La Ballade Of Lady & Bird

歌曲 La Ballade Of Lady & Bird
歌手 Lady & Bird
专辑 Lady & Bird

歌词

[00:37.170] Bird : Lady?
[00:40.240] Lady : Yes Bird?
[00:42.900] Bird : It's cold
[00:44.520] Lady : I know
[00:48.080] Lady : Bird... I cannot see a thing
[00:55.690] Bird : It's all in your mind
[01:00.680] Lady : I'm worried
[01:06.170] Bird : No one will come to see us
[01:10.880] Lady : Maybe they come but we just don't see them
[01:22.350] What do you see?
[01:26.550] Bird : I see what's outside
[01:29.660] Lady : And what exactly is outside?
[01:33.770] Bird : It's grown-ups
[01:40.210] Lady : Well maybe if we scream they can hear us
[01:44.240] Bird : Yeah, maybe we should try to scream
[01:48.000] Lady : Ok, Bird
[01:52.670] Lady & Bird : Heeeelp, Heeeelp
[01:58.020] Can you hear us now ?
[01:59.550] Hello !
[02:01.700] Help !
[02:03.900] Hello it's me
[02:05.000] Hey
[02:06.530] Can you see
[02:07.720] Can you see me
[02:08.840] I'm here
[02:09.840] Nana come and take us
[02:11.120] Hello
[02:12.830] Are you there
[02:14.510] Hello
[02:16.900] Lady : I don't think they can hear us
[02:20.520] Bird : I can hear you lady
[02:22.080] Bird : Do you want to come with me lady
[02:27.130] Lady : Will you be nice to me Bird
[02:32.780] Lady : You're always be nice to me because you're my friend
[02:37.320] Bird : I try but sometimes I make mistakes
[02:44.960] Lady : Nana says we all make mistakes
[02:51.160] Bird : Maybe we should scream more
[02:53.860] Lady : Yes, Bird let's scream more
[02:55.860] Lady & Bird : Help ! Help us ! Come on ! Help
[03:04.860] Hello !
[03:07.270] Help
[03:08.110] Hello !
[03:09.240] We're lost
[03:10.700] Lady : I think they cannot see us
[03:14.960] Bird : Nobody likes us
[03:17.170] Lady : But they all seem so big
[03:19.310] Bird : Maybe we should just jump
[03:21.800] Lady : What if we fall from the bridge and then nobody can catch us
[03:29.400] Bird : I don't know let's just see what happens
[03:31.340] Lady : Okay
[03:33.140] Bird : Come with me
[03:34.510] Lady : Shall we do it together
[03:35.270] Bird : Yeah
[03:36.710] Lady & Bird : 1 2 3....Aaaaaaah
[03:47.330] Bird : Lady?
[04:03.850] Lady : Yes Bird
[04:05.330] Bird : It's cold
[04:16.310] Lady : I know
[04:20.970] Lady : Bird...I cannot see a thing
[04:27.500] Bird : It's all in your mind
[04:30.400] （song）

拼音

[00:37.170] Bird : Lady?
[00:40.240] Lady : Yes Bird?
[00:42.900] Bird : It' s cold
[00:44.520] Lady : I know
[00:48.080] Lady : Bird... I cannot see a thing
[00:55.690] Bird : It' s all in your mind
[01:00.680] Lady : I' m worried
[01:06.170] Bird : No one will come to see us
[01:10.880] Lady : Maybe they come but we just don' t see them
[01:22.350] What do you see?
[01:26.550] Bird : I see what' s outside
[01:29.660] Lady : And what exactly is outside?
[01:33.770] Bird : It' s grownups
[01:40.210] Lady : Well maybe if we scream they can hear us
[01:44.240] Bird : Yeah, maybe we should try to scream
[01:48.000] Lady : Ok, Bird
[01:52.670] Lady Bird : Heeeelp, Heeeelp
[01:58.020] Can you hear us now ?
[01:59.550] Hello !
[02:01.700] Help !
[02:03.900] Hello it' s me
[02:05.000] Hey
[02:06.530] Can you see
[02:07.720] Can you see me
[02:08.840] I' m here
[02:09.840] Nana come and take us
[02:11.120] Hello
[02:12.830] Are you there
[02:14.510] Hello
[02:16.900] Lady : I don' t think they can hear us
[02:20.520] Bird : I can hear you lady
[02:22.080] Bird : Do you want to come with me lady
[02:27.130] Lady : Will you be nice to me Bird
[02:32.780] Lady : You' re always be nice to me because you' re my friend
[02:37.320] Bird : I try but sometimes I make mistakes
[02:44.960] Lady : Nana says we all make mistakes
[02:51.160] Bird : Maybe we should scream more
[02:53.860] Lady : Yes, Bird let' s scream more
[02:55.860] Lady Bird : Help ! Help us ! Come on ! Help
[03:04.860] Hello !
[03:07.270] Help
[03:08.110] Hello !
[03:09.240] We' re lost
[03:10.700] Lady : I think they cannot see us
[03:14.960] Bird : Nobody likes us
[03:17.170] Lady : But they all seem so big
[03:19.310] Bird : Maybe we should just jump
[03:21.800] Lady : What if we fall from the bridge and then nobody can catch us
[03:29.400] Bird : I don' t know let' s just see what happens
[03:31.340] Lady : Okay
[03:33.140] Bird : Come with me
[03:34.510] Lady : Shall we do it together
[03:35.270] Bird : Yeah
[03:36.710] Lady Bird : 1 2 3.... Aaaaaaah
[03:47.330] Bird : Lady?
[04:03.850] Lady : Yes Bird
[04:05.330] Bird : It' s cold
[04:16.310] Lady : I know
[04:20.970] Lady : Bird... I cannot see a thing
[04:27.500] Bird : It' s all in your mind
[04:30.400] song

