U.S. Male

歌曲 U.S. Male
歌手 Jerry Reed
专辑 When You're Hot 1967-1983

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.99] Now, i'm a u.s. male 'cause i was born
[00:03.33] In a Georgia town on a sunday morn
[00:07.38] Now Georgia just happens to occupy a place
[00:09.73] In the southeastern portion of this here united states
[00:12.93] Now that's a matter of fact, buddy
[00:14.47] And you know it well
[00:15.23] So i just call myself the u.s. male
[00:18.88] That's m-a-l-e, son. that's me!
[00:26.07] Now i said all that to say all this
[00:28.11] I've been watchin' the way
[00:29.37] You've been watchin' my miss
[00:31.52] For the last three weeks you been hot on her trail
[00:33.57] And you kinda upset this u.s. male
[00:37.01] You touch her once with your greasy hands
[00:39.05] I'm gonna stretch your neck like a long rubber band
[00:42.45] She's wearin' a ring that i bought her on sale
[00:44.69] And that makes her the property of this u.s. male
[00:48.13] You better not mess with the u.s. male my friend
[00:52.27] The u.s. male gets mad, he's gonna do you in
[00:56.71] You know what's good for yourself son
[00:58.55] You better find somebody else son
[01:01.25] Don't tamper with the property of the u.s. male
[01:24.12] Through the rain and the heat and the sleet and the snow
[01:26.37] The u.s. male is on his toes
[01:29.70] Quit watchin' my woman, for that ain't wise
[01:32.00] You ain't pullin' no wool over this boy's eyes
[01:35.35] I catch you 'round my woman, champ
[01:37.49] I'm gonna leave your head 'bout the shape of a stamp
[01:41.03] Kinda flattened out, so you'll do well
[01:43.58] To quit playin' games with this u.s. male
[01:46.47] You better not mess with the u.s. male my friend
[01:50.71] The u.s. male gets mad, he's gonna do you in
[01:55.20] You know what's good for yourself son
[01:57.30] You better find somebody else son
[01:59.70] Don't tamper with the property of the u.s. male

歌词大意

[00:00.99] wǒ shì gè měi guó nán rén yīn wèi wǒ chū shēng zài
[00:03.33] mì xī xī bǐ mǒu xiǎo zhèn de yí gè zǎo chén
[00:07.38] xiàn zài mì xī xī bǐ zài měi guó dōng nán bù
[00:09.73] yǒu zhe jǔ zú qīng zhòng de dì wèi
[00:12.93] nà shi shì shí lǎo xiōng
[00:14.47] nǐ yīng gāi hěn liǎo jiě
[00:15.23] suǒ yǐ wǒ jiào zì jǐ měi guó nán rén
[00:18.88] shì" nán rén", duì jiù shì wǒ
[00:26.07] wǒ shuō míng zhèi xiē jiù shì xiǎng shuō
[00:28.11] wǒ yī qiè dōu kàn zài yǎn li
[00:29.37] nǐ yī zhí dīng zhe wǒ de nǚ rén
[00:31.52] zhè sān zhōu nǐ yī zhí zài měng liè zhuī qiú tā
[00:33.57] nǐ zài tiǎo zhàn měi guó nán rén de dǐ xiàn
[00:37.01] nǐ gǎn yòng nǐ nà yóu nì de shǒu pèng tā yī xià
[00:39.05] wǒ bǎo zhèng ràng nǐ de bó zi biàn chéng xiàng pí jīn yí yàng
[00:42.45] tā dài zhe wǒ táo lái de jiè zhǐ
[00:44.69] zhè jiù shuō míng tā shì wǒ de rén
[00:48.13] nǐ zuì hǎo bié rě nù měi guó nán rén wǒ de péng yǒu
[00:52.27] měi guó nán rén yì nù, tā huì gǎo sǐ nǐ de
[00:56.71] nǐ zhī dào zěn me zuò duì nǐ yǒu yì hái zi
[00:58.55] nǐ zuì hǎo qù zhǎo qí tā nǚ rén hái zi
[01:01.25] bú yào luàn dòng měi guó nán rén de nǚ rén
[01:24.12] bù guǎn shì yǔ shuǐ hái shì kù shǔ, bù guǎn shì bīng yǔ hái shì bào xuě
[01:26.37] měi guó nán rén shí kè zhǔn bèi zhe
[01:29.70] bú yào zài dīng zhe wǒ de nǚ rén le, nà bú shì míng zhì de xuǎn zé
[01:32.00] nǐ méng bì bù liǎo wǒ de shuāng yǎn
[01:35.35] wǒ zhuā dào nǐ wéi zhe wǒ de nǚ rén zhuǎn, zhēn shì yǎo yá qiè chǐ
[01:37.49] wǒ yào bǎ nǐ de tóu níng chéng yóu piào de xíng zhuàng
[01:41.03] zài màn màn mǒ píng, zhè yàng nǐ jiù lǎo shí le
[01:43.58] bú yào hé měi guó nán rén wán bǎ xì le
[01:46.47] nǐ zuì hǎo bié rě nù měi guó nán rén wǒ de péng yǒu
[01:50.71] měi guó nán rén yì nù, tā huì gǎo sǐ nǐ de
[01:55.20] nǐ zhī dào zěn me zuò duì nǐ yǒu yì hái zi
[01:57.30] nǐ zuì hǎo qù zhǎo qí tā nǚ rén hái zi
[01:59.70] bú yào luàn dòng měi guó nán rén de nǚ rén