| 歌曲 | 荒城の月 |
| 歌手 | 川井郁子 |
| 专辑 | ラ・ジャポネーズ(La Japonaise) |
| [ti:荒城の月] | |
| [ar:词 土井晚翠] | |
| [00:13.966] | 春高楼の花の宴（春日高楼明月夜，盛宴在华堂。） |
| [00:27.257] | 巡る盃影射して（杯踪人影相交错，美酒泛流光。） |
| [00:40.685] | 千代の松が枝分け出し（千年苍松叶繁茂，弦歌声悠扬。） |
| [00:54.469] | 昔の光今いずこ（往昔繁华今安在，故人知何方。） |
| [01:20.773] | 秋陣営の霜の色（秋日战场寒霜布，衰草映斜阳。） |
| [01:33.968] | 鳴きゆく雁の数見せて（雁叫声声长空过，暮云正苍黄。） |
| [01:47.537] | ううる剣に照りそいし（雁影剑光相交映，离别断人肠。） |
| [02:00.648] | 昔の光今いずこ（良辰美景今何在，回首心悲怆。 |
| [02:27.360] | いま荒城のよわの月（荒城十五明月夜，四野何凄凉） |
| [02:40.644] | 替わらぬ光たがためぞ |
| [02:54.510] | 垣に残るはただかずら |
| [03:07.315] | 松に歌うはただあらし |
| [03:34.89] | 天上影は替えらねど |
| [03:47.340] | 栄枯は移る世の姿 |
| [04:00.531] | うつさんとてか今もなお |
| [04:14.01] | 鳴呼荒城のよわの<9981,-263948,0>月 |
| ti: huāng chéng yuè | |
| ar: cí tǔ jǐng wǎn cuì | |
| [00:13.966] | chūn gāo lóu huā yàn chūn rì gāo lóu míng yuè yè, shèng yàn zài huá táng. |
| [00:27.257] | xún bēi yǐng shè bēi zōng rén yǐng xiāng jiāo cuò, měi jiǔ fàn liú guāng. |
| [00:40.685] | qiān dài sōng zhī fēn chū qiān nián cāng sōng yè fán mào, xián gē shēng yōu yáng. |
| [00:54.469] | xī guāng jīn wǎng xī fán huá jīn ān zài, gù rén zhī hé fāng. |
| [01:20.773] | qiū zhèn yíng shuāng sè qiū rì zhàn chǎng hán shuāng bù, shuāi cǎo yìng xié yáng. |
| [01:33.968] | míng yàn shù jiàn yàn jiào shēng shēng cháng kōng guò, mù yún zhèng cāng huáng. |
| [01:47.537] | jiàn zhào yàn yǐng jiàn guāng xiāng jiāo yìng, lí bié duàn rén cháng. |
| [02:00.648] | xī guāng jīn liáng chén měi jǐng jīn hé zài, huí shǒu xīn bēi chuàng. |
| [02:27.360] | huāng chéng yuè huāng chéng shí wǔ míng yuè yè, sì yě hé qī liáng |
| [02:40.644] | tì guāng |
| [02:54.510] | yuán cán |
| [03:07.315] | sōng gē |
| [03:34.89] | tiān shàng yǐng tì |
| [03:47.340] | róng kū yí shì zī |
| [04:00.531] | jīn |
| [04:14.01] | míng hū huāng chéng 9981, 263948, 0 yuè |
| [00:13.966] | chūn rì gāo lóu míng yuè yè, shèng yàn zài huá táng |
| [00:27.257] | bēi gōng rén yǐng xiāng jiāo cuò, měi jiǔ fàn liú guāng |
| [00:40.685] | qiān nián cāng sōng yè fán mào, xián gē shēng yōu yáng |
| [00:54.469] | xī rì fán huá jīn hé zài, gù rén zhī hé fāng |
| [01:20.773] | qiū rì zhàn chǎng bù hán shuāng, shuāi cǎo yìng xié yáng |
| [01:33.968] | yàn jiào shēng shēng cháng kōng guò, mù yún zhèng cāng huáng |
| [01:47.537] | yàn yǐng jiàn guāng xiāng jiāo yìng, fǔ jiàn sī máng máng |
| [02:00.648] | liáng chén měi jǐng jīn hé zài, huí shǒu xīn bēi chuàng |
| [02:27.360] | huāng chéng shí wǔ míng yuè yè, sì yě hé qī liáng |
| [02:40.644] | yuè ér yī rán jiù shí yuè, lěng lěng yǔ qīng guāng |
| [02:54.510] | tuí yuán duàn bì liú hén jī, kū téng rào cán qiáng |
| [03:07.315] | sōng lín wéi tīng fēng yǔ jí, bù wén xián gē xiǎng |
| [03:34.89] | hào miǎo tài kōng lín qiān gǔ, qiān gǔ cǐ yuè guāng |
| [03:47.340] | rén shì kū róng yǔ xīng wáng, shùn xī huà cāng sāng |
| [04:00.531] | yún yān guò yǎn cháo fù mù, cán mèng yǐ miǎo máng |
| [04:14.01] | jīn xiāo huāng chéng míng yuè guāng, zhào wǒ dú páng huáng |