Sounds of Silence (Simon & Garfunkel cover)

歌曲 Sounds of Silence (Simon & Garfunkel cover)
歌手 Kina Grannis
专辑 Stairwells Deluxe

歌词

[00:03.66] Hello darkness, my old friend
[00:05.66]
[00:07.73] I've come to talk with you again
[00:09.84]
[00:12.53] Because a vision softly creeping
[00:15.40]
[00:17.15] Left its seeds while I was sleeping
[00:19.96]
[00:21.89] And the vision
[00:23.14]
[00:24.51] That was planted in my brain
[00:27.13]
[00:28.88] Still remains
[00:30.75]
[00:33.50] Within the sound of silence
[00:37.06]
[00:39.17] In restless dreams I walked alone
[00:41.49]
[00:44.29] Narrow streets of cobblestone
[00:46.48]
[00:48.60] 'Neath the halo of a street lamp
[00:52.04]
[00:53.47] Turned my collar to the cold and damned
[00:56.41]
[00:57.96] When my eyes were stabbed
[01:00.90] By the flash of a neon light
[01:03.02]
[01:04.95] Split the night
[01:05.76]
[01:09.51] And touched the sound of silence
[01:13.13]
[01:15.81] Fools said I do not know
[01:17.56]
[01:20.43] Silence like a cancer grows
[01:22.11]
[01:24.80] Hear my words that I might teach you
[01:27.60]
[01:29.29] Take my arms that I might reach you
[01:32.35]
[01:33.90] But my words
[01:35.15]
[01:36.52] Like silent raindrops fell
[01:39.40]
[01:43.95] And echoed
[01:46.39] In the wells of silence
[01:48.81]
[02:21.82] Within the sound of silence

歌词大意

[00:03.66] hēi àn, wǒ de jiù yǒu, jìn lái kě hǎo
[00:07.73] wǒ yòu lái hé nǐ hǎi kuò tiān kōng shén kǎn
[00:12.53] yīn wèi yǒu gè yǐng zi qiāo qiāo qián rù
[00:17.15] chèn wǒ shú shuì mái xià le tā de zhǒng zi
[00:21.89] zhè yǐng zi
[00:24.51] gēn zhí yú wǒ de dà nǎo lǐ
[00:28.88] zhì jīn hái liú zài
[00:33.50] jìng mò zhī shēng de dì pán zhōng
[00:39.17] zài bù ān de mèng jìng zhōng wǒ dú zì yóu dàng
[00:44.29] é luǎn shí de jiē dào xiá zhǎi yōu zhǎng
[00:48.60] zài yī zhǎn jiē dēng de guāng yùn xià
[00:53.47] wǒ shù qǐ yī lǐng dǐ dǎng hán lěng cháo shī
[00:57.96] jiù zài wǒ de yǎn jīng
[01:00.90] bèi yī zhǎn ní hóng dēng de shǎn guāng cì chuān de tóng shí
[01:04.95] guāng máng huá pò le yè kōng
[01:09.51] dǎ pò le zhè fèn jìng mò
[01:15.81] shǎ guā, wǒ shuō, nǐ jiàn shí bù zhǎng
[01:20.43] jìng mò xiàng ái xì bāo yí yàng shēng zhǎng
[01:24.80] yǒu yì de jiào huì nǐ dāng tīng qǔ
[01:29.29] yǒu zhù de bì bǎng nǐ gāi wǎn qǐ
[01:33.90] dàn huà yǔ
[01:36.52] rú yǔ dī qiǎo rán là xià
[01:43.95] jiàn jiàn mó hu
[01:46.39] zài jìng mò de yuán quán zhōng
[02:21.82] xīn zhōng de jì jìng zhī shēng