歌词大意

[00:37.170] niǎo: wèi?
[00:40.240] nǚ: zěn me le, niǎo ér?
[00:42.900] niǎo: hǎo lěng.
[00:44.520] nǚ: wǒ yě shì.
[00:48.080] nǚ: niǎo ér, wǒ shén me dōu kàn bú dào
[00:55.690] niǎo: dōu zài nǐ xīn lǐ miàn ne.
[01:00.680] nǚ: wǒ hěn dān xīn.
[01:06.170] niǎo: méi yǒu rén huì guò lái kàn wǒ men de.
[01:10.880] nǚ: yě xǔ tā men lái le, dàn wǒ men méi kàn dào tā men ne.
[01:22.350] nǐ kàn shén me ne?
[01:26.550] niǎo: wǒ zài kàn wài miàn ne
[01:29.660] nǚ: wài miàn jiū jìng yǒu shén me a?
[01:33.770] niǎo: wài miàn dōu shì dà rén
[01:40.210] nǚ: nà rú guǒ wǒ men dà shēng hǎn de huà, shuō bù dìng ràng tā men néng tīng dào wǒ men ne
[01:44.240] niǎo: , kàn lái wǒ men què shí yīng gāi dà shēng jiào yī xià shì shì
[01:48.000] nǚ: hǎo de, niǎo ér.
[01:52.670] nǚ niǎo: jiù mìng a! jiù mìng a!
[01:58.020] nǐ néng tīng dào wǒ men ma?
[01:59.550] nǐ hǎo!
[02:01.700] jiù mìng a!
[02:03.900] nǐ hǎo, shì wǒ.
[02:05.000] hāi,
[02:06.530] nǐ néng kàn dào,
[02:07.720] nǐ néng kàn dào wǒ ma?
[02:08.840] wǒ zài zhè ér ne!
[02:09.840] lǎo nǎi nǎi bǎ wǒ men dài zǒu ba!
[02:11.120] nǐ hǎo!
[02:12.830] nǐ zài na r ma?
[02:14.510] nǐ hǎo
[02:16.900] nǚ: wǒ jué de tā men tīng bu dào wǒ men.
[02:20.520] niǎo: wǒ néng tīng dào nǐ,
[02:22.080] niǎo: nǐ yuàn yì gēn wǒ zǒu ma??
[02:27.130] nǚ: nǐ huì duì wǒ hǎo ma, niǎo ér?
[02:32.780] nǚ: nǐ yī zhí duì wǒ hěn hǎo, yīn wèi nǐ shì wǒ de péng yǒu.
[02:37.320] niǎo: wǒ huì jìn lì de, suī rán wǒ jīng cháng huì fàn yī xiē cuò
[02:44.960] nǚ: nǎi nǎi shuō wǒ men dōu huì fàn cuò wù de.
[02:51.160] niǎo: kàn lái wǒ men hái shì yào gèng dà shēng yì diǎn ér.
[02:53.860] nǚ: shì de, niǎo ér. ràng wǒ men zài dà shēng yì diǎn ér hǎn ba!
[02:55.860] nǚ niǎo: jiù mìng a, jiù jiù wǒ men! lái rén a, jiù mìng a!
[03:04.860] nǐ hǎo!
[03:07.270] jiù mìng!
[03:08.110] nǐ hǎo!
[03:09.240] wǒ men zǒu diū le
[03:10.700] nǚ: wǒ xiǎng tā men zài yě kàn bú dào wǒ men le.
[03:14.960] niǎo: méi yǒu rén xiàng wǒ men zhè yàng ér
[03:17.170] nǚ: dàn tā men kàn qǐ lái shì nà me gāo dà.
[03:19.310] niǎo: kàn lái wǒ men yào cháng shì zhe zì jǐ tiào yī xià
[03:21.800] nǚ: shén me? yào shì wǒ men cóng qiáo shàng tiào xià qù, kě néng jiù zài yě méi yǒu rén néng kàn dào wǒ men le.
[03:29.400] niǎo: wǒ yě bù zhī dào, ràng wǒ men tiào xià qù kàn kàn huì fā shēng shén me ba!
[03:31.340] nǚ: hǎo ba!
[03:33.140] niǎo: gēn wǒ lái!
[03:34.510] nǚ: wǒ men yì qǐ tiào hǎo bù hǎo?
[03:35.270] niǎo: hǎo
[03:36.710] nǚ niǎo: 1 2 3, a
[03:47.330] niǎo: wèi?
[04:03.850] nǚ: zěn me le, niǎo ér?
[04:05.330] niǎo: hǎo lěng.
[04:16.310] nǚ: wǒ yě shì.
[04:20.970] nǚ: niǎo ér, wǒ shén me dōu kàn bú dào
[04:27.500] niǎo: dōu zài nǐ de xīn lǐ miàn ne.