|
Sacrilegious desire |
|
Insane act of bestiality |
|
Unhealthy sex between the mares of Magnesia and Centauros |
|
He arose from Ixion's fictitious mating |
|
Royal dauphin of Lapithes people |
|
And Nephelee, a cloud of the effigy of Hera created by Zeus |
|
Sacrilege in this desire |
|
Bestiality in this insane act |
|
And now you are coming |
|
So strange and furious monsters |
|
Providers of panic |
|
Servitors of cruelty... cruelty! |
|
Oh powerful centaurs! |
|
Beings with human chests and horse bodies |
|
Your force is so colossal |
|
Your customs are so brutal |
|
Oh great centaurs! |
|
Cruel and mean creatures |
|
Hungry for flesh and blood |
|
Fearsome enemies of mortals |
|
Bringers of disorder! |
|
Gathered together in a ferocious pack |
|
Living in mountains and forests |
|
On mount Pelion, in ancient Thessalia |
|
Your life is just violence and debauchery |
|
Raping... Brutalizing... |
|
Equine man, human horse |
|
Your wrong doing know no limits |
|
Even during Pirithoos' wedding feast |
|
Ixion's descendant, King of Lapithies |
|
Belong against his will to you |
|
Prisoner of irrevocable past chains |
|
You turn night into chaos |
|
Eurytion your chief |
|
Gorged of good meats and delicious wines |
|
Totally drunk! |
|
Try to rape Hippodamie |
|
The Greek king's magnificent wife |
|
The noise of swords taken out of their sheaths |
|
Resonates against this unacceptable attack |
|
Man's victory is total |
|
Eurytion forced to run away |
|
Centaurs pushed back forever |
|
Explosive... Is the fray! |
|
Colossal... Is the strike! |
|
Bloody... Is the massacre! |
|
Bringers of disorder |