Abends Am Nil

歌曲 Abends Am Nil
歌手 Joy Gruttmann
专辑 Schnappi und Seine Freunde

歌词

[00:00.00] 作曲 : Iris Gruttmann & Joy Gruttmann & Hans Steingen
[00:11.54] es ist dunkel der Nil
[00:16.68] leise und still
[00:20.32] ich schnap dir einen Stern
[00:23.74] dann schl?fst du besser ein
[00:27.99] ich habe dich so gern
[00:31.71] ich lass dich nicht alein
[00:35.31] in deinem traum hmhmm
[00:43.42] es ist dunkel der nil
[00:48.31] leise und still
[00:51.94] ich schnapp dir auch den mond
[00:55.74] der bei den sternen wohnt
[00:59.82] er leuchtet in der nacht
[01:03.82] behüttet dich gans sacht
[01:07.85] in deinem traum
[01:15.15] schlafe ein schlaf ein
[01:20.11] du bist nicht allein
[01:24.47] schlafe ein schlaf ein
[01:28.37] du bist nicht allein
[01:32.68] ich schnapp den dann für dich
[01:35.82] den morgen und das licht
[01:40.07] ich schnapp dir was ich kann
[01:43.57] ich fang gleich damit an
[01:47.27] in deinem traum
[01:50.81] für dich
[01:56.19] es ist dunkel am nil
[02:04.06] leise und still
[02:07.65] ich schnapp dir einen traum
[02:11.54] von einem zauberbaum
[02:15.37] wünch dir was von mir
[02:19.38] du weist ich schnapp es dir
[02:23.10] in deinem traum
[02:55.55] ich schnapp dir einen stern
[02:59.15] dann schl?fst du besser ein
[03:03.05] ich habe dich so gern
[03:07.30] ich lass dich nicht allein
[03:10.84] in deinem traum
[03:18.50] schlafe ein schlaf ein
[03:23.49] du bist nicht alein
[03:26.71] schlafe ein schlaf ein
[03:31.00] du bist nicht alein
[03:37.05] ich schnapp den dann für dich
[03:39.52] den morgen und das licht
[03:43.17] ich schnapp dir was ich kann
[03:47.02] ich fang gleich damit an
[03:54.58] schlafe ein schlaf ein
[03:59.33] du bist nicht alein
[04:02.58] schlafe ein schlaf ein
[04:07.38] du bist nicht alein
[04:10.88] ich schnapp dir einen traum
[04:15.19] von einem zauberbaum
[04:19.33] wünch dir was von mir
[04:23.01] du weist ich schnapp es dir
[04:26.65] in deinem traum fur dich
[04:38.14] nur für dich

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Iris Gruttmann Joy Gruttmann Hans Steingen
[00:11.54] es ist dunkel der Nil
[00:16.68] leise und still
[00:20.32] ich schnap dir einen Stern
[00:23.74] dann schl? fst du besser ein
[00:27.99] ich habe dich so gern
[00:31.71] ich lass dich nicht alein
[00:35.31] in deinem traum hmhmm
[00:43.42] es ist dunkel der nil
[00:48.31] leise und still
[00:51.94] ich schnapp dir auch den mond
[00:55.74] der bei den sternen wohnt
[00:59.82] er leuchtet in der nacht
[01:03.82] behü ttet dich gans sacht
[01:07.85] in deinem traum
[01:15.15] schlafe ein schlaf ein
[01:20.11] du bist nicht allein
[01:24.47] schlafe ein schlaf ein
[01:28.37] du bist nicht allein
[01:32.68] ich schnapp den dann fü r dich
[01:35.82] den morgen und das licht
[01:40.07] ich schnapp dir was ich kann
[01:43.57] ich fang gleich damit an
[01:47.27] in deinem traum
[01:50.81] fü r dich
[01:56.19] es ist dunkel am nil
[02:04.06] leise und still
[02:07.65] ich schnapp dir einen traum
[02:11.54] von einem zauberbaum
[02:15.37] wü nch dir was von mir
[02:19.38] du weist ich schnapp es dir
[02:23.10] in deinem traum
[02:55.55] ich schnapp dir einen stern
[02:59.15] dann schl? fst du besser ein
[03:03.05] ich habe dich so gern
[03:07.30] ich lass dich nicht allein
[03:10.84] in deinem traum
[03:18.50] schlafe ein schlaf ein
[03:23.49] du bist nicht alein
[03:26.71] schlafe ein schlaf ein
[03:31.00] du bist nicht alein
[03:37.05] ich schnapp den dann fü r dich
[03:39.52] den morgen und das licht
[03:43.17] ich schnapp dir was ich kann
[03:47.02] ich fang gleich damit an
[03:54.58] schlafe ein schlaf ein
[03:59.33] du bist nicht alein
[04:02.58] schlafe ein schlaf ein
[04:07.38] du bist nicht alein
[04:10.88] ich schnapp dir einen traum
[04:15.19] von einem zauberbaum
[04:19.33] wü nch dir was von mir
[04:23.01] du weist ich schnapp es dir
[04:26.65] in deinem traum fur dich
[04:38.14] nur fü r dich

