It Doesn't Have to Be That Way

歌曲 It Doesn't Have to Be That Way
歌手 Jim Croce
专辑 Jim Croce

歌词

Snowy nights and Christmas lights,
Icy windowpanes,
Make me wish that we could be
Together again
And the windy winter avenues
Just don't seem the same,
And the Christmas carols sound like blues,
But the choir is not to blame
But it doesn't have to be that way
What we had should never have ended
I'll be dropping by today
We could easily get it together tonight
It's only right
Crowded stores, the corner Santa Claus,
Tinseled afternoons,
And the sidewalk bands play their songs
Slightly out of tune
Down the windy winter avenues
There walks a lonely man,
And if I told you who he is,
Well I think you'd understand
But it doesn't have to be that way
What we had should never have ended
I'll be dropping by today
We could easily get it together tonight
It's only right
No, it doesn't have to be that way
What we had should never have ended
I'll be dropping by today
We could easily get it together tonight
It's only right

歌词大意

[00:08.000] piāo xuě de yè wǎn
[00:13.000] bīng lěng de bō lí chuāng lǐ, shèng dàn de cǎi dēng yǐ jīng liàng qǐ
[00:16.000] duō xī wàng wǒ men hái néng zài zài yì qǐ
[00:23.000] duō fēng de dōng rì lǐ, jiē dào kàn qǐ lái yǒu xiē bù tóng
[00:31.000] shèng dàn gē tīng qǐ lái yǒu diǎn yōu shāng, dàn bú yào zé guài chàng shī bān
[00:38.000] tā bù gāi shì nà yàng de
[00:43.000] wǒ men bù gāi zhè yàng fàng shǒu bù ài
[00:47.000] wǒ jīn tiān bù guò shùn dào guò lái ér yǐ
[00:51.000] suǒ yǐ jīn wǎn yǔ nǐ xiāng jiàn bìng fēi nàn shì
[00:57.000] xiāng xìn zhè shì wéi yī zhèng què de xuǎn zé
[01:03.000] shāng diàn hé jiē jiǎo chù rén qún zài yǒng dòng
[01:05.000] bái hú zǐ de shèng dàn lǎo rén
[01:07.000] míng liàng de wǔ hòu
[01:09.000] lù páng de yuè duì yǎn zòu de gē qǔ yǒu diǎn zǒu diào
[01:18.000] dōng rì duō fēng de jiē dào zǒu zhe yí gè gū dú de nán rén
[01:25.000] rú guǒ wǒ gào sù nǐ tā shì shuí, wǒ xiǎng nǐ huì míng bái
[01:32.000] jié jú bù yīng gāi shì zhè yàng de
[01:37.000] wǒ men zhī jiān bù gāi zhè yàng jié shù
[01:40.000] wǒ jīn tiān bù guò shùn dào guò lái ér yǐ
[01:45.000] suǒ yǐ jīn wǎn yǔ nǐ xiāng jiàn bìng fēi nàn shì
[01:51.000] xiāng xìn zhè shì wéi yī zhèng què de xuǎn zé
[01:58.000] jié jú bù yīng gāi shì zhè yàng de
[02:04.000] wǒ men zhī jiān bù gāi zhè yàng jié shù
[02:07.000] wǒ jīn tiān bù guò shùn dào guò lái ér yǐ
[02:12.000] suǒ yǐ jīn wǎn yǔ nǐ xiāng jiàn bìng fēi nàn shì
[02:17.000] xiāng xìn zhè shì wéi yī zhèng què de xuǎn zé