| 歌曲 | Vous Remercier - Remerciements |
| 歌手 | Jena Lee |
| 专辑 | Vous Remercier |
| [00:19.242] | Une résistance, trop d'insolence, comme une distance |
| [00:27.389] | Je vous ai fait mal je crois |
| [00:31.661] | Mais je manque d'une part de moi |
| [00:35.592] | Même si je pense à cette absence de ressemblance |
| [00:43.211] | Et si je m'efface parfois |
| [00:47.631] | Vous avez toujours été là |
| [00:52.398] | Je peux dire que les liens de l'âme ignorent les liens de sang |
| [01:00.959] | Je dessine un coeur dans mon regard, c'est juste ce que je ressens |
| [01:09.352] | Au delà d'un pays qui nous a séparé |
| [01:13.198] | Pour l'amour, les gestes et les mots qui m'ont bercé |
| [01:18.804] | Je ne vous ai jamais remercié |
| [01:24.790] | Au delà d'un pays ou j'aurais pu sombrer |
| [01:29.244] | Vous m'avez donné une chance de respirer |
| [01:34.840] | Cette fois je veux vous remercier |
| [01:43.913] | De la confiance, de la présence, plus qu'une chance |
| [01:51.281] | Vous m'avez offert une vie |
| [01:55.620] | Et cru en toutes mes mélodies |
| [01:59.832] | Même en silence, j'ai conscience de votre patience |
| [02:07.476] | Car vous m'avez tout appris, soutenu à n'importe quel prix |
| [02:16.315] | Je peux dire que les liens de l'âme ignorent les liens de sang |
| [02:25.004] | Je dessine un coeur même dans mes larmes, c'est juste ce que je ressens |
| [02:33.288] | Au delà d'un pays qui nous a séparé |
| [02:37.201] | Pour l'amour, les gestes et les mots qui m'ont bercé |
| [02:42.699] | Je ne vous ai jamais remercié |
| [02:48.896] | Au delà d'un pays ou j'aurais pu sombrer |
| [02:53.242] | Vous m'avez donné une chance de respirer |
| [02:58.876] | Cette fois je veux vous remercier |
| [03:05.066] | Je sais qu'un jour je voudrais savoir |
| [03:12.438] | Quels sont mes racines et mon histoire |
| [03:19.293] | Mais aujourd'hui je suis prête à croire |
| [03:27.171] | Que vous êtes les meilleurs parents qu'on puisse rêver d'avoir |
| [03:41.234] | Au delà d'un pays qui nous a séparé |
| [03:45.258] | Pour l'amour, les gestes et les mots qui m'ont bercé |
| [03:50.075] | Je ne vous ai jamais remercié |
| [03:56.969] | Au delà d'un pays ou j'aurais pu sombrer |
| [04:01.180] | Vous m'avez donné une chance de respirer |
| [04:07.209] | Cette fois je veux vous remercier |
| [00:19.242] | Une ré sistance, trop d' insolence, comme une distance |
| [00:27.389] | Je vous ai fait mal je crois |
| [00:31.661] | Mais je manque d' une part de moi |
| [00:35.592] | M me si je pense à cette absence de ressemblance |
| [00:43.211] | Et si je m' efface parfois |
| [00:47.631] | Vous avez toujours é té là |
| [00:52.398] | Je peux dire que les liens de l' me ignorent les liens de sang |
| [01:00.959] | Je dessine un coeur dans mon regard, c' est juste ce que je ressens |
| [01:09.352] | Au delà d' un pays qui nous a sé paré |
| [01:13.198] | Pour l' amour, les gestes et les mots qui m' ont bercé |
| [01:18.804] | Je ne vous ai jamais remercié |
| [01:24.790] | Au delà d' un pays ou j' aurais pu sombrer |
| [01:29.244] | Vous m' avez donné une chance de respirer |
| [01:34.840] | Cette fois je veux vous remercier |
| [01:43.913] | De la confiance, de la pré sence, plus qu' une chance |
| [01:51.281] | Vous m' avez offert une vie |
| [01:55.620] | Et cru en toutes mes mé lodies |
| [01:59.832] | M me en silence, j' ai conscience de votre patience |
