| 歌曲 | My Own Monster |
| 歌手 | Katy Perry |
| 专辑 | Katy Hudson |
| [00:38.290] | I turn my head, there's nothing there |
| [00:45.340] | All I own is my thoughts for my fears |
| [00:52.220] | I close the door to keep out the bad |
| [00:58.650] | I plug my ears to keep out these fears |
| [01:04.640] | And I cry |
| [01:11.860] | So hold me close |
| [01:14.520] | For I'm so tired of holding myself |
| [01:18.310] | So very tired and tired |
| [01:20.300] | Tired and tired |
| [01:22.150] | Just hold me |
| [01:26.200] | So hold me close |
| [01:28.490] | For I'm so tired of holding myself |
| [01:32.350] | So very tired and tired |
| [01:34.290] | Tired and tired |
| [01:36.280] | Just hold me |
| [01:44.160] | I listen to these voices |
| [01:45.660] | Or is it this house that's giving me chills |
| [01:50.350] | As I lie upon this little girls bed? |
| [01:57.250] | Who's at the door? Who's walking near? |
| [01:58.890] | Or has my imagination spilled? |
| [02:03.540] | This little girl all grown up still fears |
| [02:09.370] | Oh, and I cry |
| [02:18.440] | So hold me close |
| [02:19.930] | For I'm so tired of holding myself |
| [02:23.640] | So very tired and tired |
| [02:25.730] | Tired and tired |
| [02:27.580] | Just hold me |
| [02:31.590] | So hold me close |
| [02:33.880] | For I'm so tired of holding myself |
| [02:37.720] | So very tired and tired |
| [02:39.640] | Tired and tired |
| [02:41.630] | Just hold me |
| [02:45.720] | Where can I go, where can I hide |
| [02:47.620] | from these evil sufferings? |
| [02:52.120] | Oh, these images painted on my walls |
| [02:58.990] | They say there's a place that I can |
| [03:02.210] | hide in the shadow of your wings |
| [03:06.000] | Oh Lord, bring me to this place of refuge |
| [03:14.920] | No more tears |
| [03:19.500] | So hold me close |
| [03:21.880] | For I'm so tired of holding myself |
| [03:25.840] | So very tired and tired |
| [03:27.580] | Tired and tired |
| [03:29.780] | Just hold me |
| [03:33.460] | So hold me close |
| [03:35.750] | For I'm so tired of holding myself |
| [03:39.430] | So very tired and tired |
| [03:41.670] | Tired and tire and tire and tire and tire and tire and tire |
| [03:49.550] | Oh so very tired and tired |
| [03:55.320] | Tired and tired |
| [03:56.770] | Just hold me |
| [04:00.810] | So hold me close |
| [04:03.250] | For I'm so tired of holding myself |
| [04:07.140] | So very tired and tired |
| [04:09.750] | Tired and tired |
| [04:11.600] | Just hold me |
| [04:23.940] | I'm so tired |
| [04:31.930] | Oh lord，I'm so tired oh |
| [00:38.290] | I turn my head, there' s nothing there |
| [00:45.340] | All I own is my thoughts for my fears |
| [00:52.220] | I close the door to keep out the bad |
| [00:58.650] | I plug my ears to keep out these fears |
| [01:04.640] | And I cry |
| [01:11.860] | So hold me close |
| [01:14.520] | For I' m so tired of holding myself |
| [01:18.310] | So very tired and tired |
| [01:20.300] | Tired and tired |
| [01:22.150] | Just hold me |
| [01:26.200] | So hold me close |
| [01:28.490] | For I' m so tired of holding myself |
| [01:32.350] | So very tired and tired |
| [01:34.290] | Tired and tired |
| [01:36.280] | Just hold me |
| [01:44.160] | I listen to these voices |
| [01:45.660] | Or is it this house that' s giving me chills |
| [01:50.350] | As I lie upon this little girls bed? |
| [01:57.250] | Who' s at the door? Who' s walking near? |
| [01:58.890] | Or has my imagination spilled? |
| [02:03.540] | This little girl all grown up still fears |
| [02:09.370] | Oh, and I cry |
| [02:18.440] | So hold me close |
| [02:19.930] | For I' m so tired of holding myself |
| [02:23.640] | So very tired and tired |
| [02:25.730] | Tired and tired |
| [02:27.580] | Just hold me |
| [02:31.590] | So hold me close |
| [02:33.880] | For I' m so tired of holding myself |
