La plus belle pour aller danser

歌曲 La plus belle pour aller danser
歌手 Chris Garneau
专辑 Thelma, Louise et Chantal Bande originale du film

歌词

[00:09.580]] Ce soir, je serai la plus belle
[00:11.970] Pour aller danser
[00:16.470] Danser
[00:18.870] Pour mieux évincer toutes celles
[00:21.320] Que tu as aimées
[00:25.730] Aimées
[00:28.060] Ce soir je serai la plus tendre
[00:30.710] Quand tu me diras
[00:35.100] Diras
[00:37.500] Tous les mots que je veux entendre
[00:40.100] Murmurer par toi
[00:44.500] Par toi
[00:47.190] Je fonde l'espoir que la robe que j'ai voulue
[00:51.840] Et que j'ai cousue
[00:53.580] Point par point
[00:56.570] Sera chiffonnée
[00:58.120] Et les cheveux que j'ai coiffés
[01:01.920] Décoiffés
[01:03.170] Par tes mains
[01:06.070] Quand la nuit refermait ses ailes
[01:08.120] J'ai souvent rêvé
[01:12.560] Rêvé
[01:15.250] Que dans la soie et la dentelle
[01:17.450] Un soir je serai la plus belle
[01:20.530] La plus belle pour aller danser
[01:29.860] La plus belle pour aller danser
[01:38.940] La plus belle pour aller danser
[02:21.410] Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
[02:25.760] Dans un premier cri
[02:27.600] De bonheur
[02:30.340] Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
[02:35.180] Et l'amour en mon coeur
[02:39.780] Pour conna?tre la joie nouvelle
[02:42.170] Du premier baiser
[02:46.620] Je sais
[02:49.020] Qu'au seuil des amours éternelles
[02:51.520] Il faut que je sois la plus belle
[02:54.210] La plus belle pour aller danser
[03:10.670] Ce soir, je serai la plus belle
[03:13.120] Pour aller danser
[03:17.460] Danser
[03:19.850] Pour mieux évincer toutes celles
[03:22.500] Que tu as aimées
[03:27.940] Aimées

拼音

[00:09.580]] Ce soir, je serai la plus belle
[00:11.970] Pour aller danser
[00:16.470] Danser
[00:18.870] Pour mieux é vincer toutes celles
[00:21.320] Que tu as aimé es
[00:25.730] Aimé es
[00:28.060] Ce soir je serai la plus tendre
[00:30.710] Quand tu me diras
[00:35.100] Diras
[00:37.500] Tous les mots que je veux entendre
[00:40.100] Murmurer par toi
[00:44.500] Par toi
[00:47.190] Je fonde l' espoir que la robe que j' ai voulue
[00:51.840] Et que j' ai cousue
[00:53.580] Point par point
[00:56.570] Sera chiffonné e
[00:58.120] Et les cheveux que j' ai coiffé s
[01:01.920] Dé coiffé s
[01:03.170] Par tes mains
[01:06.070] Quand la nuit refermait ses ailes
[01:08.120] J' ai souvent r vé
[01:12.560] R vé
[01:15.250] Que dans la soie et la dentelle
[01:17.450] Un soir je serai la plus belle
[01:20.530] La plus belle pour aller danser
[01:29.860] La plus belle pour aller danser
[01:38.940] La plus belle pour aller danser
[02:21.410] Tu peux me donner le souffle qui manque à ma vie
[02:25.760] Dans un premier cri
[02:27.600] De bonheur
[02:30.340] Si tu veux ce soir cueillir le printemps de mes jours
[02:35.180] Et l' amour en mon coeur
[02:39.780] Pour conna? tre la joie nouvelle
[02:42.170] Du premier baiser
[02:46.620] Je sais
[02:49.020] Qu' au seuil des amours é ternelles
[02:51.520] Il faut que je sois la plus belle
[02:54.210] La plus belle pour aller danser
[03:10.670] Ce soir, je serai la plus belle
[03:13.120] Pour aller danser
[03:17.460] Danser
[03:19.850] Pour mieux é vincer toutes celles
[03:22.500] Que tu as aimé es
[03:27.940] Aimé es

歌词大意

[00:09.580] jīn wǎn wǒ jiāng shì wǔ huì lǐ zuì měi dí nǚ hái
[00:11.970] zài wǔ huì lǐ
[00:16.470] tiào wǔ
[00:18.870] yào bǐ xià suǒ yǒu
[00:21.320] nǐ xǐ ài guò de nǚ hái
[00:25.730] nǐ xǐ ài guò de
[00:28.060] jīn wǎn wǒ jiāng huì shì zuì wēn róu de nǚ hái
[00:30.710] dāng nǐ duì wǒ sù shuō
[00:35.100] sù shuō
[00:37.500] suǒ yǒu wǒ xiǎng tīng de huà
[00:40.100] zài wǒ ěr biān dī yǔ
[00:44.500] zài wǒ ěr biān
[00:47.190] wǒ bǎ xī wàng fàng zài wǒ jīng xīn shè jì de yáng zhuāng
[00:51.840] shì wǒ zì jǐ
[00:53.580] yī zhēn yī zhēn biān zhī chū lái de
[00:56.570] xī wàng bèi nǐ nòng zhòu
[00:58.120] ér wǒ jīng xīn shū zhuāng de fà xíng
[01:01.920] xī wàng bèi nǐ de shuāng shǒu
[01:03.170] nòng luàn
[01:06.070] dàng yè wǎn hé qǐ shuāng yì
[01:08.120] wǒ jīng cháng mèng xiǎng
[01:12.560] mèng xiǎng
[01:15.250] zài sī chóu yǔ lěi sī chèn tuō xià
[01:17.450] yǒu yī wǎn wǒ jiāng shì zuì měi lì de nǚ hái
[01:20.530] wǔ huì lǐ zuì měi lì de nǚ hái
[01:29.860] wǔ huì lǐ zuì měi lì de nǚ hái
[01:38.940] wǔ huì lǐ zuì měi lì de nǚ hái
[02:21.410] nǐ kě yǐ gěi wǒ shēng mìng lǐ quē fá de qì xī
[02:25.760] jiù zài xìng fú de
[02:27.600] dì yī shēng hū hǎn lǐ
[02:30.340] rú guǒ nǐ jīn wǎn xiǎng zhāi xià wǒ shēng mìng de chūn tiān
[02:35.180] hái yǒu wǒ xīn zhōng de ài
[02:39.780] wèi le tǐ yàn chū wěn dài lái de
[02:42.170] quán xīn yú yuè
[02:46.620] wǒ zhī dào
[02:49.020] zài yǒng héng ài qíng de rù kǒu
[02:51.520] wǒ bì xū shì zuì měi lì de nǚ hái
[02:54.210] wǔ huì lǐ zuì měi lì de nǚ hái
[03:10.670] jīn wǎn wǒ jiāng shì wǔ huì lǐ zuì měi dí nǚ hái
[03:13.120] zài wǔ huì lǐ
[03:17.460] tiào wǔ
[03:19.850] yào bǐ xià suǒ yǒu
[03:22.500] nǐ xǐ ài guò de nǚ hái
[03:27.940] nǐ xǐ ài guò