Love You to Death

歌曲 Love You to Death
歌手 Kamelot
专辑 Ghost Opera: The Second Coming

歌词

[00:32.75] When they met she was fifteen
[00:38.81] Like a black rose blooming wild
[00:43.62] And she already knew she was gonna die
[00:51.36] "What's tomorrow without you?
[00:54.55] This is our last goodbye"
[00:58.08]
[01:01.08] She got weaker every day
[01:06.21] As the autumn leaves flew by
[01:11.51] Until one day, she told him, "This is when I die"
[01:19.37] "What was summer like for you?"
[01:22.17] She asked him with a smile
[01:26.96] "What's tomorrow without you?"
[01:30.65] He silently replied
[01:34.63] She said,
[01:35.64] "I will always be with you
[01:41.75] I'm the anchor of your sorrow
[01:48.06] There's no end to what I'll do
[01:53.82] Cause I love you, I love you to death"
[02:00.14]
[02:01.19] But the sorrow went too deep
[02:04.50] The mountain fell too steep
[02:07.07] And the wounds would never heal
[02:10.19] Cause the pain of the loss was more than he could feel
[02:22.27] He said,
[02:23.77] "I will always be with you
[02:28.91] By the anchor of my sorrow
[02:35.55] All I know, or ever knew,
[02:41.17] Is I love you, I love you to death"
[02:47.86]
[03:00.92] "What's tomorrow without you?
[03:04.05] Is this our last goodbye?"
[03:09.35]
[03:11.77]
[03:14.51]
[03:58.85] "I will always be with you
[04:03.60] I'm the anchor of your sorrow
[04:10.17] There's no end to what I'll do
[04:15.66] Cause I love you"
[04:21.71] .

歌词大意

[00:32.75] tā men xiāng yù nà nián, tā shí wǔ suì
[00:38.81] rú tóng nù fàng de hēi sè méi guī
[00:43.62] tā zhī dào, zì jǐ yǐ shí rì wú duō
[00:51.36] " méi yǒu nǐ de míng tiān jiàng huì rú hé...
[00:54.55] zhè jiāng shì wǒ men de jué bié"
[01:01.08] tā yì tiān tiān qiáo cuì xià qù
[01:06.21] xiàng nà piāo líng de luò yè
[01:11.51] zhí dào yì tiān, tā gào sù tā," wǒ gāi zǒu le"
[01:19.37] " nà gè xià tiān duì nǐ lái shuō shì shén me?"
[01:22.17] tā xiào zhe wèn tā
[01:26.96] " méi yǒu nǐ de míng tiān yòu gāi rú hé?"
[01:30.65] tā chén mò zhe
[01:34.63] tā shuō,
[01:35.64] " wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn biān
[01:41.75] zài nǐ bēi shāng shí zhī chēng zhe nǐ
[01:48.06] jué wú zhōng jié zhī rì
[01:53.82] zhǐ yīn wǒ ài nǐ, zhì sǐ bù yú"
[02:01.19] dàn zhè āi shāng yǐ kè gǔ míng xīn
[02:04.50] rú dì cuī shān bēng
[02:07.07] zhè shāng kǒu yě jiāng yǒng bù yù hé
[02:10.19] nà shī qù zhì ài de shāng tòng yǐ bù kān chéng shòu
[02:22.27] tā shuō,
[02:23.77] " wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn biān
[02:28.91] zài zhī chēng zhe wǒ de nà gè rén shēn biān
[02:35.55] wǒ zhī dào, yī zhí dōu zhī dào
[02:41.17] wǒ ài nǐ, zhì sǐ bù yú"
[03:00.92] " méi yǒu nǐ de míng tiān jiàng huì rú hé?
[03:04.05] zhè yǐ shì jué bié le ma?"
[03:58.85] " wǒ huì yī zhí zài nǐ shēn biān
[04:03.60] zài nǐ bēi shāng shí zhī chēng zhe nǐ
[04:10.17] jué wú zhōng jié zhī rì
[04:15.66] yīn wèi, wǒ ài nǐ..."
[04:21.71] .