歌曲 | Je Suis Malade |
歌手 | Lara Fabian |
专辑 | Live 1998 |
[ti:Je Suis Malade] | |
[ar:Lara Fabian] | |
[00:37.95] | Je ne r êve plus je ne fume plus |
[00:44.876] | Je n'ai m ême plus d'histoire |
[00:49.499] | Je suis laide sans toi |
[00:52.449] | Je suis sale sans toi |
[00:54.600] | comme un orphelin dans un dortoir |
[00:59.200] | Je n'ai plus envie de vivre ma vie |
[01:06.501] | Ma vie cesse quand tu pars |
[01:10.700] | Je n'ais plus de vie et m ême mon lit |
[01:16.352] | Ce transforme en quai de gare |
[01:18.602] | Quand tu t'en vas |
[01:21.402] | Je suis malade |
[01:27.102] | Compl ètement malade |
[01:31.903] | Comme quand ma m ère sortait le soir |
[01:37.162] | Et qu'elle me laissait seul avec mon d ésespoir |
[01:42.461] | Je suis malade parfaitement malade |
[01:51.438] | Te pars on ne sait jamais quand |
[01:55.638] | Tu arrives on ne sait jamais o ù |
[02:00.939] | Et ça va faire bient ôt deux ans |
[02:07.339] | Que tu t'en fous |
[02:10.740] | Comme àun rocher |
[02:13.90] | Comme àun p éch é |
[02:18.540] | Je suis accroch éàtoi |
[02:22.790] | Je suis fatigu éje suis épuis é |
[02:27.719] | De faire semblant d'être heureuse quand ils sont l à |
[02:31.769] | Je bois toutes les nuits |
[02:34.19] | Mais tous les whiskies |
[02:36.320] | Pour moi on le m ême go ût |
[02:41.570] | Et tous les bateaux portent ton drapeau |
[02:46.520] | Je ne sais plus o ùaller tu es partout |
[02:50.807] | Je suis malade |
[02:55.807] | Compl ètement malade |
[03:00.107] | Je verse mon sang dans ton corps |
[03:03.958] | Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors |
[03:09.418] | Je suis malade |
[03:12.672] | Parfaitement malade |
[03:16.522] | Tu m'as priv éde tous mes chants |
[03:19.622] | Tu m'as vid éde tous mes mots |
[03:23.423] | Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau |
[03:34.373] | Cet amour me tue |
[03:46.07] | Si ça continue je cr èverai seul avec moi |
[03:51.157] | Pr ès de ma radio comme un gosse idiot |
[03:54.907] | Écoutant ma propre voix qui chantera |
[04:03.931] | Je suis malade |
[04:08.731] | Compl ètement malade |
[04:13.334] | Comme quand ma m ère sortait le soir |
[04:16.538] | Et qu'elle me laissait seul avec mon d ésespoir |
[04:21.439] | Je suis malade |
[04:25.439] | C'est ça je suis malade |
[04:28.889] | Tu m'as priv éde tous mes chants |
[04:32.240] | Tu m'as vid éde tous mes mots |
[04:36.390] | Et j'ai le coeur compl ètement malade |
[04:42.590] | Cern éde barricades |
[04:44.90] | T'entends je suis malade |
ti: Je Suis Malade | |
ar: Lara Fabian | |
[00:37.95] | Je ne r ve plus je ne fume plus |
[00:44.876] | Je n' ai m me plus d' histoire |
[00:49.499] | Je suis laide sans toi |
[00:52.449] | Je suis sale sans toi |
[00:54.600] | comme un orphelin dans un dortoir |
[00:59.200] | Je n' ai plus envie de vivre ma vie |
[01:06.501] | Ma vie cesse quand tu pars |
[01:10.700] | Je n' ais plus de vie et m me mon lit |
[01:16.352] | Ce transforme en quai de gare |
[01:18.602] | Quand tu t' en vas |
[01:21.402] | Je suis malade |
[01:27.102] | Compl è tement malade |
[01:31.903] | Comme quand ma m è re sortait le soir |
[01:37.162] | Et qu' elle me laissait seul avec mon d é sespoir |
[01:42.461] | Je suis malade parfaitement malade |
[01:51.438] | Te pars on ne sait jamais quand |
[01:55.638] | Tu arrives on ne sait jamais o ù |
[02:00.939] | Et a va faire bient t deux ans |
[02:07.339] | Que tu t' en fous |
[02:10.740] | Comme à un rocher |
[02:13.90] | Comme à un p é ch é |
[02:18.540] | Je suis accroch éà toi |
[02:22.790] | Je suis fatigu é je suis é puis é |
[02:27.719] | De faire semblant d' tre heureuse quand ils sont l à |
[02:31.769] | Je bois toutes les nuits |
[02:34.19] | Mais tous les whiskies |
[02:36.320] | Pour moi on le m me go t |
[02:41.570] | Et tous les bateaux portent ton drapeau |
[02:46.520] | Je ne sais plus o ù aller tu es partout |
[02:50.807] | Je suis malade |
[02:55.807] | Compl è tement malade |
[03:00.107] | Je verse mon sang dans ton corps |
[03:03.958] | Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors |
[03:09.418] | Je suis malade |
[03:12.672] | Parfaitement malade |
[03:16.522] | Tu m' as priv é de tous mes chants |
[03:19.622] | Tu m' as vid é de tous mes mots |
[03:23.423] | Pourtant moi j' avais du talent avant ta peau |
[03:34.373] | Cet amour me tue |
[03:46.07] | Si a continue je cr è verai seul avec moi |
[03:51.157] | Pr è s de ma radio comme un gosse idiot |
[03:54.907] | É coutant ma propre voix qui chantera |
[04:03.931] | Je suis malade |
[04:08.731] | Compl è tement malade |
[04:13.334] | Comme quand ma m è re sortait le soir |
[04:16.538] | Et qu' elle me laissait seul avec mon d é sespoir |
[04:21.439] | Je suis malade |
[04:25.439] | C' est a je suis malade |
[04:28.889] | Tu m' as priv é de tous mes chants |
[04:32.240] | Tu m' as vid é de tous mes mots |
[04:36.390] | Et j' ai le coeur compl è tement malade |
[04:42.590] | Cern é de barricades |
[04:44.90] | T' entends je suis malade |