| 歌曲 | Le Temps |
| 歌手 | Jena Lee |
| 专辑 | Ma Référence |
| [offset:0] | |
| [00:19.43] | J'inspire de peur |
| [00:22.64] | Que vieillir soit une erreur |
| [00:25.51] | De ne pas être à la hauteur |
| [00:28.61] | De me voir vide et sans coeur |
| [00:32.03] | J'expire mais sans soulagement |
| [00:34.64] | Sans pouvoir être jeune éternellement |
| [00:37.34] | |
| [00:38.21] | Je grandis mais dans c'que je ressens |
| [00:41.53] | Je tremble encore plus qu'avant |
| [00:44.11] | Ma vie passe |
| [00:44.87] | J'ai peur, j'ai peur du moindre changement |
| [00:47.32] | Ma vie passe |
| [00:48.11] | J'ai peur, j'ai peur du moindre tourment |
| [00:50.92] | J'ai peur d'oublier, j'ai peur d'être une femme |
| [00:54.21] | J'ai peur de voir différement |
| [00:56.03] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [01:00.37] | Le temps, le temps, le temps |
| [01:02.82] | J'aimerais à chaque peur rajeunir d'un an |
| [01:07.16] | Le temps, le temps, le temps |
| [01:08.92] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [01:13.41] | J'attends, j'attends, j'attends |
| [01:15.31] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [01:19.94] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [01:22.94] | J'inspire de douleur |
| [01:25.80] | Mais je fuis mon aigreur |
| [01:29.03] | Les années me font régresser |
| [01:32.16] | Je me sens liée au passé |
| [01:35.61] | J'expire ma mélancolie |
| [01:38.55] | Exprès je me rajeunis |
| [01:41.73] | J'ai déjà perdu une part de celle que j'étais |
| [01:45.08] | Elle au moins savait aimer |
| [01:48.14] | Ma vie passe |
| [01:48.78] | J'ai peur, j'ai peur du moindre changement |
| [01:51.21] | Ma vie passe |
| [01:51.86] | J'ai peur, j'ai peur du moindre tourment |
| [01:54.42] | J'ai peur d'oublier, j'ai peur d'être une femme |
| [01:57.71] | J'ai peur de voir différement |
| [01:59.10] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [02:04.75] | Le temps, le temps, le temps |
| [02:06.32] | J'aimerais à chaque peur rajeunir d'un an |
| [02:10.46] | Le temps, le temps, le temps |
| [02:12.59] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [02:16.83] | J'attends, j'attends, j'attends |
| [02:19.02] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [02:23.20] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [02:25.82] | Mais le temps rattrape |
| [02:28.86] | Chaque jour un peu plus |
| [02:31.66] | J'ai beau l'ignorer il me frappe |
| [02:34.80] | En plein coeur je n'respire plus |
| [02:37.85] | La femme en moi me parle sans cesse |
| [02:41.25] | Elle veut que je la laisse |
| [02:45.29] | Vivre, vivre |
| [02:50.58] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [02:55.00] | Le temps, le temps, le temps |
| [02:57.25] | J'aimerais à chaque peur rajeunir d'un an |
| [03:01.32] | Le temps, le temps, le temps |
| [03:03.55] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [03:07.55] | J'attends, j'attends, j'attends |
| [03:10.09] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [03:14.18] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [03:16.78] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [03:20.56] | Le temps, le temps, le temps |
| [03:22.36] | J'aimerais à chaque peur rajeunir d'un an |
| [03:26.91] | Le temps, le temps, le temps |
| [03:29.16] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [03:33.42] | J'attends, j'attends, j'attends |
| [03:35.21] | J'ignore les heures, j'aime trahir le temps |
| [03:39.40] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| offset: 0 | |
| [00:19.43] | J' inspire de peur |
| [00:22.64] | Que vieillir soit une erreur |
| [00:25.51] | De ne pas tre à la hauteur |
| [00:28.61] | De me voir vide et sans coeur |
| [00:32.03] | J' expire mais sans soulagement |
| [00:34.64] | Sans pouvoir tre jeune é ternellement |
