Another Empty Bottle

歌曲 Another Empty Bottle
歌手 Katy McAllister
专辑 Katy Mac Throwbacks

歌词

[00:07.62] Mama was a bit naive
[00:11.33] And her Daddy was a blinded thief
[00:13.57] He went and stole away what was left of the remains of a family
[00:21.08] She'd hide away behind a door she kept locked
[00:24.42] But the walls weren't thick enough to block out
[00:28.12] Angry noises of the voices that once soothed her to sleep
[00:33.82] And she lies, tonight, underneath a caving roof
[00:40.40] And she cries, tonight, wondering what she can do
[00:47.22] And she tries, tonight, remembering who she once knew
[00:53.99] But they've died, inside another empty bottle takes a life
[01:03.38]
[01:04.60] This world can be so cruel
[01:07.45] She lives her life as a broken tool
[01:10.63] And she believes she's unable to fix this broken machine
[01:18.04] And what's the use to throw yourself at love
[01:21.06] If in the end it never seems enough
[01:23.65] To be able to get through all of life's broken dreams
[01:28.90]
[01:31.33] She watched her father live in regret
[01:33.86] Heard her mother cry in an empty bed
[01:36.99] And she swears this is the best life gets
[01:43.13] And she lies, tonight, underneath a caving roof
[01:50.53] And she cries, tonight, wondering what she could do
[01:57.00] And she tries, tonight
[01:59.66] But she's out of memories that she once knew
[02:03.87] And she dies, inside another empty bottle takes a life
[02:15.01]
[02:27.48] And every little bit, every little bit of her wants to see that light
[02:33.55] But every single night, a nother little bit of her dies inside
[02:38.88] She's trapped in her mind
[02:41.02] She feels more alive
[02:42.04] She feels more alive in her own dreams
[02:46.11] And she's wondering what's beyond the sky
[02:48.76] Could she see the light if she falls asleep
[02:53.78] Cause she feels more alive in her own dreams
[03:00.36] So tonight, she lies, lifted up through her own roof
[03:07.09] Dried eyes, tonight
[03:10.10] There's nothing more that she could do
[03:13.69] And they cry, tonight
[03:16.68] A daughter that they hardly knew
[03:20.25] And she's lost, in time, another empty bottle takes a life
[03:30.81]

歌词大意

[00:07.62] mā mā yǒu xiē xiǎo tiān zhēn
[00:11.33] tā de bà bà shì gè shī míng de xiǎo tōu
[00:13.57] tā tōu zǒu le yí gè jiā tíng shèng xià de dōng xī
[00:21.08] tā duǒ zài shàng suǒ de mén hòu
[00:24.42] dàn qiáng bì bù zú gòu dǎng zhù
[00:28.12] céng wēn róu hōng tā rù shuì de sǎng yīn fā chū le shēng qì de shēng yīn
[00:33.82] jīn yè tā tǎng zài pò bài wū dǐng xià
[00:40.40] jīn yè tā sī kǎo zhe néng zuò shí mǒ yǎn hán lèi shuǐ
[00:47.22] jīn yè tā huí yì qǐ gù rén bù jīn kū qì
[00:53.99] dàn tā men yǐ jīng sǐ qù zài lìng yí gè shí kōng kāi shǐ xīn shēng huó
[01:04.60] zhè gè shì jiè rú cǐ cán kù
[01:07.45] tā de shēng huó xiàng shì yǐ jīng wú yòng de gōng jù
[01:10.63] tā jué de zì jǐ wú fǎ gǎi biàn zhè shēng huó
[01:18.04] chén lún ài qíng yǒu shén me yòng
[01:21.06] rú guǒ zuì zhōng jié jú réng shì shī bài
[01:23.65] qù zhàn shèng shēng huó zhōng suǒ yǒu pò suì měi mèng
[01:31.33] tā kàn zhe fù qīn chén jìn yú huǐ hèn
[01:33.86] tīng jiàn mǔ qīn zài kōng dàng dàng de chuáng shàng kū qì
[01:36.99] tā fā shì zhè yǐ shì zuì hǎo shēng huó
[01:43.13] jīn yè tā tǎng zài pò bài wū dǐng xià
[01:50.53] jīn yè tā sī kǎo zhe néng zuò shí mǒ yǎn hán lèi shuǐ
[01:57.00] jīn yè tā fù chū le nǔ lì
[01:59.66] dàn réng shì shī qù céng yōng yǒu de huí yì
[02:03.87] tā de xīn shī qù wēn dù zài lìng yí gè shí kōng kāi shǐ xīn de shēng huó
[02:27.48] měi yì diǎn tā xiǎng yào kàn dào de guāng míng
[02:33.55] dàn měi gè gū dú de yè yī bù fen de tā jiù shuāi wáng
[02:38.88] tā kùn yú zì jǐ nèi xīn
[02:41.02] tā gǎn dào zì jǐ de xiān huó
[02:42.04] tā zài mèng zhōng gǎn dào zì jǐ de xiān huó
[02:46.11] tā hào qí tiān kōng zhī shàng shì shén me
[02:48.76] rú guǒ tā jiù cǐ chén shuì kě fǒu kàn jiàn nà guāng
[02:53.78] yīn wèi zài mèng zhōng tā néng gǎn dào zì jǐ de xiān huó
[03:00.36] jīn yè tā tǎng zài pò bài wū dǐng xià
[03:07.09] jīn yè tā de lèi shuǐ yǐ gān hé
[03:10.10] tā wú néng wéi lì
[03:13.69] jīn yè tā men yī tóng kū qì
[03:16.68] nà gè tā men bù liǎo jiě de nǚ ér
[03:20.25] zuì hòu tā mí shī le zài xīn de shí kōng kāi shǐ xīn de shēng huó