A Long Time Ago

歌曲 A Long Time Ago
歌手 Jim Croce
专辑 You Don't Mess Around with Jim

歌词

[ti:A Long Time Ago]
[ar:Jim Croce]
[al:You Don't Mess Around with Jim]
[00:08.96] Seems like such a long time ago,
[00:13.63] I was walking on a lonely road.
[00:17.68] Getting tired of dreaming alone,
[00:22.08] like all the lonely people I had known.
[00:25.99] Seems like such a long time ago,
[00:30.88] there was no one who would share my song.
[00:34.64] I was just a boy far from home,
[00:39.25] I became a man when you came along.
[00:43.36] We spent the whole night talking.
[00:47.57] You said you'd like to see the sun rise.
[00:51.78] But in the gold of morning,
[00:55.31] was nothing that I had not seen in your eyes.
[01:08.18] I was so afraid to touch you,
[01:09.96] thought you were too young, you know.
[01:12.09] So I just watched you sleeping.
[01:16.26] Then you woke and said to me,
[01:18.11] The night is cold, it frightens me.
[01:21.13] I could sleep so easy next to you.
[01:27.78] Wasn't very long ago,
[01:32.19] you said that you would like to share my road.
[01:36.06] Then you started singing my song.
[01:41.05] Spent so many nights a-waiting,
[01:42.92] Lets not spend a moments wasting time,
[01:45.76] because we have very far to go.
[01:49.37] I will go if you will take me,
[01:51.22] I have never had a lover.
[01:53.18] I am young but I am so alone.
[01:59.92] We spent the whole night talking.
[02:08.17] But in the gold of morning...
[02:11.24]

歌词大意

ti: A Long Time Ago
ar: Jim Croce
al: You Don' t Mess Around with Jim
[00:08.96] hǎo xiàng zài hěn jiǔ yǐ qián
[00:13.63] wǒ zhí zhú zài jié jué zhī lù
[00:17.68] yàn juàn le dú zì chōng jǐng
[00:22.08] wǒ zhī dào zhè jiù hé suǒ yǒu gū dú zhī rén yí yàng
[00:25.99] hǎo xiàng zài hěn jiǔ yǐ qián
[00:30.88] méi rén yuàn yì fēn xiǎng wǒ de gē
[00:34.64] wǒ zhǐ shì yí gè bèi jǐng lí xiāng de nán hái
[00:39.25] nǐ de chū xiàn ràng wǒ chéng wéi yí gè nán rén
[00:43.36] wǒ men zhěng wǎn chàng liáo
[00:47.57] nǐ shuō nǐ xiǎng qù kàn rì chū
[00:51.78] dàn shì zài jīn sè de qīng chén lǐ
[00:55.31] wǒ zài nǐ yǎn zhōng zài yě kàn bú dào qí tā
[01:08.18] wǒ bù gǎn qù chù pèng nǐ
[01:09.96] nǐ zhī dào de nǐ hái nà me nián qīng
[01:12.09] suǒ yǐ wǒ zhǐ shì níng shì zhe nǐ rù mián
[01:16.26] nǐ xǐng lái gào sù wǒ
[01:18.11] hán yè lìng wǒ kǒng jù
[01:21.13] wǒ jìng kě yǐ rú cǐ qīn jìn de tǎng shuì zài nǐ shēn biān
[01:27.78] zài bù jiǔ zhī qián
[01:32.19] nǐ shuō nǐ yào hé wǒ gòng dù cǐ shēng
[01:36.06] nǐ kāi shǐ hēng chàng qǐ wǒ de gē
[01:41.05] yòng le tài duō yè wǎn qù děng dài
[01:42.92] wǒ men bú yào xū dù měi cùn guāng yīn
[01:45.76] yīn wèi wǒ men hái yǒu màn màn cháng lù yào zǒu
[01:49.37] wǒ jiāng huì zài nǐ xū yào wǒ de shí hòu yǔ nǐ tóng háng
[01:51.22] wǒ cóng wèi yǒu guò ài rén
[01:53.18] wǒ nián shào què jié rán yī shēn
[01:59.92] wǒ men zhěng wǎn dōu zài chàng liáo
[02:08.17] dàn shì zài jīn sè de qīng chén zhōng
[02:11.24]