La Grande

歌曲 La Grande
歌手 Laura Gibson
专辑 Little Red Riding Hood

歌词

[ar: Laura Gibson]
[ti: La Grande]
[id: pvoozpsb]
[00:06.64] When the moon carves a trail down the pine-bearded hills
[00:14.58] And a ghost-wind hollers to the early morn
[00:18.98] And the starlings return to the old sugar mill
[00:23.92] Stealing their corn from the grower's field
[00:28.92] Oh, I'll be no more
[00:37.86] When we've covered our hands in the bone-white clay
[00:43.04] And we've shaken the dust from every boot and spur
[00:47.92] We have counted our days in planks and rails
[00:52.98] We have kept our spirits in the dancing halls
[00:57.60] Oh, I'll be no more
[01:05.60] When a cold corner stage in the back of the room
[01:21.86] Holds a house band carrying an orphan tune
[01:26.79] I would swing, I would sway, I would pull my hips
[01:31.98] To the sad chorus playing on the overheads
[01:36.54] Oh, I'll be no more
[01:43.54] Oh, I'll be no more
[01:56.23] Still to this day
[01:58.60] I can hear the whistle blow
[02:00.92] I can smell the sage burn
[02:03.54] I may be as old and stubborn as a pine
[02:09.11] But I am just as wild as the young
[02:22.29] When a ribbon is curved round the blue-shadowed hills
[02:50.48] And the hot steel is humming down the Union Line
[02:55.35] Whip-thin, hickory-black, tap-tapping
[03:00.23] Our sad-faced chatter into rhythm and rhyme
[03:05.54] Oh, I'll be no more
[03:14.04] Oh, I'll be no more

歌词大意

[00:06.64] dàng yuè yá jiāng sōng shù lín pō shàng de xiǎo jìng gē kāi
[00:14.58] dāng guǐ hún bān de yī zhèn fēng cháo zhe qīng chén nà hǎn
[00:18.98] dāng bā gē niǎo men guī huí dào le lǎo zhì táng chǎng
[00:23.92] cóng nóng fū de tián lǐ tōu zǒu yù mǐ
[00:28.92] ō wǒ jiù bú huì zài le
[00:37.86] dāng wǒ men de shuāng shǒu dōu bèi gǔ bái sè de nián tǔ zhān mǎn
[00:43.04] dāng wǒ men bǎ měi yì zhī xuē zi hé mǎ cì shàng de huī chén dǒu là xià lái
[00:47.92] wǒ men zài hòu mù bǎn shàng hé tiě guǐ shàng shù zhe rì zi dù guò
[00:52.98] wǒ men yǐ jiāng wǒ men de jīng shén jì cún zài le nà wǔ tīng
[00:57.60] ō wǒ jiù bú huì zài le
[01:05.60] dāng fáng jiān hòu miàn jiǎo luò lǐ bīng lěng de wǔ tái shàng
[01:21.86] yī zǔ shì nèi yuè duì zhèng chàng zhe gū ér shì de bēi āi de diào zi
[01:26.79] wǒ huì yáo bǎi yáo bǎi qǐ lái wǒ huì niǔ dòng wǒ de kuà
[01:31.98] gēn zhe tiān huā bǎn shàng chuán lái de shāng xīn de fù gē
[01:36.54] ō wǒ bú huì zài le
[01:43.54] ō wǒ bú huì zài le
[01:56.23] zhí dào jīn rì
[01:58.60] wǒ hái néng tīng jiàn nà kǒu shào shēng
[02:00.92] wǒ hái néng wén jiàn shǔ wěi cǎo rán shāo de wèi dào
[02:03.54] wǒ kě néng hé yī kē sōng shù yì bān yòu lǎo yòu gù zhí
[02:09.11] dàn wǒ tóng yàng yě hé nián qīng rén yì bān kuáng yě zhe
[02:22.29] dāng yī tiáo duàn dài rào zài qīng sè yǐng zi xià de shān pō
[02:50.48] dāng shāo rè de gāng tiě hēng zhe gē bèi yùn xiàng lián bāng gōng huì
[02:55.35] biān zi yí yàng xì shān hé táo yí yàng hēi qiāo jī zhe
[03:00.23] bǎ wǒ men kǔ guā liǎn de dié dié bù xiū biàn chéng le yùn lǜ
[03:05.54] ō wǒ jiù bú huì zài le
[03:14.04] ō wǒ jiù bú huì zài le