歌曲 | All Souls Night |
歌手 | Loreena McKennitt |
专辑 | The Visit |
[00:00.00] | 作曲 : Loreena McKennitt |
[00:01.00] | 作词 : Loreena McKennitt |
[00:58.490] | bonfires dot the rolling hillsides |
[01:02.250] | figures dance around and around |
[01:05.540] | to drums that pulse out echoes of darkness |
[01:09.500] | moving to the pagan sound. |
[01:12.370] | somewhere in a hidden memory |
[01:15.680] | images float before my eyes |
[01:19.390] | of fragrant tonights of straw and of bonfires |
[01:22.690] | and dancing till the next sunrise. |
[01:25.950] | i can see the lights in the distance |
[01:29.310] | trembling in the dark cloak of night |
[01:32.640] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[01:36.700] | a waltz on all souls night. |
[01:40.570] | |
[01:55.810] | figures of cornstalks bend in the shadows |
[01:59.180] | held up tall as the flames leap high |
[02:02.390] | the green knight holds the holly bush |
[02:05.800] | to mark where the old year passes by. |
[02:09.380] | i can see the lights in the distance |
[02:12.790] | trembling in the dark cloak of night |
[02:16.600] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[02:19.480] | a waltz on all souls night. |
[02:24.0] | |
[02:56.100] | bonfires dot the rolling hillsides |
[02:59.710] | figures dance around and around |
[03:02.810] | to drums that pulse out echoes of darkness |
[03:06.330] | moving to the pagan sound. |
[03:09.630] | standing on the bridge that crosses |
[03:13.130] | the river that goes out to the sea |
[03:16.390] | the wind is full of a thousand voices |
[03:19.920] | they pass by the bridge and me. |
[03:23.500] | i can see the lights in the distance |
[03:26.910] | trembling in the dark cloak of night |
[03:30.270] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[03:33.630] | a waltz on all souls night. |
[03:37.260] | i can see the lights in the distance |
[03:40.570] | trembling in the dark cloak of night |
[03:43.910] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[03:47.460] | a waltz on all souls night. |
[03:53.710] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Loreena McKennitt |
[00:01.00] | zuò cí : Loreena McKennitt |
[00:58.490] | bonfires dot the rolling hillsides |
[01:02.250] | figures dance around and around |
[01:05.540] | to drums that pulse out echoes of darkness |
[01:09.500] | moving to the pagan sound. |
[01:12.370] | somewhere in a hidden memory |
[01:15.680] | images float before my eyes |
[01:19.390] | of fragrant tonights of straw and of bonfires |
[01:22.690] | and dancing till the next sunrise. |
[01:25.950] | i can see the lights in the distance |
[01:29.310] | trembling in the dark cloak of night |
[01:32.640] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[01:36.700] | a waltz on all souls night. |
[01:40.570] | |
[01:55.810] | figures of cornstalks bend in the shadows |
[01:59.180] | held up tall as the flames leap high |
[02:02.390] | the green knight holds the holly bush |
[02:05.800] | to mark where the old year passes by. |
[02:09.380] | i can see the lights in the distance |
[02:12.790] | trembling in the dark cloak of night |
[02:16.600] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[02:19.480] | a waltz on all souls night. |
[02:24.0] | |
[02:56.100] | bonfires dot the rolling hillsides |
[02:59.710] | figures dance around and around |
[03:02.810] | to drums that pulse out echoes of darkness |
[03:06.330] | moving to the pagan sound. |
[03:09.630] | standing on the bridge that crosses |
[03:13.130] | the river that goes out to the sea |
[03:16.390] | the wind is full of a thousand voices |
[03:19.920] | they pass by the bridge and me. |
[03:23.500] | i can see the lights in the distance |
[03:26.910] | trembling in the dark cloak of night |
[03:30.270] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[03:33.630] | a waltz on all souls night. |
[03:37.260] | i can see the lights in the distance |
[03:40.570] | trembling in the dark cloak of night |
[03:43.910] | candles and lanterns are dancing, dancing |
[03:47.460] | a waltz on all souls night. |
[03:53.710] |
[00:58.490] | qǐ fú shān qiū gōu huǒ shǎn shuò |
[01:02.250] | zhòng shēng qǐ wǔ wéi chéng yuán |
[01:05.540] | yòng gǔ diǎn zòu xiǎng hēi yè de huí yīn |
[01:09.500] | zài chàng qǐ yì jiào tú de yuè zhāng |
[01:12.370] | zài nà yǐn cáng de jì yì shēn chù |
[01:15.680] | wǒ yǎn qián lüè guò wú shù tú jǐng |
[01:19.390] | nà shi jīn yè de fēn fāng, dào cǎo yǔ gōu huǒ |
[01:22.690] | nà shi jīn yè de wǔ dǎo, zhí dào tiān liàng |
[01:25.950] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nà yuǎn chù de guāng |
[01:29.310] | zài hēi yè hēi sè de pī fēng xià zhāo yáo |
[01:32.640] | táng guǒ hé dēng lóng zài wǔ dǎo, zài wǔ dǎo |
[01:36.700] | yī qǔ huá ěr zī wǔ chū jīn yè zhòng shēng |
[01:55.810] | dào cǎo rén zài yīn yǐng lǐ jū gōng shì yì |
[01:59.180] | gāo gāo jǔ qǐ, dāng huǒ miáo cuàn xiàng tiān jì |
[02:02.390] | lǜ yī qí shì shǒu zhí dōng qīng zhī |
[02:05.800] | gǔ lǎo de suì yuè wèi cǐ míng jì |
[02:09.380] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nà yuǎn chù de guāng |
[02:12.790] | zài hēi yè hēi sè de pī fēng xià zhāo yáo |
[02:16.600] | táng guǒ hé dēng lóng zài wǔ dǎo, zài wǔ dǎo |
[02:19.480] | yī qǔ huá ěr zī wǔ chū jīn yè zhòng shēng |
[02:56.100] | qǐ fú shān qiū gōu huǒ shǎn shuò |
[02:59.710] | zhòng shēng qǐ wǔ wéi chéng yuán |
[03:02.810] | yòng gǔ diǎn zòu xiǎng hēi yè de huí yīn |
[03:06.330] | zài chàng qǐ yì jiào tú de yuè zhāng |
[03:09.630] | zhù zú qiáo liáng lín yuān zhī shàng |
[03:13.130] | jiǎo xià de hé liú yǒng xiàng dà hǎi de huái bào |
[03:16.390] | fēng zhōng yíng mǎn wàn qiān hū háo |
[03:19.920] | tā men yuè guò wǒ, yòu yuè guò qiáo liáng |
[03:23.500] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nà yuǎn chù de guāng |
[03:26.910] | zài hēi yè hēi sè de pī fēng xià zhāo yáo |
[03:30.270] | táng guǒ hé dēng lóng zài wǔ dǎo, zài wǔ dǎo |
[03:33.630] | yī qǔ huá ěr zī wǔ chū jīn yè zhòng shēng |
[03:37.260] | wǒ kě yǐ kàn jiàn nà yuǎn chù de guāng |
[03:40.570] | zài hēi yè hēi sè de pī fēng xià zhāo yáo |
[03:43.910] | táng guǒ hé dēng lóng zài wǔ dǎo, zài wǔ dǎo |
[03:47.460] | yī qǔ huá ěr zī wǔ chū jīn yè zhòng shēng |