Dormir o morir

歌曲 Dormir o morir
歌手 Las Escarlatinas
专辑 Al Galope

歌词

[00:00.00] no sé sentir sólo dormir
[00:05.51] en los laureles vivo allí
[00:08.50] ayer dude fingir o dormir
[00:13.17] soñar o morir o mundo cruel.
[00:17.03]
[00:17.17] churu churu...
[00:33.94]
[00:34.15] hoy voy a realizar un gran cambio en mí
[00:38.27] el acento en mi nombre voy a cambiar
[00:42.47] podare los geranios meteré
[00:46.63] esos discos de ABBA en el desván
[00:50.78]
[00:50.83] tengo sed de aventuras
[00:53.17] de emoción
[00:55.01] encuentro fugaz en
[00:57.35] la estación
[00:59.13] todo me sale mal sin remedio
[01:03.30] desde que soy mayor
[01:07.01]
[01:07.06] hazme reír sentir feliz
[01:12.24] vivir aquí o Madrid
[01:15.42] ayer dude Londres París
[01:20.05] venecia Turín dónde da igual
[01:24.16]
[01:24.30] chu chururu ...
[01:40.92]
[01:41.01] qué fastidio el tiempo ha vuelto a llover
[01:45.07] fahrenheit grados Celsius vete a saber
[01:49.22] rayos en el mapa Meteosat
[01:53.36] ya hace sol en la sierra que ocurrirá
[01:57.63]
[01:57.75] coger la almohada acertada
[02:01.76] 8 horas seguidas al revés
[02:05.82] no sé sentir nada de sustancia
[02:09.81] se paró el reloj
[02:13.69]
[02:14.25] qué asco que fiasco loca de atar
[02:18.36] cada cosa a su tiempo sin pensar
[02:22.53] he perdido el hilo otra vez
[02:26.85] que se levante
[02:30.32]
[02:30.42] hazme reír sentir feliz
[02:35.71] vivir aquí vivir allí
[02:38.82] ayer dudé entre vivir o morir
[02:43.50] soñar o dormir todo va mal.
[02:49.63]
[02:49.81] tututututu tuturu
[02:56.11] tuturu tuturu
[03:03.89]
[03:05.09] tututututu tuturu
[03:13.35] tuturu tuturu
[03:24.57]

拼音

[00:00.00] no sé sentir só lo dormir
[00:05.51] en los laureles vivo allí
[00:08.50] ayer dude fingir o dormir
[00:13.17] so ar o morir o mundo cruel.
[00:17.03]
[00:17.17] churu churu...
[00:33.94]
[00:34.15] hoy voy a realizar un gran cambio en mí
[00:38.27] el acento en mi nombre voy a cambiar
[00:42.47] podare los geranios meteré
[00:46.63] esos discos de ABBA en el desvá n
[00:50.78]
[00:50.83] tengo sed de aventuras
[00:53.17] de emoció n
[00:55.01] encuentro fugaz en
[00:57.35] la estació n
[00:59.13] todo me sale mal sin remedio
[01:03.30] desde que soy mayor
[01:07.01]
[01:07.06] hazme reí r sentir feliz
[01:12.24] vivir aquí o Madrid
[01:15.42] ayer dude Londres Parí s
[01:20.05] venecia Turí n dó nde da igual
[01:24.16]
[01:24.30] chu chururu ...
[01:40.92]
[01:41.01] qué fastidio el tiempo ha vuelto a llover
[01:45.07] fahrenheit grados Celsius vete a saber
[01:49.22] rayos en el mapa Meteosat
[01:53.36] ya hace sol en la sierra que ocurrirá
[01:57.63]
[01:57.75] coger la almohada acertada
[02:01.76] 8 horas seguidas al revé s
[02:05.82] no sé sentir nada de sustancia
[02:09.81] se paró el reloj
[02:13.69]
[02:14.25] qué asco que fiasco loca de atar
[02:18.36] cada cosa a su tiempo sin pensar
[02:22.53] he perdido el hilo otra vez
[02:26.85] que se levante
[02:30.32]
[02:30.42] hazme reí r sentir feliz
[02:35.71] vivir aquí vivir allí
[02:38.82] ayer dudé entre vivir o morir
[02:43.50] so ar o dormir todo va mal.
[02:49.63]
[02:49.81] tututututu tuturu
[02:56.11] tuturu tuturu
[03:03.89]
[03:05.09] tututututu tuturu
[03:13.35] tuturu tuturu
[03:24.57]

歌词大意

[00:00.00] wǒ bù dǒng gǎn jué zhǐ xiǎng měi tiān tǎng zài chuáng shàng
[00:05.51] chén zuì yú yǐ yǒu de chéng jiù lǐ
[00:08.50] zuó tiān wǒ bù zhī gāi wěi zhuāng zì jǐ hái shì jì xù chén shuì
[00:13.17] zuò mèng ne hái shì sǐ qù ne zài zhè gè cán rěn de shì jiè lǐ
[00:17.17] jiū lū jiū lū la la la la
[00:34.15] jīn tiān wǒ huì yǒu gè hěn dà de biàn huà
[00:38.27] wǒ yào biàn yī biàn wǒ míng zì de dú yīn
[00:42.47] zuān jìn tiān zhú kuí huā cóng lǐ
[00:46.63] zài gé lóu fàng qǐ ABBA de chàng piān
[00:50.83] wǒ kě wàng
[00:53.17] lìng rén jī dòng de qí yù
[00:55.01] zài chē zhàn
[00:57.35] yù jiàn liú xīng
[00:59.13] zhēn méi bàn fǎ fā shēng zài wǒ shēn shàng de shì dōu hěn zāo gāo
[01:03.30] zì cóng wǒ zhǎng dà chéng rén
[01:07.06] ràng wǒ kuài lè dì xiào ba
[01:12.24] bù guǎn shì zhù zài zhè lǐ hái shì mǎ dé lǐ
[01:15.42] zuó tiān wǒ jué de lún dūn bā lí yě xíng
[01:20.05] wēi ní sī huò shì dū líng
[01:24.30] jiū lū jiū lū la la la la la
[01:41.01] zhēn fán rén yòu kāi shǐ xià yǔ le
[01:45.07] shè shì dù huá shì dù nǐ qù xiǎng ba wǒ bù guǎn la
[01:49.22] dì tú shàng shǎn qǐ le diàn
[01:53.36] qún shān lǐ chū le tài yáng
[01:57.75] ná shàng zuì shū fú de zhěn tou
[02:01.76] jiē xià lái de bā xiǎo shí qù wǎng fǎn fāng xiàng
[02:05.82] wǒ shén me yě gǎn jué bú dào
[02:09.81] shí jiān yě tíng zhǐ la
[02:14.25] tài fán rén la yòu shī bài le
[02:18.36] suǒ yǒu dōng xī dōu gāng gāng hǎo chū xiàn
[02:22.53] wǒ yòu yòu yòu
[02:26.85] qǐ bù liǎo chuáng la
[02:30.42] ràng wǒ kuài lè dì xiào ba
[02:35.71] zhù zài zhè lǐ huò zhě nà lǐ dōu kě yǐ
[02:38.82] zuó tiān wǒ zài shēng hé sǐ zhī jiān jiū jié
[02:43.50] wú lùn zuò mèng hái shì shuì jiào shén me dōu bù hǎo
[02:49.81] dū lū dū lū dū lū dū lū
[02:56.11] dū lū dū lū dū lū dū lū lū
[03:05.09] dū dū dū dū dū dū dū lū dū lū lū
[03:13.35] dū lū dū lū dū lū dū lū lū