yàng |
[01:34.58] | yì tiān wǎn shàng wǒ duì yí gè nǚ hái shuō qǐ zhè gè dān cí |
[01:36.86] | xiàn zài zhè gè gū niáng shì wǒ de qī zǐ |
[01:38.28] | tā xiàn zài yī rán shì gè kě ài de nǚ hái |
[01:43.40] | tā zhēn de shì Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:47.66] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:50.04] | Supercalifragilisticexpialidocious |
[01:52.48] | Supercalifragilisticexpialidocious |