| [00:37.34] | |
| [00:38.21] | Je grandis mais dans c' que je ressens |
| [00:41.53] | Je tremble encore plus qu' avant |
| [00:44.11] | Ma vie passe |
| [00:44.87] | J' ai peur, j' ai peur du moindre changement |
| [00:47.32] | Ma vie passe |
| [00:48.11] | J' ai peur, j' ai peur du moindre tourment |
| [00:50.92] | J' ai peur d' oublier, j' ai peur d' tre une femme |
| [00:54.21] | J' ai peur de voir diffé rement |
| [00:56.03] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [01:00.37] | Le temps, le temps, le temps |
| [01:02.82] | J' aimerais à chaque peur rajeunir d' un an |
| [01:07.16] | Le temps, le temps, le temps |
| [01:08.92] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [01:13.41] | J' attends, j' attends, j' attends |
| [01:15.31] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [01:19.94] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [01:22.94] | J' inspire de douleur |
| [01:25.80] | Mais je fuis mon aigreur |
| [01:29.03] | Les anné es me font ré gresser |
| [01:32.16] | Je me sens lié e au passé |
| [01:35.61] | J' expire ma mé lancolie |
| [01:38.55] | Exprè s je me rajeunis |
| [01:41.73] | J' ai dé jà perdu une part de celle que j'é tais |
| [01:45.08] | Elle au moins savait aimer |
| [01:48.14] | Ma vie passe |
| [01:48.78] | J' ai peur, j' ai peur du moindre changement |
| [01:51.21] | Ma vie passe |
| [01:51.86] | J' ai peur, j' ai peur du moindre tourment |
| [01:54.42] | J' ai peur d' oublier, j' ai peur d' tre une femme |
| [01:57.71] | J' ai peur de voir diffé rement |
| [01:59.10] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [02:04.75] | Le temps, le temps, le temps |
| [02:06.32] | J' aimerais à chaque peur rajeunir d' un an |
| [02:10.46] | Le temps, le temps, le temps |
| [02:12.59] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [02:16.83] | J' attends, j' attends, j' attends |
| [02:19.02] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [02:23.20] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [02:25.82] | Mais le temps rattrape |
| [02:28.86] | Chaque jour un peu plus |
| [02:31.66] | J' ai beau l' ignorer il me frappe |
| [02:34.80] | En plein coeur je n' respire plus |
| [02:37.85] | La femme en moi me parle sans cesse |
| [02:41.25] | Elle veut que je la laisse |
| [02:45.29] | Vivre, vivre |
| [02:50.58] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [02:55.00] | Le temps, le temps, le temps |
| [02:57.25] | J' aimerais à chaque peur rajeunir d' un an |
| [03:01.32] | Le temps, le temps, le temps |
| [03:03.55] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [03:07.55] | J' attends, j' attends, j' attends |
| [03:10.09] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [03:14.18] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [03:16.78] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [03:20.56] | Le temps, le temps, le temps |
| [03:22.36] | J' aimerais à chaque peur rajeunir d' un an |
| [03:26.91] | Le temps, le temps, le temps |
| [03:29.16] | Ma belle en douceur mais je reste une enfant |
| [03:33.42] | J' attends, j' attends, j' attends |
| [03:35.21] | J' ignore les heures, j' aime trahir le temps |
| [03:39.40] | Le temps, le temps, le temps, le temps, le |
| [00:19.43] | wǒ bù duàn jiāng kǒng jù xī rù |
| [00:22.64] | pà shuāi lǎo shì gè cuò wù |
| [00:25.51] | wú fǎ zài zhàn zài gāo chù tiào wàng |
| [00:28.61] | bèi kàn chuān wǒ kōng xū qiě wú qíng de nèi xīn |
| [00:32.03] | wǒ dà kǒu hū qì dàn tòng kǔ bìng wèi yīn cǐ jiǎn qīng |
| [00:34.64] | wú fǎ tíng liú yuán dì yǒng yuǎn nián qīng |
| [00:38.21] | yì tiān tiān jiàn jiàn zhǎng dà rán ér què gǎn dào |
| [00:41.53] | wǒ bǐ cóng qián gèng jiā dǎn zhàn xīn jīng le |
| [00:44.11] | rì zi rú liú shuǐ bān shì qù |
| [00:44.87] | yì diǎn diǎn de xì wēi biàn huà yě huì ràng wǒ kǒng jù |