| [02:07.476] | Car vous m' avez tout appris, soutenu à n' importe quel prix |
| [02:16.315] | Je peux dire que les liens de l' me ignorent les liens de sang |
| [02:25.004] | Je dessine un coeur m me dans mes larmes, c' est juste ce que je ressens |
| [02:33.288] | Au delà d' un pays qui nous a sé paré |
| [02:37.201] | Pour l' amour, les gestes et les mots qui m' ont bercé |
| [02:42.699] | Je ne vous ai jamais remercié |
| [02:48.896] | Au delà d' un pays ou j' aurais pu sombrer |
| [02:53.242] | Vous m' avez donné une chance de respirer |
| [02:58.876] | Cette fois je veux vous remercier |
| [03:05.066] | Je sais qu' un jour je voudrais savoir |
| [03:12.438] | Quels sont mes racines et mon histoire |
| [03:19.293] | Mais aujourd' hui je suis pr te à croire |
| [03:27.171] | Que vous tes les meilleurs parents qu' on puisse r ver d' avoir |
| [03:41.234] | Au delà d' un pays qui nous a sé paré |
| [03:45.258] | Pour l' amour, les gestes et les mots qui m' ont bercé |
| [03:50.075] | Je ne vous ai jamais remercié |
| [03:56.969] | Au delà d' un pays ou j' aurais pu sombrer |
| [04:01.180] | Vous m' avez donné une chance de respirer |
| [04:07.209] | Cette fois je veux vous remercier |
| [00:19.242] | yī zhǒng dǐ kàng, tài wú lǐ, jiù xiàng yī duàn jù lí. |
| [00:27.389] | wǒ xiǎng wǒ shāng hài le nǐ |
| [00:31.661] | dàn wǒ hěn xiǎng niàn zì jǐ |
| [00:35.592] | jí shǐ wǒ xiǎng dào zhè zhǒng bù tóng de dì fāng |
| [00:43.211] | rú guǒ wǒ ǒu ěr mǒ qù |
| [00:47.631] | nǐ yī zhí dōu zài |
| [00:52.398] | wǒ kě yǐ shuō, líng hún de niǔ dài hū lüè le xuè yuán guān xì. |
| [01:00.959] | wǒ zài yǎn jīng lǐ huà yī kē xīn, zhè zhǐ shì wǒ de gǎn jué. |
| [01:09.352] | chāo yuè le yí gè bǎ wǒ men fēn kāi de guó jiā |
| [01:13.198] | gǎn xiè wǒ de ài shǒu shì hé huà yǔ, |
| [01:18.804] | wǒ cóng wèi gǎn xiè guò nǐ. |
| [01:24.790] | zài yí gè guó jiā zhī wài, wǒ kě néng huì chén rù hǎi dǐ. |
| [01:29.244] | nǐ gěi le wǒ hū xī de jī huì |
| [01:34.840] | zhè cì wǒ xiǎng gǎn xiè nǐ men |
| [01:43.913] | xìn rèn, cún zài, bù jǐn jǐn shì jī huì |
| [01:51.281] | nǐ gěi le wǒ shēng mìng |
| [01:55.620] | xiāng xìn wǒ suǒ yǒu de xuán lǜ |
| [01:59.832] | jí shǐ zài chén mò zhōng, wǒ yě yì shí dào nǐ de nài xīn |
| [02:07.476] | yīn wèi nǐ jiào huì le wǒ yī qiè, bù xī yī qiè dài jià zhī chí wǒ |
| [02:16.315] | wǒ kě yǐ shuō, líng hún de niǔ dài hū lüè le xuè yuán guān xì. |
| [02:25.004] | wǒ shèn zhì zài lèi shuǐ zhōng huà chū yī kē xīn, zhè zhǐ shì wǒ de gǎn shòu. |
| [02:33.288] | chāo yuè le yí gè bǎ wǒ men fēn kāi de guó jiā |
| [02:37.201] | gǎn xiè wǒ de ài shǒu shì hé huà yǔ, |
| [02:42.699] | wǒ cóng wèi gǎn xiè guò nǐ. |
| [02:48.896] | zài yí gè guó jiā zhī wài, wǒ kě néng huì chén rù hǎi dǐ. |
| [02:53.242] | nǐ gěi le wǒ hū xī de jī huì |
| [02:58.876] | zhè cì wǒ xiǎng gǎn xiè nǐ men |
| [03:05.066] | wǒ zhī dào yǒu yì tiān wǒ xiǎng zhī dào |
| [03:12.438] | wǒ de gēn yuán shì shén me, wǒ de gù shì shì shén me |
| [03:19.293] | dàn jīn tiān wǒ yuàn yì xiāng xìn |
| [03:27.171] | nǐ shì nǐ mèng xiǎng zhōng zuì hǎo de fù mǔ |
| [03:41.234] | chāo yuè le yí gè bǎ wǒ men fēn kāi de guó jiā |
| [03:45.258] | gǎn xiè wǒ de ài shǒu shì hé huà yǔ, |
| [03:50.075] | wǒ cóng wèi gǎn xiè guò nǐ. |
| [03:56.969] | zài yí gè guó jiā zhī wài, wǒ kě néng huì chén rù hǎi dǐ. |
| [04:01.180] | nǐ gěi le wǒ hū xī de jī huì |
| [04:07.209] | zhè cì wǒ xiǎng gǎn xiè nǐ men |