Petite Fille

歌曲 Petite Fille
歌手 Jena Lee
专辑 Du style

歌词

[00:10.616] Petite fille née dans un pays*
[00:15.358] Loin de ce qu'elle vit aujourd'hui
[00:20.182] Petite fille connaît bien sa chance
[00:25.055] Mais ressent sa différence
[00:28.597] Elle s'invente un prénom
[00:31.180] Des histoires d'amours
[00:32.500] Et dessine ses visions
[00:33.780] Mais seulement personne ne la comprend
[00:37.100] Petite fille voit au delà
[00:39.428] Des rêves et elle y croit
[00:41.812] Petite fille non ne va pas si bien
[00:44.737] Mais elle se bat
[00:46.907] Elle ferme les yeux pour réaliser ses vœux
[00:51.259] Mais quand elle se réveille
[00:54.242] Petite fille est seule à rêver
[00:58.600] Petite fille vit dans un pays
[01:03.303] Loin de la misère dont on l'a sortie
[01:08.241] Elle a aujourd'hui amour et patience
[01:12.954] Mais elle s'en éloigne en silence
[01:17.069] Elle laisse ses passions et laisse sa
[01:19.436] Famille pour le monde de l'illusion
[01:21.632] Mais seulement personne ne la comprend
[01:25.034] Petite fille voit au-delà
[01:27.429] Des rêves et elle y croit
[01:29.860] Petite fille non ne va pas si bien
[01:32.534] Mais elle se bat
[01:34.845] Elle ferme les yeux pour réaliser ses vœux
[01:39.412] Mais quand elle se réveille
[01:42.004] Petite fille est seule à rêver
[01:46.622] Elle s'éloigne du réel
[01:49.553] Pour mieux être détestée
[01:53.949] Elle a quelque chose de spécial
[01:59.119] Mais pourquoi ça lui fait si mal ?
[02:03.358] Petite fille voit au delà
[02:05.882] Des rêves et elle y croit
[02:08.124] Petite fille non ne va pas si bien
[02:11.106] Mais elle se bat
[02:13.253] Elle ferme les yeux pour réaliser ses vœux
[02:17.733] Mais quand elle se réveille
[02:20.612] Petite fille est seule à rêver
[02:22.899] Petite fille voit au delà
[02:25.085] Des rêves et elle y croit
[02:27.448] Petite fille non ne va pas si bien
[02:30.423] Mais elle se bat
[02:32.419] Elle ferme les yeux pour réaliser ses vœux
[02:37.154] Mais quand elle se réveille
[02:39.647] Petite fille est seule à rêver

拼音

[00:10.616] Petite fille né e dans un pays
[00:15.358] Loin de ce qu' elle vit aujourd' hui
[00:20.182] Petite fille conna t bien sa chance
[00:25.055] Mais ressent sa diffé rence
[00:28.597] Elle s' invente un pré nom
[00:31.180] Des histoires d' amours
[00:32.500] Et dessine ses visions
[00:33.780] Mais seulement personne ne la comprend
[00:37.100] Petite fille voit au delà
[00:39.428] Des r ves et elle y croit
[00:41.812] Petite fille non ne va pas si bien
[00:44.737] Mais elle se bat
[00:46.907] Elle ferme les yeux pour ré aliser ses v ux
[00:51.259] Mais quand elle se ré veille
[00:54.242] Petite fille est seule à r ver
[00:58.600] Petite fille vit dans un pays
[01:03.303] Loin de la misè re dont on l' a sortie
[01:08.241] Elle a aujourd' hui amour et patience
[01:12.954] Mais elle s' en é loigne en silence
[01:17.069] Elle laisse ses passions et laisse sa
[01:19.436] Famille pour le monde de l' illusion
[01:21.632] Mais seulement personne ne la comprend
[01:25.034] Petite fille voit audelà
[01:27.429] Des r ves et elle y croit
[01:29.860] Petite fille non ne va pas si bien
[01:32.534] Mais elle se bat
[01:34.845] Elle ferme les yeux pour ré aliser ses v ux
[01:39.412] Mais quand elle se ré veille
[01:42.004] Petite fille est seule à r ver
[01:46.622] Elle s'é loigne du ré el
[01:49.553] Pour mieux tre dé testé e
[01:53.949] Elle a quelque chose de spé cial
[01:59.119] Mais pourquoi a lui fait si mal ?
[02:03.358] Petite fille voit au delà
[02:05.882] Des r ves et elle y croit
[02:08.124] Petite fille non ne va pas si bien
[02:11.106] Mais elle se bat
[02:13.253] Elle ferme les yeux pour ré aliser ses v ux
[02:17.733] Mais quand elle se ré veille
[02:20.612] Petite fille est seule à r ver
[02:22.899] Petite fille voit au delà
[02:25.085] Des r ves et elle y croit
[02:27.448] Petite fille non ne va pas si bien
[02:30.423] Mais elle se bat
[02:32.419] Elle ferme les yeux pour ré aliser ses v ux
[02:37.154] Mais quand elle se ré veille
[02:39.647] Petite fille est seule à r ver

