Sommertag

歌曲 Sommertag
歌手 Luttenberger*Klug
专辑 Mach Dich Bereit

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kahr, Pfluger
[00:10.47] Die Blätter der Bäume
[00:12.79] sie zeigen mir heute eine Palette aus grün
[00:20.39] spiel’n mit den Schatten ganz hinten den Garten,
[00:26.05] dort wo ich am liebsten bin
[00:31.85] Schwerelos schweben Insekten daneben
[00:36.95] tanzen, verzaubern im Licht
[00:42.29] Wolken spiel’n Fangen
[00:48.17] und dann ganz langsam streichelt der Wind mein Gesicht
[00:52.94]
[00:54.44] Du bist wie ein warmer Sommertag,
[00:56.94] an dem ich meine schönsten Kleider trag
[00:59.51] Lass mich treiben und bin unbeschwert
[01:02.00] federleicht, so wie es sich gehört
[01:04.61] Wenn die Freiheit greifbar nahe ist
[01:06.97] Und man das Gewicht der Welt vergisst
[01:10.65] weil ich dich unendlich gerne hab
[01:13.85] Wie ein Sommertag
[01:16.06] da da da da da
[01:19.05] Wie ein Sommertag
[01:22.33] da da da da da
[01:22.33]
[01:26.28] Dann für Sekunden hab ich es gefunden
[01:31.01] ein wunderbares Gefühl
[01:36.14] Am Himmel verschwommen hat der Abend begonnen
[01:41.14] Die Luft wird angenehm kühl
[01:47.57] Mein Herz hat den Sommer in sich aufgenommen
[01:52.63] und ich vergesse die Zeit
[01:57.71] So hat das Leben sein Bestes zu geben
[02:02.83] Wie hab ich mich drauf gefreut
[02:07.77]
[02:08.86] Du bist wie ein warmer Sommertag
[02:11.27] An dem ich diese Ruhe so sehr mag
[02:13.84] Darum krieg ich nicht genug von dir
[02:16.38] Halt mich fest und komm ganz nah zu mir
[02:18.80] Dann können wir den Regenbogen sehen
[02:21.38] und ich möchte mit dir dorthin gehen
[02:23.87] weil ich dich unendlich gerne hab
[02:27.03] Wie ein Sommertag
[02:32.54] da da da da da
[02:34.80] Wie einen Sommertag
[02:37.71] da da da da da
[02:39.83] Wie ein Sommertag
[02:42.68] da da da da da
[02:45.14] Wie einen Sommertag
[02:47.71] da da da da da
[02:47.71]
[02:51.41] Ein Sonnenstrahl, der Bilder malt
[02:53.96] Und der Himmel ist so weit
[02:56.57] Lebenslust an einem Sommertag
[03:01.64] Süßer Duft in der Luft
[03:04.18] wenn es blüht und Blätter schneit
[03:06.73] Glücklich sein an einem Sommertag
[03:13.32]
[03:15.32] Du bist wie ein warmer Sommertag
[03:17.81] an dem ich meine schönsten Kleider trag
[03:20.30] Lass mich treiben und bin unbeschwert
[03:23.00] federleicht so wie es sich gehört
[03:25.36] Wenn die Freiheit greifbar nahe ist
[03:27.85] Und man das Gewicht der Welt vergisst
[03:30.37] weil ich dich unendlich gerne hab
[03:33.44] Wie einen Sommertag
[03:35.66] da da da da da
[03:38.54] Ein schöner Sommertag
[03:40.73] da da da da da
[03:43.41] Ein schöner Sommertag
[03:44.08] da da da da da
[03:44.08] Ein schöner Sommertag
[03:44.08]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kahr, Pfluger
[00:10.47] Die Bl tter der B ume
[00:12.79] sie zeigen mir heute eine Palette aus grü n
[00:20.39] spiel' n mit den Schatten ganz hinten den Garten,
