Le Chien D'avant Garde - 歌词

[00:00.00]	作词 : BIOLAY, BENJAMIN/ZEIDEL, KEREN ANN
[00:24.120]	Un endroit où aller
[00:29.870]	Un lit dans une chambre à coucher
[00:34.870]	Où l'on verrait le jour se lever
[00:40.650]	J'attendrai
[00:43.680]
[00:47.620]	Une lettre envisagée
[00:53.380]	Cent fois, cent fois corrigée
[00:58.380]	Une aquarelle au mur accroché
[01:03.500]	J'attendrai
[01:05.820]
[01:10.090]	Un doux vent d'hiver
[01:13.130]	Un front de mer
[01:15.880]	Un charmant soir d'été
[01:18.090]	Une villa abandonnée
[01:21.690]	Aux volets peints en vert
[01:24.690]	Depuis l'avant guerre
[01:27.560]	Où vivait un vieux chien de garde
[01:31.030]	Un peu d'avant garde
[01:33.530]
[01:33.630]	Un endroit où aller
[01:40.190]	A nous, rien qu'à nous y cacher
[01:45.130]	Jusqu'à la fin de la matinée
[01:50.310]	J'attendrai
[01:52.630]
[01:57.810]	Une pièce à décorer
[02:03.630]	Un lit pour le petit dernier
[02:08.500]	Et puis encore des années après
[02:14.800]	J'attendrai
[02:18.160]
[02:20.980]	Un doux vent d'hiver
[02:23.950]	Un front de mer
[02:26.790]	Un charmant soir d'été
[02:29.080]	Une villa abandonnée
[02:32.480]	Aux volets peints en vert
[02:35.540]	Depuis l'avant guerre
[02:38.350]	Où vivait un vieux chien de garde
[02:41.440]	Un peu d'avant garde
[02:45.950]

[00:00.00]	zuò cí : BIOLAY, BENJAMIN ZEIDEL, KEREN ANN
[00:24.120]	Un endroit où aller
[00:29.870]	Un lit dans une chambre à coucher
[00:34.870]	Où l' on verrait le jour se lever
[00:40.650]	J' attendrai
[00:43.680]
[00:47.620]	Une lettre envisagé e
[00:53.380]	Cent fois, cent fois corrigé e
[00:58.380]	Une aquarelle au mur accroché
[01:03.500]	J' attendrai
[01:05.820]
[01:10.090]	Un doux vent d' hiver
[01:13.130]	Un front de mer
[01:15.880]	Un charmant soir d'é té
[01:18.090]	Une villa abandonné e
[01:21.690]	Aux volets peints en vert
[01:24.690]	Depuis l' avant guerre
[01:27.560]	Où vivait un vieux chien de garde
[01:31.030]	Un peu d' avant garde
[01:33.530]
[01:33.630]	Un endroit où aller
[01:40.190]	A nous, rien qu'à nous y cacher
[01:45.130]	Jusqu'à la fin de la matiné e
[01:50.310]	J' attendrai
[01:52.630]
[01:57.810]	Une piè ce à dé corer
[02:03.630]	Un lit pour le petit dernier
[02:08.500]	Et puis encore des anné es aprè s
[02:14.800]	J' attendrai
[02:18.160]
[02:20.980]	Un doux vent d' hiver
[02:23.950]	Un front de mer
[02:26.790]	Un charmant soir d'é té
[02:29.080]	Une villa abandonné e
[02:32.480]	Aux volets peints en vert
[02:35.540]	Depuis l' avant guerre
[02:38.350]	Où vivait un vieux chien de garde
[02:41.440]	Un peu d' avant garde
[02:45.950]

[00:24.120]	yí gè yào qù de dì fāng
[00:29.870]	yī zhāng wò shì de chuáng
[00:34.870]	cóng nà lǐ kě yǐ kàn rì chū
[00:40.650]	wǒ qī dài zhe
[00:47.620]	yī fēng bǎi bān kǎo lǜ de xìn
[00:53.380]	yī bǎi cì, yī bǎi cì dì xiū gǎi guò
[00:58.380]	yī fú xuán guà qiáng shàng de shuǐ cǎi huà
[01:03.500]	wǒ qī dài zhe
[01:10.090]	dōng rì róu fēng
[01:13.130]	hǎi bīn lín yīn dào
[01:15.880]	xià tiān mí rén de yè wǎn
[01:18.090]	bèi yí qì de bié shù
[01:21.690]	lǜ sè de bǎi yè chuāng
[01:24.690]	zhàn zhēng yǐ qián
[01:27.560]	céng jīng zhù zhe yì zhī kān shǒu gǒu
[01:31.030]	yǒu diǎn qián wèi
[01:33.630]	yí gè yào qù de dì fāng
[01:40.190]	zài zhè lǐ, wǒ men kě yǐ yǐn cáng
[01:45.130]	zhí dào wǔ hòu
[01:50.310]	wǒ qī dài zhe
[01:57.810]	yí gè zhuāng shì de fáng zi
[02:03.630]	yī zhāng chuáng gěi xiǎo bǎo bèi
[02:08.500]	jiē zhe xǔ duō nián zhī hòu
[02:14.800]	wǒ qī dài zhe
[02:20.980]	dōng rì róu fēng
[02:23.950]	hǎi bīn lín yīn dào
[02:26.790]	xià tiān mí rén de yè wǎn
[02:29.080]	bèi yí qì de bié shù
[02:32.480]	lǜ sè de bǎi yè chuāng
[02:35.540]	zhàn zhēng yǐ qián
[02:38.350]	céng jīng zhù zhe yì zhī kān shǒu gǒu
[02:41.440]	yǒu diǎn qián wèi