| [00:47.32] | rì zi rú liú shuǐ bān shì qù |
| [00:48.11] | yì diǎn diǎn de xì wēi biàn huà yě huì ràng wǒ kǒng jù |
| [00:50.92] | wǒ hài pà yí wàng yī qiè wǒ hài pà zì jǐ zuò wéi yí gè nǚ rén de cún zài |
| [00:54.21] | wǒ hài pà kàn dào hé bié rén bù yí yàng de shì jiè |
| [00:56.03] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [01:00.37] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [01:02.82] | wǒ duō xī wàng měi yì diǎn kǒng jù dōu néng ràng wǒ gèng nián qīng xiē |
| [01:07.16] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [01:08.92] | wǒ hái yōng yǒu nián qīng de róng yán dàn wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [01:13.41] | wǒ yī zhí zài děng dài děng dài děng dài |
| [01:15.31] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [01:19.94] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [01:22.94] | wǒ bù duàn jiāng tòng kǔ xī rù |
| [01:25.80] | dàn wǒ táo lí le wǒ de tòng kǔ |
| [01:29.03] | nián yuè shì qù ràng wǒ zhú jiàn huí guī |
| [01:32.16] | guò qù zhú jiàn hé wǒ jǐn mì lián xì |
| [01:35.61] | wǒ jiāng shāng gǎn cóng tǐ nèi dà kǒu hū chū |
| [01:38.55] | bù jīng yì jiān wǒ chóng xīn huàn fā qīng chūn |
| [01:41.73] | yǐ jīng mí shī le yī bù fen zì wǒ |
| [01:45.08] | diū diào de nà gè tā zhì shǎo dǒng de rú hé qù ài |
| [01:48.14] | rì zi rú liú shuǐ bān shì qù |
| [01:48.78] | yì diǎn diǎn de xì wēi biàn huà yě huì ràng wǒ kǒng jù |
| [01:51.21] | rì zi rú liú shuǐ bān shì qù |
| [01:51.86] | yì diǎn diǎn de xì wēi biàn huà yě huì ràng wǒ kǒng jù |
| [01:54.42] | wǒ hài pà yí wàng yī qiè wǒ hài pà zì jǐ zuò wéi yí gè nǚ rén de cún zài |
| [01:57.71] | wǒ hài pà kàn dào hé bié rén bù yí yàng de shì jiè |
| [01:59.10] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [02:04.75] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [02:06.32] | wǒ duō xī wàng měi yì diǎn kǒng jù dōu néng ràng wǒ gèng nián qīng xiē |
| [02:10.46] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [02:12.59] | wǒ hái yōng yǒu nián qīng de róng yán dàn wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [02:16.83] | wǒ yī zhí zài děng dài děng dài děng dài |
| [02:19.02] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [02:23.20] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [02:25.82] | dàn shí jiān màn màn zhuī shàng le wǒ |
| [02:28.86] | měi yì tiān dōu lí wǒ gèng jìn yī xiē |
| [02:31.66] | zài shì tú hū lüè tā dōu huì qiāo shàng mén lái |
| [02:34.80] | wǒ de nèi xīn bù zài zhēng zhá |
| [02:37.85] | wǒ nèi xīn lǐ nǚ xìng de cún zài bù duàn duì wǒ yán yǔ |
| [02:41.25] | tā gào sù wǒ gāi fàng xià le |
| [02:45.29] | gāi chóng xīn shēng huó jì xù shēng huó |
| [02:50.58] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [02:55.00] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [02:57.25] | wǒ duō xī wàng měi yì diǎn kǒng jù dōu néng ràng wǒ gèng nián qīng xiē |
| [03:01.32] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [03:03.55] | wǒ hái yōng yǒu nián qīng de róng yán dàn wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [03:07.55] | wǒ yī zhí zài děng dài děng dài děng dài |
| [03:10.09] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [03:14.18] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [03:16.78] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [03:20.56] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [03:22.36] | wǒ duō xī wàng měi yì diǎn kǒng jù dōu néng ràng wǒ gèng nián qīng xiē |
| [03:26.91] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |
| [03:29.16] | wǒ hái yōng yǒu nián qīng de róng yán dàn wǒ zhǐ shì gè hái zi |
| [03:33.42] | wǒ yī zhí zài děng dài děng dài děng dài |
| [03:35.21] | wǒ hū lüè guāng yīn de shì qù shì tú yīn cǐ mán guò shí jiān |
| [03:39.40] | shí jiān a shí jiān a shí jiān a |