歌词网

Down By The Sally Gardens

歌曲	Down By The Sally Gardens
歌手	Loreena McKennitt
专辑	Troubadours On The Rhine

歌词

	[ti:Down By the Sally Gardens]
	[ar:Loreena McKennitt]
	[al:Troubadours On the Rhine]
	[offset:0]

[00:01.10]	Down By the Sally Gardens - Loreena McKennitt

[00:07.04]

[00:13.40]	It was down by the Sally Gardens 那是在莎莉花园深处
	my love and I did meet 吾爱与我曾经相遇

[00:28.84]	She crossed the Sally Gardens 她向着花园尽头走去
	with little snow-white feet 踏着雪白的小脚

[00:44.76]	She bid me to take life easy 她叮嘱我生命如云淡风轻
	as the leaves grow on the tree 如枝上萌发的新绿

[01:01.23]	But I was young and foolish 但当年年少无知
	and with her I did not agree 听不进她的话语
[01:16.27]

[01:32.86]	It was down by the Sally Gardens 那是在莎莉花园深处
	my love and I did stand
	吾爱与我曾经相遇

[01:47.98]	And upon my leaning shoulder 在我微微倾斜的肩上
	she laid her snow-white hand 她搭起纯白的手臂

[02:03.65]	She bid me to take life easy 她叮嘱我生命如云淡风轻
	as the grass grows on the weirs 像青草滋长于岸堤

[02:19.19]	But I was young and foolish 但当年年少无知
	and now I am full of tears 而今却泪珠满眼
[02:34.41]

[03:08.36]	She bid me to take life easy 她叮嘱我生命如云淡风轻
	as the leaves blow on the tree 就像摇曳在树上的叶子

[03:23.65]	But I was young and foolish 但当年年少无知
	and now I am full of tears 而今却泪珠满眼

拼音

	ti: Down By the Sally Gardens
	ar: Loreena McKennitt
	al: Troubadours On the Rhine
	offset: 0

[00:01.10]	Down By the Sally Gardens Loreena McKennitt

[00:07.04]

[00:13.40]	It was down by the Sally Gardens nà shi zài shā lì huā yuán shēn chù
	my love and I did meet wú ài yǔ wǒ céng jīng xiāng yù

[00:28.84]	She crossed the Sally Gardens tā xiàng zhuó huā yuán jìn tóu zǒu qù
	with little snowwhite feet tà zhe xuě bái de xiǎo jiǎo

[00:44.76]	She bid me to take life easy tā dīng zhǔ wǒ shēng mìng rú yún dàn fēng qīng
	as the leaves grow on the tree rú zhī shàng méng fā de xīn lǜ

[01:01.23]	But I was young and foolish dàn dāng nián nián shào wú zhī
	and with her I did not agree tīng bù jìn tā de huà yǔ
[01:16.27]

[01:32.86]	It was down by the Sally Gardens nà shi zài shā lì huā yuán shēn chù
	my love and I did stand
	wú ài yǔ wǒ céng jīng xiāng yù

[01:47.98]	And upon my leaning shoulder zài wǒ wēi wēi qīng xié de jiān shàng
	she laid her snowwhite hand tā dā qǐ chún bái de shǒu bì

[02:03.65]	She bid me to take life easy tā dīng zhǔ wǒ shēng mìng rú yún dàn fēng qīng
	as the grass grows on the weirs xiàng qīng cǎo zī cháng yú àn dī

[02:19.19]	But I was young and foolish dàn dāng nián nián shào wú zhī
	and now I am full of tears ér jīn què lèi zhū mǎn yǎn
[02:34.41]

[03:08.36]	She bid me to take life easy tā dīng zhǔ wǒ shēng mìng rú yún dàn fēng qīng
	as the leaves blow on the tree jiù xiàng yáo yè zài shù shàng de yè zi

[03:23.65]	But I was young and foolish dàn dāng nián nián shào wú zhī
	and now I am full of tears ér jīn què lèi zhū mǎn yǎn

歌词大意

[00:13.321]	nà shi zài shā lì huā yuán shēn chù
[00:21.112]	wú ài yǔ wǒ céng jīng xiāng yù
[00:28.667]	tā xiàng zhuó huā yuán jìn tóu zǒu qù
[00:36.871]	tà zhe xuě bái de xiǎo jiǎo
[00:44.723]	tā dīng zhǔ wǒ shēng mìng rú yún dàn fēng qīng
[00:52.331]	rú zhī shàng méng fā de xīn lǜ
[01:00.441]	dàn dāng nián nián shào wú zhī
[01:08.432]	tīng bù jìn tā de huà yǔ
[01:32.706]	nà shi zài shā lì huā yuán shēn chù
[01:40.625]	wú ài yǔ wǒ céng jīng xiāng yù
[01:47.820]	zài wǒ wēi wēi qīng xié de jiān shàng
[01:55.716]	tā dā qǐ chún bái de shǒu bì
[02:03.510]	tā dīng zhǔ wǒ shēng mìng rú yún dàn fēng qīng
[02:11.187]	xiàng qīng cǎo zī cháng yú àn dī
[02:18.760]	dàn dāng nián nián shào wú zhī
[02:26.930]	ér jīn què lèi zhū mǎn yǎn
[03:08.285]	tā dīng zhǔ wǒ shēng mìng rú yún dàn fēng qīng
[03:15.759]	jiù xiàng yáo yè zài shù shàng de yè zi
[03:23.863]	dàn dāng nián nián shào wú zhī
[03:34.419]	ér jīn què lèi zhū mǎn yǎn