歌曲 | Roll With The Punches |
歌手 | Lenka |
专辑 | TWO |
[00:00.00] | 作曲 : Ben H. Allen/Lenka |
[00:01.00] | 作词 : Ben H. Allen/Lenka |
[00:08.100] | Roll roll with the punches |
[00:12.110] | Roll roll with the punches |
[00:15.810] | That really hurt me |
[00:17.710] | Like a fist to the face I wasn't ready |
[00:21.460] | To be knocked out of place |
[00:23.910] | Suddenly everything I was sure of |
[00:26.100] | Sinking below the depths of the surface |
[00:31.710] | It's unexpected it usually is |
[00:35.610] | When you're rejected or you take a hit |
[00:40.260] | Suddenly everything's thrown in a spin |
[00:42.110] | No time to grow a thicker skin |
[00:44.600] | What kind of situation am I in now |
[00:47.760] | When life tries to knock all the wind out of you |
[00:51.510] | You've got to roll roll roll with the punches |
[00:56.110] | If all life offers is black and blue |
[00:59.560] | You've got to roll roll roll with the punches |
[01:11.510] | Little weapons over the phone |
[01:15.310] | They like to threaten the life that I know |
[01:19.910] | They say get over here and get into the ring |
[01:22.410] | But I'm not really much a fighter |
[01:27.310] | My mechanisms of defense are down |
[01:31.460] | And my resistance is out on the town |
[01:35.509] | I was alarmed by your attack |
[01:38.600] | This isn't a boxing match |
[01:39.620] | But I'll be damned if I ever let you win |
[01:43.320] | When life tries to knock all the wind out of you |
[01:47.470] | You've got to roll roll roll with the punches |
[01:52.200] | If all life offers is black and blue |
[01:55.520] | You've got to roll roll roll with the punches |
[02:03.270] | When all I want is a little stability |
[02:09.520] | Some time without any bruises |
[02:16.820] | You go and tell me the things that I don't want to hear |
[02:20.320] | Putting your fist into my ears |
[02:21.920] | Filling me up with the dread and the fear leaving you all in pieces |
[02:26.960] | Suddenly everything's thrown in a spin |
[02:28.760] | No time to grow a thicker skin |
[02:30.600] | What kind of situation am I in now |
[02:33.510] | Oh when life tries to knock all the wind out of you |
[02:37.510] | You've got to roll roll roll with the punches |
[02:41.560] | If all life offers is black and blue |
[02:45.660] | You've got to hold hold hold your head up high |
[02:49.710] | When life tries to knock all the wind out of you |
[02:53.460] | You've got to roll roll roll with the punches |
[02:58.210] | If all life offers is black and blue |
[03:01.460] | You've got to roll roll roll with the punches |
[00:00.00] | zuò qǔ : Ben H. Allen Lenka |
[00:01.00] | zuò cí : Ben H. Allen Lenka |
[00:08.100] | Roll roll with the punches |
[00:12.110] | Roll roll with the punches |
[00:15.810] | That really hurt me |
[00:17.710] | Like a fist to the face I wasn' t ready |
[00:21.460] | To be knocked out of place |
[00:23.910] | Suddenly everything I was sure of |
[00:26.100] | Sinking below the depths of the surface |
[00:31.710] | It' s unexpected it usually is |
[00:35.610] | When you' re rejected or you take a hit |
[00:40.260] | Suddenly everything' s thrown in a spin |
[00:42.110] | No time to grow a thicker skin |
[00:44.600] | What kind of situation am I in now |
[00:47.760] | When life tries to knock all the wind out of you |
[00:51.510] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[00:56.110] | If all life offers is black and blue |
[00:59.560] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[01:11.510] | Little weapons over the phone |
[01:15.310] | They like to threaten the life that I know |
[01:19.910] | They say get over here and get into the ring |
[01:22.410] | But I' m not really much a fighter |
[01:27.310] | My mechanisms of defense are down |
[01:31.460] | And my resistance is out on the town |
[01:35.509] | I was alarmed by your attack |
[01:38.600] | This isn' t a boxing match |