歌词大意

[00:10.616] xiǎo nǚ hái chū shēng zài yí gè guó jiā
[00:15.358] yí gè lí tā rú jīn shēng huó de dì fāng hěn yuǎn de guó jiā
[00:20.182] xiǎo nǚ hái duì zì jǐ de jī yù hěn liǎo jiě
[00:25.055] dàn gǎn shòu dào le tā de bù tóng
[00:28.597] tā xiǎng xiàng chū le yí gè cí yǔ
[00:31.180] ài qíng gù shì
[00:32.500] bìng miáo huì tā de huàn xiàng
[00:33.780] dàn dú shēn yī rén shì wú fǎ lǐ jiě tā de
[00:37.100] xiǎo nǚ hái yǐ jīng kàn dào le
[00:39.428] tā de mèng, bìng xiāng xìn zhe
[00:41.812] tā méi yǒu bù shì hé ài qíng
[00:44.737] dàn tā hěn jiū jié
[00:46.907] tā bì shang shuāng yǎn lái shí xiàn mèng xiǎng
[00:51.259] dàn dāng tā xǐng lái
[00:54.242] xiǎo nǚ hái zhǐ shèng xià mèng
[00:58.600] xiǎo nǚ hái shēng huó zài yí gè guó jiā
[01:03.303] yí gè yuǎn lí chóu kǔ de dì fāng
[01:08.241] tā xiàn zài yōng yǒu ài hé nài xīn
[01:12.954] dàn tā mò mò dì lí kāi le
[01:17.069] tā yuǎn lí rè qíng, yuǎn lí
[01:19.436] nà gè tā xiǎng xiàng de jiā
[01:21.632] dàn dú shēn yī rén shì wú fǎ lǐ jiě tā de
[01:25.034] xiǎo nǚ hái yǐ jīng kàn dào le
[01:27.429] tā de mèng, bìng xiāng xìn zhe
[01:29.860] tā méi yǒu bù shì hé ài qíng
[01:32.534] dàn tā hěn jiū jié
[01:34.845] tā bì shang shuāng yǎn lái shí xiàn mèng xiǎng
[01:39.412] dàn dāng tā xǐng lái
[01:42.004] xiǎo nǚ hái zhǐ shèng xià mèng
[01:46.622] tā yuǎn lí xiàn shí
[01:49.553] yǐ gèng néng bèi hèn
[01:53.949] tā yǒu tè bié de dōng xī
[01:59.119] dàn wèi shí me huì zhè me tòng ne
[02:03.358] xiǎo nǚ hái yǐ jīng kàn dào le
[02:05.882] tā de mèng, bìng xiāng xìn zhe
[02:08.124] tā méi yǒu bù shì hé ài qíng
[02:11.106] dàn tā hěn jiū jié
[02:13.253] tā bì shang shuāng yǎn lái shí xiàn mèng xiǎng
[02:17.733] dàn dāng tā xǐng lái
[02:20.612] xiǎo nǚ hái zhǐ shèng xià mèng
[02:22.899] xiǎo nǚ hái yǐ jīng kàn dào le
[02:25.085] tā de mèng, bìng xiāng xìn zhe
[02:27.448] tā méi yǒu bù shì hé ài qíng
[02:30.423] dàn tā hěn jiū jié
[02:32.419] tā bì shang shuāng yǎn lái shí xiàn mèng xiǎng
[02:37.154] dàn dāng tā xǐng lái
[02:39.647] xiǎo nǚ hái zhǐ shèng xià mèng