Everybody's Problem

歌曲 Everybody's Problem
歌手 Pulp
专辑 Everybody's Problem

歌词

[00:17.00] Standing there before you
[00:19.30] defences thrown aside
[00:23.00] I thought I heard you laughing
[00:25.50] but when I asked you said you'd cried
[00:29.00] I wanted to believe you
[00:32.00] Yes I wanted to feel strong
[00:35.00] but looking at my picture
[00:37.40] I realised I must be wrong
[00:42.00] Sounds so weak
[00:43.00] it sounds so fey
[00:46.00] it doesn't sound like what I meant to say
[00:52.00] I speak to you
[00:54.00] with a borrowed tongue
[00:58.00] Shall I stop right now or blindly carry on?
[01:03.00] Choose one ?
[01:05.00] but I'm not everyone
[01:09.00] I only have one viewpoint
[01:11.00] don't talk to me of right or wrong
[01:15.00] And didn't I often tell you oh didn't I often say
[01:20.00] that something in your manner that really takes my breath away?
[01:26.00] It's not weak to show I care
[01:31.30] I know of those who wouldn't even bear
[01:37.40] The fact remains
[01:40.00] I feel a need
[01:43.00] Is it love or is it simply greed?
[02:11.00] It's not weak to show I care
[02:17.00] I know of those who wouldn't even bear
[02:22.00] The fact remains
[02:25.00] I feel a need
[02:28.40] Is it love or is it simply greed?
[02:33.00] You choose what you believe in
[02:36.50] as far as I'm concerned
[02:38.30] But one thing I can tell you is innocence cannot be learned
[02:44.44] I wish you'd stop me talking
[02:47.00] oh I wish you'd shut my mouth
[02:50.00] Well the reason why I tell you is I think that you could help me out
[02:55.30] and if you do then there's no doubt that all my problems won't just fly away.

歌词大意

[00:17.00] zhàn zài nǐ miàn qián
[00:19.30] wǒ xiè xià le fáng yù
[00:23.00] wǒ xiǎng wǒ tīng dào le nǐ zài xiào
[00:25.50] dàn dāng wǒ wèn nǐ shí, nǐ shuō nǐ kū le
[00:29.00] wǒ xiǎng xiāng xìn nǐ
[00:32.00] shì de, wǒ xiǎng biàn de qiáng zhuàng
[00:35.00] dàn kàn kàn wǒ de zhào piān
[00:37.40] wǒ yì shí dào wǒ yí dìng shì xiǎng cuò le
[00:42.00] zhè tīng qǐ lái hěn ruò
[00:43.00] zhè tīng qǐ lái hěn qí guài
[00:46.00] zhè tīng qǐ lái bù xiàng wǒ xiǎng yào shuō de
[00:52.00] wǒ gēn nǐ shuō huà
[00:54.00] hǎo xiàng yòng zhe yí gè jiè lái de shé tou
[00:58.00] wǒ shì yīng gāi xiàn zài jiù tíng xià lái, hái shì máng mù dì jì xù?
[01:03.00] lái xuǎn zé yí gè?
[01:05.00] dàn wǒ bú shì suǒ yǒu rén
[01:09.00] wǒ zhǐ yǒu yí gè guān diǎn
[01:11.00] bié gēn wǒ tán shì fēi
[01:15.00] wǒ bú shì jīng cháng gào sù nǐ ma? ó, wǒ bú shì jīng cháng shuō ma?
[01:20.00] nǐ de jǔ zhǐ yǒu shí zhēn de ràng wǒ dà chī yī jīng
[01:26.00] biǎo dá wǒ de guān xīn bìng bù ruò
[01:31.30] dàn wǒ zhī dào yǒu xiē rén shèn zhì bù néng róng rěn
[01:37.40] shì shí què shí rú cǐ
[01:40.00] dàn wǒ jué de yǒu bì yào
[01:43.00] zhè shì ài hái shì jǐn jǐn shì tān lán?
[02:11.00] biǎo dá wǒ de guān xīn bìng bù ruò
[02:17.00] dàn wǒ zhī dào yǒu xiē rén shèn zhì bù néng róng rěn
[02:22.00] shì shí què shí rú cǐ
[02:25.00] dàn wǒ jué de yǒu bì yào
[02:28.40] zhè shì ài hái shì jǐn jǐn shì tān lán?
[02:33.00] nǐ huì xuǎn zé nǐ suǒ xiāng xìn de
[02:36.50] dàn jiù wǒ ér yán
[02:38.30] yǒu yī jiàn shì wǒ kě yǐ gào sù nǐ, tiān zhēn shì wú fǎ xué dào
[02:44.44] wǒ xī wàng nǐ néng ràng wǒ tíng zhǐ shuō huà
[02:47.00] ó, wǒ xī wàng nǐ néng ràng wǒ bì zuǐ
[02:50.00] wǒ zhī suǒ yǐ gào sù nǐ, shì yīn wèi wǒ rèn wéi nǐ néng bāng wǒ jiě jué zhèi xiē wèn tí
[02:55.30] rú guǒ nǐ zhè yàng zuò, nà me háo wú yí wèn, wǒ suǒ yǒu de wèn tí bìng bú huì dōu jiù cǐ xiāo shī