[01:39.620] | But I' ll be damned if I ever let you win |
[01:43.320] | When life tries to knock all the wind out of you |
[01:47.470] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[01:52.200] | If all life offers is black and blue |
[01:55.520] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[02:03.270] | When all I want is a little stability |
[02:09.520] | Some time without any bruises |
[02:16.820] | You go and tell me the things that I don' t want to hear |
[02:20.320] | Putting your fist into my ears |
[02:21.920] | Filling me up with the dread and the fear leaving you all in pieces |
[02:26.960] | Suddenly everything' s thrown in a spin |
[02:28.760] | No time to grow a thicker skin |
[02:30.600] | What kind of situation am I in now |
[02:33.510] | Oh when life tries to knock all the wind out of you |
[02:37.510] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[02:41.560] | If all life offers is black and blue |
[02:45.660] | You' ve got to hold hold hold your head up high |
[02:49.710] | When life tries to knock all the wind out of you |
[02:53.460] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[02:58.210] | If all life offers is black and blue |
[03:01.460] | You' ve got to roll roll roll with the punches |
[00:08.100] | cóng róng miàn duì |
[00:12.110] | cóng róng miàn duì |
[00:15.810] | zhè ràng wǒ hěn shòu shāng |
[00:17.710] | xiàng yī jì zhòng quán, zài háo wú fáng bèi zhī xià dǎ zài liǎn shàng |
[00:21.460] | hái méi huí guò shén jiù bèi jī dǎo zài dì |
[00:23.910] | tū rán zhī jiān, wǒ céng què dìng de yī qiè |
[00:26.100] | dōu chén rù le dì biǎo shēn chù |
[00:31.710] | chū qí bù yì, què yòu jīng cháng rú cǐ |
[00:35.610] | dāng nǐ bèi wú qíng jù jué, huò shòu dào dǎ jī |
[00:40.260] | yī qiè dōu tū rán biàn de hùn luàn, gǎn dào tiān xuán dì zhuàn |
[00:42.110] | lái bù jí qù dā jiàn fáng yù |
[00:44.600] | xiàn zài wǒ chǔ zài shén me jìng dì |
[00:47.760] | dāng shēng huó yā pò de nǐ chuǎn bu guò qì |
[00:51.510] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |
[00:56.110] | rú guǒ shēng huó zhǐ shèng hēi lán liǎng sè |
[00:59.560] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |
[01:11.510] | diàn huà lǐ de zhēng dòu wú zhǐ wú xiū |
[01:15.310] | wēi xié zhe wǒ shú xī de shēng huó |
[01:19.910] | tā men shuō suàn le ba, bù rú chóng xīn kāi shǐ |
[01:22.410] | dàn zài cán kù de shēng huó miàn qián, wǒ bú shì yí gè dòu shì |
[01:27.310] | wǒ de fáng yù jī zhì wán quán bèi jī kuì |
[01:31.460] | wǒ yǐ jīng méi yǒu sī háo de fǎn kàng néng lì |
[01:35.509] | wǒ bèi nǐ de tū rán xí jī xià le yī tiào |
[01:38.600] | zhè bú shì yī chǎng quán jī bǐ sài |
[01:39.620] | dàn wǒ kě bú huì yǎn zhēng zhēng kàn zhe nǐ shèng lì |
[01:43.320] | dāng shēng huó yā pò de nǐ chuǎn bu guò qì |
[01:47.470] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |
[01:52.200] | rú guǒ shēng huó zhǐ shèng hēi lán liǎng sè |
[01:55.520] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |
[02:03.270] | wǒ zhǐ bù guò xiǎng yào piàn kè ān wěn |
[02:09.520] | bù zài shòu dào shāng hài |
[02:16.820] | nǐ pāo xià wǒ lí kāi, zhǐ liú xià shāng rén de huà yǔ |
[02:20.320] | xiàng quán tou yí yàng dǎ zài wǒ de ěr biān |
[02:21.920] | ràng wǒ jìn mò zài lí kāi nǐ de kǒng jù zhōng, suì chéng suì piàn |
[02:26.960] | yī qiè dōu tū rán biàn de hùn luàn, gǎn dào tiān xuán dì zhuàn |
[02:28.760] | lái bù jí qù dā jiàn fáng yù |
[02:30.600] | xiàn zài wǒ chǔ zài shén me jìng dì |
[02:33.510] | dāng shēng huó yā pò de nǐ chuǎn bu guò qì |
[02:37.510] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |
[02:41.560] | rú guǒ shēng huó zhǐ shèng hēi lán liǎng sè |
[02:45.660] | nǐ yīng gāi chōng mǎn zì xìn de yáng qǐ nǐ de tóu |
[02:49.710] | dāng shēng huó yā pò de nǐ chuǎn bu guò qì |
[02:53.460] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |
[02:58.210] | rú guǒ shēng huó zhǐ shèng hēi lán liǎng sè |
[03:01.460] | nǐ yīng gāi xué huì cóng róng miàn duì |