O Holy Night

歌曲 O Holy Night
歌手 Jackie Evancho
专辑 O Holy Night

歌词

[00:05.39] O holy night! The stars are brightly shining,
[00:14.46] It is the night of our dear Saviour's birth.
[00:22.05] Long lay the world in sin and error pining,
[00:31.31] 'Til He appear'd and the soul felt its worth.
[00:39.90] A thrill of hope the weary world rejoices,
[00:47.66] For yonder breaks a new and glorious morn.
[00:56.19] Fall on your knees! O hear the Angel voices!
[01:10.98] O night divine, O night when Christ was born.
[01:26.37] O night divine, O night, O night Divine.
[01:48.92] Truly He taught us to love one another,
[01:57.67] His law is love and His gospel is peace.
[02:06.30] Chains shall He break for the slave is our brother,
[02:15.65] And in His name all oppression shall cease.
[02:23.32] Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we,
[02:31.91] Let all within us praise His holy name.
[02:39.72] Christ is the Lord! O praise His Name forever!
[02:54.52] His power and glory evermore proclaim.
[03:09.09] His power and glory evermore proclaim.
[03:26.82] Ah......Ah......
[03:33.13] Ah......Ah......
[03:40.40] O night divine, O night when Christ was born.
[03:55.83] O night divine, O night, O night Divine.

歌词大意

[00:05.39] shén shèng zhī yè, yè kōng zhōng shǎn yào xīng xīng,
[00:14.46] rén cí tiān zhǔ, zài jīn yè yǐ dàn shēng.
[00:22.05] shì jiè lún luò, zuì hé è sì chù héng xíng,
[00:31.31] wǒ zhǔ dào lái, bǎ líng hún xǐ gān jìng.
[00:39.90] xìn xīn mǎn huái, gǔ wǔ le huī àn rén shēng,
[00:47.66] míng chén měi hǎo, huì pò xiǎo huì sū xǐng.
[00:56.19] jìng yǎng chóng bài, líng tīng tiān shǐ shēng yīn!
[01:10.98] jīn yè shén shèng, jīn yè shèng zhǔ dàn shēng.
[01:26.37] jīn yè shén shèng, jīn yè rú cǐ shén shèng!
[01:48.92] wǒ zhǔ jiào huì, yào bǐ cǐ xiāng ài zhēn chéng,
[01:57.67] wǒ zhǔ fǎ guī, shì ài qíng shì hé píng.
[02:06.30] dǎ pò suǒ liàn, nà nú lì shì wǒ xiōng dì,
[02:15.65] zhǔ de wēi wàng, nà yā pò bèi chú qīng.
[02:23.32] yōu měi shī piān, jī fā le huá cǎi rén shēng,
[02:31.91] wàn zhòng chuán sòng, zhǔ yīng míng hé quán bǐng.
[02:39.72] a, zhǔ jī dū, chuán sòng nín de yīng míng!
[02:54.52] yǒng yuǎn chuán sòng, chuán sòng nín de quán bǐng.
[03:09.09] yǒng yuǎn chuán sòng, chuán sòng nín de yīng míng!
[03:26.82] a...... a......
[03:33.13] a...... a......
[03:40.40] jīn yè shén shèng, jīn yè shèng zhǔ dàn shēng.
[03:55.83] jīn yè shén shèng, jīn yè rú cǐ shén shèng!