Running On Fumes

歌曲 Running On Fumes
歌手 Jon Hopkins
专辑 Diamond Mine

歌词

[00:20.488] And what do you mean?
[00:26.758] Our hill's not all that steep
[00:35.060] When the gauge reads half a tank
[00:43.844] And yet you run on fumes for a week
[00:56.385] And you and I, we once looked fine
[01:04.916] Until you split your lip against the side of my face
[01:14.211] So why do we bother with all this fighting?
[01:22.993] And especially at our age
[01:37.541] And you never did
[01:44.571] Write down their names
[01:53.657] So why break bones for them?
[02:02.938] And blackened nights you rage
[02:13.226] And you and I, we once looked great
[02:23.200] And you and I, we sounded fine
[02:32.536] And you had high notes, but also high kerbs
[02:41.315] I gave long stares, but I now take shorter steps
[02:54.189] For after our accident we lost our no claims
[03:07.559] And now I hate those pastel shades
[03:18.278] That are just within my vision range
[03:31.826] You and I, we once looked fine
[03:38.908] Until you split your lip against the side of my face
[03:49.356] So why do we bother with all this fighting?
[03:58.649] Especially at our age

歌词大意

[00:20.488] nǐ zhè huà shén me yì sī?
[00:26.758] wǒ men de shān pō bìng bù dǒu qiào
[00:35.060] dāng yóu biǎo xiǎn shì hái shèng bàn xiāng
[00:43.844] nǐ què kào cán yóu yìng chēng yī zhōu
[00:56.385] céng jǐ hé shí wǒ men duō dēng duì
[01:04.916] zhí dào nǐ zuǐ chún zhuàng shàng wǒ liǎn jiá
[01:14.211] hé bì wèi zhèi xiē zhēng zhí bù xiū?
[01:22.993] yóu qí zài wǒ men zhè gè nián jì
[01:37.541] nǐ shǐ zhōng méi yǒu
[01:44.571] jì xià tā men de míng zì
[01:53.657] hé bì wèi tā men zhé duàn gú tou?
[02:02.938] nǐ zài hēi yè zhōng fèn nù páo xiào
[02:13.226] céng jǐ hé shí wǒ men duō yào yǎn
[02:23.200] céng jǐ hé shí wǒ men duō hé pāi
[02:32.536] nǐ yǒu gāo yīn yě yǒu gāo mén kǎn
[02:41.315] wǒ céng cháng jiǔ níng shì rú jīn bù lǚ pán shān
[02:54.189] chē huò hòu wǒ men shī qù liǎo wú suǒ péi jì lù
[03:07.559] xiàn zài wǒ hèn nèi xiē dàn cǎi sè diào
[03:18.278] zǒng zài wǒ shì xiàn biān yuán yóu dàng
[03:31.826] céng jǐ hé shí wǒ men duō dēng duì
[03:38.908] zhí dào nǐ zuǐ chún zhuàng shàng wǒ liǎn jiá
[03:49.356] hé bì wèi zhèi xiē zhēng zhí bù xiū?
[03:58.649] yóu qí zài wǒ men zhè gè nián jì