歌词大意

[00:11.54] shēn yè de ní luó hé a
[00:16.68] qīng róu yòu ān jìng
[00:20.32] wǒ wèi nǐ zhuā zhù yī kē xīng xīng
[00:23.74] nǐ kě yǐ gèng hǎo rù shuì
[00:27.99] wǒ shì rú cǐ de ài nǐ
[00:31.71] wǒ bú huì ràng nǐ gū dú
[00:35.31] zài nǐ de mèng lǐ a hm
[00:43.42] shēn yè de ní luó hé a
[00:48.31] qīng róu yòu ān jìng
[00:51.94] wǒ wèi nǐ zhuā zhù yī lún míng yuè
[00:55.74] zhù zài xīng xīng men nà lǐ de yuè liàng a
[00:59.82] tā zài yè wǎn fā guāng
[01:03.82] qīng róu dì hē hù zhe nǐ
[01:07.85] zài nǐ de mèng lǐ a
[01:15.15] rù shuì ba rù shuì ba
[01:20.11] nǐ bìng bù gū dān
[01:24.47] rù shuì ba rù shuì ba
[01:28.37] nǐ bìng bù gū dān
[01:32.68] wǒ zhǐ wèi le nǐ zhuā zhù tā
[01:35.82] zhè qīng chén yǔ guāng míng
[01:40.07] jié jìn wǒ suǒ néng
[01:43.57] wǒ kāi shǐ xíng dòng
[01:47.27] zài nǐ de mèng lǐ
[01:50.81] wèi nǐ
[01:56.19] shēn yè de ní luó hé a
[02:04.06] qīng róu yòu ān jìng
[02:07.65] wǒ wèi nǐ zhuā zhù yí gè mèng
[02:11.54] cóng mó fǎ shù shàng
[02:15.37] lái zì wǒ de zhù yuàn
[02:19.38] nǐ zhī dào wǒ
[02:23.10] zài nǐ de mèng lǐ
[02:55.55] wǒ gěi nǐ zhuā zhù yī kē xīng xīng
[02:59.15] nǐ kě yǐ gèng hǎo rù shuì
[03:03.05] wǒ shì rú cǐ de ài nǐ
[03:07.30] wǒ bú huì ràng nǐ gū dú
[03:10.84] zài nǐ de mèng lǐ
[03:18.50] rù shuì ba rù shuì ba
[03:23.49] nǐ bìng bù gū dān
[03:26.71] rù shuì ba rù shuì ba
[03:31.00] nǐ bìng bù gū dān
[03:37.05] wǒ zhǐ wèi nǐ zhuā zhù tā
[03:39.52] lí míng hé guāng míng
[03:43.17] jié jìn wǒ suǒ néng
[03:47.02] wǒ kāi shǐ xíng dòng
[03:54.58] rù shuì ba rù shuì ba
[03:59.33] nǐ bìng bù gū dān
[04:02.58] rù shuì ba rù shuì ba
[04:07.38] nǐ bìng bù gū dān
[04:10.88] wǒ wèi zhuā zhù yí gè mèng
[04:15.19] cóng mó fǎ shù shàng
[04:19.33] lái zì wǒ de zhù yuàn
[04:23.01] nǐ zhī dào wǒ wèi nǐ zhuā zhù tā
[04:26.65] zài nǐ de mèng zhōng wèi nǐ
[04:38.14] zhǐ wèi nǐ