Nothing Even Matters

歌曲 Nothing Even Matters
歌手 Lauryn Hill
专辑 The Miseducation of Lauryn Hill

歌词

[00:00.00] 作词 : Hill
[00:34.30] Now the skies could fall
[00:37.04] Not even if my boss should call
[00:40.50] The world it seems so very small
[00:44.36] 'Cause nothing even matters at all
[00:50.18] Nothing even matters
[00:54.00] Nothing even matters at all
[00:57.60] Nothing even matters
[01:00.53] Nothing even matters at all
[01:02.05] See I don't need no alcohol
[01:05.10] Your love makes me feel ten feet tall
[01:08.53] Without it I'd go through withdrawal
[01:12.24] 'Cause nothing even matters at all
[01:18.74] Nothing even matters
[01:22.01] Nothing even matters at all
[01:25.51] Nothing even matters
[01:28.96] These buildings could drift out to sea
[01:34.09] Some natural catastrophe
[01:37.40] Still there's no place I'd rather be
[01:41.76] 'Cause nothing even matters to me
[01:46.73] Nothing even matters
[01:50.55] Nothing even matters to me
[01:54.77] Nothing even matters
[01:57.54] Nothing even matters to me
[01:58.59] You're part of my identity
[02:01.51] I sometimes have the tendency
[02:04.66] To look at you religiously
[02:08.37] 'Cause nothing even matters to me
[02:15.11] Nothing even matters
[02:18.17] Nothing even matters to me
[02:21.97]
[02:26.63] Now you won't find me at no store
[02:30.87] I have no time for manicures
[02:33.75] With you it's never either or
[02:37.63] 'Cause nothing even matters no more
[02:43.52] Nothing even matters
[02:46.72] Nothing even matters no more
[02:51.89] Nothing even matters
[02:54.33] Nothing even matters no more
[02:56.13] Now my team could score
[02:58.06] And make it to the Final Four
[03:01.53] Just repossess my 4x4
[03:05.93] 'Cause nothing even matters no more
[03:11.78] Nothing even matters
[03:14.95] Nothing even matters no more
[03:18.70] Nothing even matters
[03:22.04]
[03:25.99]
[03:32.51] Nothing even matters for you one more time
[03:40.12]
[04:44.27] Nothing but you

拼音

[00:00.00] zuò cí : Hill
[00:34.30] Now the skies could fall
[00:37.04] Not even if my boss should call
[00:40.50] The world it seems so very small
[00:44.36] ' Cause nothing even matters at all
[00:50.18] Nothing even matters
[00:54.00] Nothing even matters at all
[00:57.60] Nothing even matters
[01:00.53] Nothing even matters at all
[01:02.05] See I don' t need no alcohol
[01:05.10] Your love makes me feel ten feet tall
[01:08.53] Without it I' d go through withdrawal
[01:12.24] ' Cause nothing even matters at all
[01:18.74] Nothing even matters
[01:22.01] Nothing even matters at all
[01:25.51] Nothing even matters
[01:28.96] These buildings could drift out to sea
[01:34.09] Some natural catastrophe
[01:37.40] Still there' s no place I' d rather be
[01:41.76] ' Cause nothing even matters to me
[01:46.73] Nothing even matters
[01:50.55] Nothing even matters to me
[01:54.77] Nothing even matters
[01:57.54] Nothing even matters to me
[01:58.59] You' re part of my identity
[02:01.51] I sometimes have the tendency
[02:04.66] To look at you religiously
[02:08.37] ' Cause nothing even matters to me
[02:15.11] Nothing even matters
[02:18.17] Nothing even matters to me
[02:21.97]
[02:26.63] Now you won' t find me at no store
[02:30.87] I have no time for manicures
[02:33.75] With you it' s never either or
[02:37.63] ' Cause nothing even matters no more
[02:43.52] Nothing even matters
[02:46.72] Nothing even matters no more
[02:51.89] Nothing even matters
[02:54.33] Nothing even matters no more
[02:56.13] Now my team could score
[02:58.06] And make it to the Final Four
[03:01.53] Just repossess my 4x4
[03:05.93] ' Cause nothing even matters no more
[03:11.78] Nothing even matters
[03:14.95] Nothing even matters no more
[03:18.70] Nothing even matters
[03:22.04]
[03:25.99]
[03:32.51] Nothing even matters for you one more time
[03:40.12]
[04:44.27] Nothing but you

歌词大意

[00:34.30] jiù suàn xiàn zài tiān yào tā xià lái
[00:37.04] jí shǐ shàng dì zài hū huàn zhe wǒ
[00:40.50] shì jiè kàn qǐ lái rú cǐ zhī xiǎo
[00:44.36] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[00:50.18] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[00:54.00] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[00:57.60] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[01:00.53] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[01:02.05] kàn, wǒ bù xū yào jiǔ jīng
[01:05.10] nǐ de ài ràng wǒ jué de zì jǐ yǒu shí yīng chǐ gāo
[01:08.53] rú guǒ méi yǒu tā, wǒ jiù huì tuì chū
[01:12.24] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[01:18.74] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[01:22.01] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[01:25.51] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[01:28.96] sāng tián kě néng huì biàn chéng dà hǎi
[01:34.09] zì rán zāi hài yī rán cún zài
[01:37.40] hái shì méi yǒu wǒ xiǎng qù de dì fāng
[01:41.76] yīn wèi duì wǒ lái shuō shí mǒ dōu bù zhòng yào
[01:46.73] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[01:50.55] duì wǒ lái shuō shí mǒ dōu bù zhòng yào
[01:54.77] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[01:57.54] duì wǒ lái shuō shí mǒ dōu bù zhòng yào
[01:58.59] nǐ shì wǒ rén gé de yī bù fen
[02:01.51] wǒ yǒu shí huì bù yóu zì zhǔ de
[02:04.66] qián chéng dì kàn zhe nǐ
[02:08.37] yīn wèi duì wǒ lái shuō, shén me dōu bù zhòng yào
[02:15.11] shén me dōu bù zhòng yào
[02:18.17] duì wǒ lái shuō shí mǒ dōu bú shì
[02:26.63] xiàn zài wǒ yě bù yòng yǎn cáng shén me le
[02:30.87] wǒ méi shí jiān qù zhuāng shì dǎ bàn
[02:33.75] hé nǐ zài yì qǐ zhèi xiē dōu bù xū yào
[02:37.63] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[02:43.52] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[02:46.72] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[02:51.89] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[02:54.33] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[02:56.13] xiàn zài wǒ de duì wǔ kě yǐ dé fēn le
[02:58.06] jìn jí sì qiáng
[03:01.53] jìn xíng sì duì sì de bǐ sài
[03:05.93] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[03:11.78] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[03:14.95] yīn wèi zhèi xiē dōu bù zhòng yào
[03:18.70] shén me dōu méi yǒu nǐ zhòng yào
[03:32.51] duì nǐ ér yán dōu bù zhòng yào
[04:44.27] chú le nǐ shén me dōu bú shì