La Mano de Santa Teresa de Jesús

歌曲 La Mano de Santa Teresa de Jesús
歌手 Klaus & Kinski
专辑 Tu Hoguera Esta Ardiendo

歌词

Vamos a hacer algo que dure mucho tiempo
para que nos admiremos de verlo,
voy a trenzar una cadena con tu pelo
y colgarla de mi cuello,
y que así me abrigue el pecho,
y conservarte en formol,
meterte al congelador,
o guardar todas tus uñas en un frasco de cristal,
cómo puedo conservar lo que no puedo controlar,
si los dioses son propicios
y no me retiran su favor.
Me voy a hacer,
hacerme un abrigo con las pelusas de tu ombligo,
me gustas más cuando me gritas que cuando callas,
porque estás como ausente y le gustas a la gente,
yo te quiero disecar una mano
y venerar tu reliquia cada noche,
y colocarla en un altar,
y así poderle rezar al dios de la gratitud,
como Franco con la mano de Santa Teresa de Jesús,
Santa Teresa de Jesús,
Santa Teresa como tú,
Santa Teresa de Jesús,
Santa Teresa eres tú.

拼音

Vamos a hacer algo que dure mucho tiempo
para que nos admiremos de verlo,
voy a trenzar una cadena con tu pelo
y colgarla de mi cuello,
y que así me abrigue el pecho,
y conservarte en formol,
meterte al congelador,
o guardar todas tus u as en un frasco de cristal,
có mo puedo conservar lo que no puedo controlar,
si los dioses son propicios
y no me retiran su favor.
Me voy a hacer,
hacerme un abrigo con las pelusas de tu ombligo,
me gustas má s cuando me gritas que cuando callas,
porque está s como ausente y le gustas a la gente,
yo te quiero disecar una mano
y venerar tu reliquia cada noche,
y colocarla en un altar,
y así poderle rezar al dios de la gratitud,
como Franco con la mano de Santa Teresa de Jesú s,
Santa Teresa de Jesú s,
Santa Teresa como tú,
Santa Teresa de Jesú s,
Santa Teresa eres tú.

歌词大意

[00:26.06] wǒ men lái zuò yí gè xiāo mó shí jiān de dōng xī ba
[00:38.71] wèi le wǒ men kàn dào tā shí gǎn dào jīng yà
[00:53.15] wǒ yào yòng nǐ de tóu fà biān chéng yí gè liàn zǐ
[01:09.25] guà zài wǒ de bó zi shàng
[01:12.46] yòng tā lái wēn nuǎn wǒ de xiōng táng
[01:15.66] bǎ nǐ jìn pào zài fú ěr mǎ lín lǐ
[01:18.48] bǎ nǐ cáng zài bīng xiāng lǐ
[01:21.66] huò zhě bǎ nǐ suǒ yǒu de zhǐ jia bǎo cún zài yí gè bō lí xiǎo píng lǐ
[01:27.68] dàn wǒ gāi rú hé liú zhù nèi xiē bù shòu wǒ kòng zhì de dōng xī ne
[01:33.74] rú guǒ shàng dì shì cí bēi de
[01:36.66] jiù bú huì shōu huí tā de ēn chǒng le
[01:51.26] wǒ yào kāi shǐ le
[01:58.32] yòng nǐ qí dài de róng máo wèi wǒ zhì chéng yī jiàn dà yī,
[02:12.48] wǒ xǐ huān nǐ cháo wǒ jiān jiào shèng guò nǐ chén mò bù yǔ
[02:28.52] yīn wèi nǐ cǐ kè jiù xiàng nèi xiē rén yí yàng xià luò bù míng
[02:35.02] wǒ xiǎng yào bǎ nǐ de shǒu zhì chéng biāo běn
[02:38.89] rán hòu zài měi gè yè wǎn xīn shǎng nǐ de yí hái
[02:44.44] bǎ tā fàng zài gāo chù
[02:46.62] zhè yàng jiù néng qí dǎo duì shàng dì de gǎn jī zhī qíng le
[02:52.73] jiù xiàng fú lǎng gē hé shèng tè lěi shā yē sū de shǒu yí yàng
[03:00.62] shèng tè lěi shā yē sū
[03:07.95] shèng tè lěi shā shì nǐ
[03:14.28] shèng tè lěi shā yē sū
[03:20.06] nǐ jiù shì shèng tè lěi shā