The Music of the Night

歌曲 The Music of the Night
歌手 Jackie Evancho
专辑 Songs From The Silver Screen

歌词

[00:08.61] Night time sharpens, heightens each sensation
[00:17.08] Darkness stirs and wakes imagination
[00:25.21] Silently the senses abandon their defenses
[00:33.59] Helpless to resist the notes I write
[00:40.69] For I compose the music of the night
[00:50.25] Slowly, gently night unfurls its splendor
[00:58.61] Grasp it, sense it tremulous and tender
[01:06.76] Turn your face away from the garish light of day
[01:13.62] Turn your thoughts away from cold, unfeeling light
[01:21.87] And listen to the music of the night
[01:31.76] Close your eyes and surrender to your darkest dreams
[01:37.99] Purge your thoughts of the life you knew before
[01:45.00] Close your eyes, let your spirit start to soar
[01:56.32] And you'll live as you've never lived before
[02:07.54] Softly, deftly music shall caress you
[02:15.37] Hear it, feel it secretly possess you
[02:22.93] Open up your mind, let your fantasies unwind
[02:29.88] In this darkness that you know you cannot fight
[02:38.33] The darkness of the music of the night
[02:47.01] Let your mind start a journey through a strange new world
[02:53.31] Leave all thoughts of the life you knew before
[03:00.37] Let your soul take you where you long to go
[03:12.07] Only then can you belong to me
[03:24.27] Floating, falling sweet intoxication
[03:31.82] Touch me, trust me, savor each sensation
[03:39.42] Let the dream begin, let your darker side give in
[03:46.58] To the power of the music that I write
[03:54.95] The power of the music of the night
[04:24.85] You alone can make my song take flight
[04:33.44] Help me make the music of the night

歌词大意

[00:08.61] yè mù jiàng lín, zhǒng zhǒng gǎn jué jī dàng,
[00:17.08] hēi àn dào lái, huàn xǐng nǐ de xiǎng xiàng.
[00:25.21] jiě chú nǐ de jǐn zhāng, bǎ zhǒng zhǒng yí huò pāo qù,
[00:33.59] wǒ de yuè qǔ, nǐ bù zài dǐ kàng,
[00:40.69] yīn wèi wǒ wán chéng yè jiān de yuè zhāng.
[00:50.25] qīng qīng wēn róu, zhǎn xiàn yè de huī huáng,
[00:58.61] wēn qíng chàn dòng, jǐn jǐn bào zài xiōng táng.
[01:06.76] bú yào liú liàn zhè bái tiān, bú yào mí liàn zhè guāng cǎi,
[01:13.62] bú yào sī niàn hán lěng hé cāng liáng,
[01:21.87] nǐ qù qīng tīng zhè yè jiān de yuè zhāng.
[01:31.76] bì shang yǎn, nǐ chén jìn zài shén mì mèng zhī xiāng,
[01:37.99] yǐ qián de, shú xī shēng huó yào yí wàng.
[01:45.00] bì shang yǎn, nǐ de xīn líng gāo gāo fēi,
[01:56.32] qù tǐ yàn, cóng wèi jīng lì de shí guāng.
[02:07.54] líng qiǎo yōu yǎ, yīn yuè wēn nuǎn xīn fáng,
[02:15.37] líng tīng gǎn chù, nǐ zài mò mò fēn xiǎng.
[02:22.93] wú fǎ zǔ dǎng zhè hēi àn, jìn qíng chǎng kāi nǐ qíng huái,
[02:29.88] jìn qíng zhǎn kāi huàn xiǎng de chì bǎng,
[02:38.33] nǐ huì chén zuì zài yè jiān de yuè zhāng.
[02:47.01] ràng sī xiǎng, qù áo yóu nà mò shēng xīn shì jiè,
[02:53.31] yào pāo qì, guò qù zhǒng zhǒng de xiá xiǎng.
[03:00.37] nǐ yào qù, xīn lǐ xiàng wǎng de dì fāng,
[03:12.07] dào nà shí, nǐ lái dào wǒ shēn páng.
[03:24.27] piāo qǐ piāo luò, tián tián mì mì táo zuì,
[03:31.82] fǔ mō xìn lài, sī sī kòu kòu pǐn cháng.
[03:39.42] nèi xīn huī àn yào xiāo sàn, nǐ de měi mèng yào fēi xiáng,
[03:46.58] wǒ yòng xīn líng shū xiě wǒ yuè zhāng,
[03:54.95] nà chōng mǎn huó lì yè jiān de yuè zhāng.
[04:24.85] shì nǐ cuī cù wǒ de gē fēi xíng,
[04:33.44] bāng wǒ wán chéng yè jiān de yuè zhāng.