| [02:37.720] | So very tired and tired |
| [02:39.640] | Tired and tired |
| [02:41.630] | Just hold me |
| [02:45.720] | Where can I go, where can I hide |
| [02:47.620] | from these evil sufferings? |
| [02:52.120] | Oh, these images painted on my walls |
| [02:58.990] | They say there' s a place that I can |
| [03:02.210] | hide in the shadow of your wings |
| [03:06.000] | Oh Lord, bring me to this place of refuge |
| [03:14.920] | No more tears |
| [03:19.500] | So hold me close |
| [03:21.880] | For I' m so tired of holding myself |
| [03:25.840] | So very tired and tired |
| [03:27.580] | Tired and tired |
| [03:29.780] | Just hold me |
| [03:33.460] | So hold me close |
| [03:35.750] | For I' m so tired of holding myself |
| [03:39.430] | So very tired and tired |
| [03:41.670] | Tired and tire and tire and tire and tire and tire and tire |
| [03:49.550] | Oh so very tired and tired |
| [03:55.320] | Tired and tired |
| [03:56.770] | Just hold me |
| [04:00.810] | So hold me close |
| [04:03.250] | For I' m so tired of holding myself |
| [04:07.140] | So very tired and tired |
| [04:09.750] | Tired and tired |
| [04:11.600] | Just hold me |
| [04:23.940] | I' m so tired |
| [04:31.930] | Oh lord, I' m so tired oh |
| [00:38.290] | wǒ zhuǎn guò tóu, nà ér shén me yě méi yǒu |
| [00:45.340] | wǒ xiàn zài yǒu de zhǐ shì kǒng jù de xiǎng fǎ |
| [00:52.220] | wǒ guān shàng mén bà xié è dǎng zài wài miàn |
| [00:58.650] | wǒ sāi zhù ěr duǒ bǎ kǒng jù dǎng zài wài miàn |
| [01:04.640] | wǒ kū zhe |
| [01:11.860] | jǐn jǐn bào zhe wǒ |
| [01:14.520] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [01:18.310] | hěn lèi hěn lèi |
| [01:20.300] | hěn lèi hěn lèi |
| [01:22.150] | bào zhe wǒ |
| [01:26.200] | jǐn jǐn bào zhe wǒ |
| [01:28.490] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [01:32.350] | hěn lèi hěn lèi |
| [01:34.290] | hěn lèi hěn lèi |
| [01:36.280] | bào zhe wǒ |
| [01:44.160] | wǒ tīng zhe zhèi xiē shēng yīn |
| [01:45.660] | huò xǔ shì zhè fáng jiān zhèng ràng wǒ lěng jìng |
| [01:50.350] | dāng wǒ tǎng zài zhè gè xiǎo nǚ hái de chuáng shàng shí |
| [01:57.250] | shuí zài mén hòu miàn? shuí zài zǒu guò lái? |
| [01:58.890] | hái shì wǒ xiǎng tài duō le? |
| [02:03.540] | zhè gè xiǎo nǚ hái zhǎng dà le dàn hái shì kǒng jù zhe |
| [02:09.370] | ó, wǒ kū zhe |
| [02:18.440] | suǒ yǐ jǐn jǐn bào zhe wǒ |
| [02:19.930] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [02:23.640] | hěn lèi hěn lèi |
| [02:25.730] | hěn lèi hěn lèi |
| [02:27.580] | jiù zhǐ shì bào zhe wǒ |
| [02:31.590] | jǐn jǐn bào zhe wǒ |
| [02:33.880] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [02:37.720] | hěn lèi hěn lèi |
| [02:39.640] | hěn lèi hěn lèi |
| [02:41.630] | bào zhe wǒ |
| [02:45.720] | wǒ hái néng qù nǎ? wǒ hái néng cáng zài nǎ? |
| [02:47.620] | yǐ duǒ bì zhèi xiē xié è de zāi nàn? |
| [02:52.120] | ó, zhèi xiē jǐng xiàng shǎn xiàn zài wǒ de qiáng shàng |
| [02:58.990] | tā men shuō yǒu yí gè dì fāng wǒ kě yǐ qù |
| [03:02.210] | jiù shì cáng zài nǐ chì bǎng de yīn yǐng xià |
| [03:06.000] | ó zhǔ a, bǎ wǒ dài dào nǐ de bì nàn suǒ ba |
| [03:14.920] | bú huì zài liú lèi |
| [03:19.500] | jǐn jǐn bào zhù wǒ |
| [03:21.880] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [03:25.840] | hěn lèi hěn lèi |
| [03:27.580] | hěn lèi hěn lèi |
| [03:29.780] | jiù zhǐ shì bào zhe wǒ |
| [03:33.460] | jǐn jǐn bào zhe wǒ |
| [03:35.750] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [03:39.430] | hěn lèi hěn lèi |
| [03:41.670] | hěn lèi hěn lèi hěn lèi |
| [03:49.550] | ó hěn lèi hěn lèi |
| [03:55.320] | hěn lèi hěn lèi |
| [03:56.770] | bào zhe wǒ |
| [04:00.810] | jǐn jǐn bào zhe wǒ |
| [04:03.250] | yīn wèi wǒ bào zhe zì jǐ tài lèi le |
| [04:07.140] | hěn lèi hěn lèi |
| [04:09.750] | hěn lèi hěn lèi |
| [04:11.600] | bào zhe wǒ |
| [04:23.940] | wǒ hěn lèi |
| [04:31.930] | ó zhǔ a, wǒ hěn lèi ó |