For Amelie/Chapter VII

歌曲 For Amelie/Chapter VII
歌手 Leaves' Eyes
专辑 Lovelorn

歌词

[ti:For Amelie]
[ar:Leaves' Eyes ]
[00:00.00] 作曲 : Bauer, Espenæs Krull, Krull ...
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:17.970] Why don't you feel me?
[00:23.890] Why can't I hold your hand?
[00:28.980] Never said that you'd leave me
[00:33.120] And I know you are somewhere
[00:38.860] I held you up
[00:45.790] Every time you were down~
[00:48.290] Your crying stopped
[00:55.670] When I was around.. but..
[00:59.670] Why don't you love me?
[01:03.060] Enough to stay with me
[01:08.350] Now tell me truly
[01:12.730] Was it there in your heart too?
[01:19.770] All that I'm left with
[01:24.350] Is a dream of me and you
[01:29.330] I held you up
[01:36.410] Every time you were down~
[01:39.260] Your crying stopped
[01:46.400] When I was around.. but..
[01:50.290] You filled my soul
[01:53.340] With your beauty and with hope
[01:58.970] We're different although
[02:03.160] We were just like water in sand
[02:29.590] Why don't you feel me?
[02:33.480] Why can't I hold your hand
[02:38.950] You never said that you'd leave me
[02:43.440] And I know you are somewhere
[02:48.330] I held you up
[02:56.060] Every time you were down~
[02:57.900] Your crying stopped
[03:05.180] When I was around
[03:09.620] I held you close
[03:15.520] When you fell to the ground
[03:18.720] And now you've torn all my hopes apart
[03:25.560] You could have said good-bye

拼音

ti: For Amelie
ar: Leaves' Eyes
[00:00.00] zuò qǔ : Bauer, Espen s Krull, Krull ...
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:17.970] Why don' t you feel me?
[00:23.890] Why can' t I hold your hand?
[00:28.980] Never said that you' d leave me
[00:33.120] And I know you are somewhere
[00:38.860] I held you up
[00:45.790] Every time you were down
[00:48.290] Your crying stopped
[00:55.670] When I was around.. but..
[00:59.670] Why don' t you love me?
[01:03.060] Enough to stay with me
[01:08.350] Now tell me truly
[01:12.730] Was it there in your heart too?
[01:19.770] All that I' m left with
[01:24.350] Is a dream of me and you
[01:29.330] I held you up
[01:36.410] Every time you were down
[01:39.260] Your crying stopped
[01:46.400] When I was around.. but..
[01:50.290] You filled my soul
[01:53.340] With your beauty and with hope
[01:58.970] We' re different although
[02:03.160] We were just like water in sand
[02:29.590] Why don' t you feel me?
[02:33.480] Why can' t I hold your hand
[02:38.950] You never said that you' d leave me
[02:43.440] And I know you are somewhere
[02:48.330] I held you up
[02:56.060] Every time you were down
[02:57.900] Your crying stopped
[03:05.180] When I was around
[03:09.620] I held you close
[03:15.520] When you fell to the ground
[03:18.720] And now you' ve torn all my hopes apart
[03:25.560] You could have said goodbye

歌词大意

[00:00.00]
[00:17.970] wèi shí me nǐ chá jué bú dào wǒ de cún zài?
[00:23.890] wèi shí me wǒ wò bú dào nǐ de shǒu?
[00:28.980] cóng bù shuō nǐ yào lí kāi wǒ
[00:33.120] wǒ zhī dào nǐ zài mǒu gè dì fāng
[00:38.860] wǒ huì bào zhe nǐ
[00:45.790] zài měi cì nǐ shī luò de shí hòu
[00:48.290] nǐ huì tíng zhǐ kū qì
[00:55.670] dāng wǒ zài nǐ shēn páng de shí hòu, dàn shì
[00:59.670] nǐ wèi shí me bù ài wǒ?
[01:03.060] shì shàng yǒu zú gòu lǐ yóu ràng wǒ men zài yì qǐ
[01:08.350] xiàn zài gào sù wǒ shì shí
[01:12.730] wǒ zài nǐ xīn lǐ ma?
[01:19.770] wǒ liú xià de yī qiè
[01:24.350] zhǐ shì wǒ gēn nǐ de yī chǎng mèng
[01:29.330] wǒ huì bào zhe nǐ
[01:36.410] zài měi cì nǐ shī luò de shí hòu
[01:39.260] nǐ huì tíng zhǐ kū qì
[01:46.400] dāng wǒ zài nǐ shēn páng de shí hòu, dàn shì
[01:50.290] nǐ chōng shí le wǒ de líng hún
[01:53.340] yòng nǐ de mèi lì hé guāng máng
[01:58.970] jǐn guǎn wǒ men jiǒng rán bù tóng
[02:03.160] jiù xiàng shā zi hé shuǐ
[02:29.590] wèi shí me nǐ chá jué bú dào wǒ de cún zài?
[02:33.480] wèi shí me wǒ wò bú dào nǐ de shǒu?
[02:38.950] nǐ cóng bù shuō nǐ yào lí kāi wǒ
[02:43.440] wǒ zhī dào nǐ zài mǒu gè dì fāng
[02:48.330] wǒ huì bào zhe nǐ
[02:56.060] zài měi cì nǐ shī luò de shí hòu
[02:57.900] nǐ huì tíng zhǐ kū qì
[03:05.180] dāng wǒ zài nǐ shēn páng de shí hòu
[03:09.620] wǒ jǐn jǐn dì bào zhù nǐ
[03:15.520] dāng nǐ yào shuāi dào dì shàng de shí hòu
[03:18.720] rán ér xiàn zài nǐ què ràng wǒ jué wàng
[03:25.560] nǐ yīng gāi shuō shēng zài jiàn de