| 歌曲 | Roller Derby Queen |
| 歌手 | Jim Croce |
| 专辑 | Jim Croce |
| [00:00.00] | 作词 : Croce |
| [00:07.000] | Gonna tell you a story, that you won't believe |
| [00:12.000] | But I fell in love last Friday evening |
| [00:15.000] | With the girl I saw on a bar room TV screen |
| [00:22.000] | Well I was just getting ready to get my hat |
| [00:27.000] | When she caught my eye, and I put it back |
| [00:31.000] | And I ordered myself couple of more shots and beers |
| [00:38.000] | The night that I fell in love with a roller derby queen |
| [00:43.000] | around and round, a round and round |
| [00:46.000] | The meanest hunk of woman that anybody ever seen |
| [00:52.000] | Down in the arena |
| [00:55.000] | She was 5 foot 6, two fifteen |
| [00:58.000] | A beach blonde mama with a streak of mean |
| [01:01.000] | She knew how to knuckle and she knew how to scuffle and fight |
| [01:09.000] | And the roller derby program said |
| [01:13.000] | that she was built like a 'fridgerator with a head |
| [01:17.000] | Her fans called her Tuffy, but all her buddies called her Spike |
| [01:25.000] | The night that I fell in love with a roller derby queen |
| [01:30.000] | around and round, a round and round |
| [01:32.000] | The meanest hunk of woman that anybody ever seen |
| [01:38.000] | Down in the arena |
| [01:55.000] | Well I could not help it, but to fall in love |
| [01:59.000] | With this heavy duty woman I've been speaking of |
| [02:03.000] | Things were kinda bad, untill the day she skated into my life |
| [02:10.000] | Well she might be nasty, she might be fat |
| [02:14.000] | But I never met a person who would tell her that |
| [02:18.000] | She's my bleach blonde bomber, my heavy handed Hackensack sack mama |
| [02:25.000] | The night that I fell in love with a roller derby queen |
| [02:30.000] | around and round, a round and round |
| [02:33.000] | The meanest hunk of woman that anybody ever seen |
| [02:39.000] | Down in the arena |
| [00:00.00] | zuò cí : Croce |
| [00:07.000] | Gonna tell you a story, that you won' t believe |
| [00:12.000] | But I fell in love last Friday evening |
| [00:15.000] | With the girl I saw on a bar room TV screen |
| [00:22.000] | Well I was just getting ready to get my hat |
| [00:27.000] | When she caught my eye, and I put it back |
| [00:31.000] | And I ordered myself couple of more shots and beers |
| [00:38.000] | The night that I fell in love with a roller derby queen |
| [00:43.000] | around and round, a round and round |
| [00:46.000] | The meanest hunk of woman that anybody ever seen |
| [00:52.000] | Down in the arena |
| [00:55.000] | She was 5 foot 6, two fifteen |
| [00:58.000] | A beach blonde mama with a streak of mean |
| [01:01.000] | She knew how to knuckle and she knew how to scuffle and fight |
| [01:09.000] | And the roller derby program said |
| [01:13.000] | that she was built like a ' fridgerator with a head |
| [01:17.000] | Her fans called her Tuffy, but all her buddies called her Spike |
| [01:25.000] | The night that I fell in love with a roller derby queen |
| [01:30.000] | around and round, a round and round |
| [01:32.000] | The meanest hunk of woman that anybody ever seen |
| [01:38.000] | Down in the arena |
| [01:55.000] | Well I could not help it, but to fall in love |
| [01:59.000] | With this heavy duty woman I' ve been speaking of |
| [02:03.000] | Things were kinda bad, untill the day she skated into my life |
| [02:10.000] | Well she might be nasty, she might be fat |
| [02:14.000] | But I never met a person who would tell her that |
| [02:18.000] | She' s my bleach blonde bomber, my heavy handed Hackensack sack mama |
| [02:25.000] | The night that I fell in love with a roller derby queen |
| [02:30.000] | around and round, a round and round |
| [02:33.000] | The meanest hunk of woman that anybody ever seen |
| [02:39.000] | Down in the arena |
| [00:07.000] | gěi nǐ jiǎng gè jīng qí gù shì |
| [00:12.000] | wǒ shàng zhōu wǔ liàn ài lái zhe |
| [00:15.000] | jiù nà gè wǒ zài jiǔ bā diàn shì shàng kàn dào de gū niáng |
| [00:22.000] | wǒ zhèng yào ná wǒ de mào zi |
| [00:27.000] | dāng wǒ men sì mù xiāng duì, wǒ yòu bǎ mào zi fàng le huí qù |
| [00:31.000] | wǒ yòu hē le jǐ píng |
| [00:38.000] | wǒ ài shàng lún huá nǚ wáng de nà tiān wǎn shàng |
| [00:43.000] | yī quān yòu yī quān |
| [00:46.000] | shuí dōu méi jiàn guò zhè gè pǐn zhǒng de hàn fù |
| [00:52.000] | zài wǔ tái shàng |
| [00:55.000] | tā dà gài yī mǐ liù qī, 195 jīn |
| [00:58.000] | jiù xiàng gè hěn dú de jīn fà lǎo mā |
| [01:01.000] | tā shí bā bān wǔ yì yàng yàng jīng tōng |
| [01:09.000] | lún huá jié mù shuō |
| [01:13.000] | tā jiù shì gè zhǎng le rén nǎo dài de bīng xiāng |
| [01:17.000] | tā de fěn sī jiào tā tài fēi, tā de tóng shì zé bǎ tā kàn chéng yǎn zhōng cì |
| [01:25.000] | wǒ ài shàng tā de nà tiān wǎn shàng |
| [01:30.000] | yī quān yòu yī quān |
| [01:32.000] | shuí dōu méi jiàn guò zhè gè pǐn zhǒng de hàn fù |
| [01:38.000] | zài wǔ tái shàng |
| [01:55.000] | wǒ wú fǎ zì bá de ài shàng le |
| [01:59.000] | zhè gè zhòng xíng cí xìng shēng wù |
| [02:03.000] | dāng tā liū rù wǒ de shēng huó shí, yī qiè dōu bù nà me měi hǎo le |
| [02:10.000] | tā yǒu shàn dù méi nà me gāo, hái hěn pàng |
| [02:14.000] | dàn shì wǒ shēn biān méi yí ge rén gǎn luàn bì bì de |
| [02:18.000] | tā jiù shì gè piǎo bái le de jīn fà zhà dàn, xià shǒu hěn dú de hā kěn sà kè xián sǎn lǎo mā |
| [02:25.000] | wǒ ài shàng lún huá nǚ wáng de nà tiān wǎn shàng |
| [02:30.000] | yī quān yòu yī quān |
| [02:33.000] | shuí dōu méi jiàn guò zhè gè pǐn zhǒng de hàn fù |
| [02:39.000] | zài wǔ tái shàng |