[00:26.05] dort wo ich am liebsten bin
[00:31.85] Schwerelos schweben Insekten daneben
[00:36.95] tanzen, verzaubern im Licht
[00:42.29] Wolken spiel' n Fangen
[00:48.17] und dann ganz langsam streichelt der Wind mein Gesicht
[00:52.94]
[00:54.44] Du bist wie ein warmer Sommertag,
[00:56.94] an dem ich meine sch nsten Kleider trag
[00:59.51] Lass mich treiben und bin unbeschwert
[01:02.00] federleicht, so wie es sich geh rt
[01:04.61] Wenn die Freiheit greifbar nahe ist
[01:06.97] Und man das Gewicht der Welt vergisst
[01:10.65] weil ich dich unendlich gerne hab
[01:13.85] Wie ein Sommertag
[01:16.06] da da da da da
[01:19.05] Wie ein Sommertag
[01:22.33] da da da da da
[01:22.33]
[01:26.28] Dann fü r Sekunden hab ich es gefunden
[01:31.01] ein wunderbares Gefü hl
[01:36.14] Am Himmel verschwommen hat der Abend begonnen
[01:41.14] Die Luft wird angenehm kü hl
[01:47.57] Mein Herz hat den Sommer in sich aufgenommen
[01:52.63] und ich vergesse die Zeit
[01:57.71] So hat das Leben sein Bestes zu geben
[02:02.83] Wie hab ich mich drauf gefreut
[02:07.77]
[02:08.86] Du bist wie ein warmer Sommertag
[02:11.27] An dem ich diese Ruhe so sehr mag
[02:13.84] Darum krieg ich nicht genug von dir
[02:16.38] Halt mich fest und komm ganz nah zu mir
[02:18.80] Dann k nnen wir den Regenbogen sehen
[02:21.38] und ich m chte mit dir dorthin gehen
[02:23.87] weil ich dich unendlich gerne hab
[02:27.03] Wie ein Sommertag
[02:32.54] da da da da da
[02:34.80] Wie einen Sommertag
[02:37.71] da da da da da
[02:39.83] Wie ein Sommertag
[02:42.68] da da da da da
[02:45.14] Wie einen Sommertag
[02:47.71] da da da da da
[02:47.71]
[02:51.41] Ein Sonnenstrahl, der Bilder malt
[02:53.96] Und der Himmel ist so weit
[02:56.57] Lebenslust an einem Sommertag
[03:01.64] Sü er Duft in der Luft
[03:04.18] wenn es blü ht und Bl tter schneit
[03:06.73] Glü cklich sein an einem Sommertag
[03:13.32]
[03:15.32] Du bist wie ein warmer Sommertag
[03:17.81] an dem ich meine sch nsten Kleider trag
[03:20.30] Lass mich treiben und bin unbeschwert
[03:23.00] federleicht so wie es sich geh rt
[03:25.36] Wenn die Freiheit greifbar nahe ist
[03:27.85] Und man das Gewicht der Welt vergisst
[03:30.37] weil ich dich unendlich gerne hab
[03:33.44] Wie einen Sommertag
[03:35.66] da da da da da
[03:38.54] Ein sch ner Sommertag
[03:40.73] da da da da da
[03:43.41] Ein sch ner Sommertag
[03:44.08] da da da da da
[03:44.08] Ein sch ner Sommertag
[03:44.08]

歌词大意

[00:10.47] shù shàng de yè zi
[00:12.79] zài tiáo sè bǎn shàng tú shàng le yī mǒ lǜ sè
[00:20.39] zài huā yuán hòu miàn tóu xià le yī piàn yǐng zi
[00:26.05] nà shi wǒ zuì ài de jǐng sè
[00:31.85] chóng ér qīng yíng dì pán xuán
[00:36.95] yáng guāng xià wǔ zī mí rén
[00:42.29] yún ér hé wǒ zhuō mí cáng
[00:48.17] fēng ér yě qīng qīng fǔ guò wǒ de liǎn páng
[00:52.94]
[00:54.44] nǐ jiù xiàng nà wēn nuǎn de xià rì
[00:56.94] wèi nǐ wǒ chuān shang zuì měi dí qún zi
[00:59.51] wǒ shì fàng zì jǐ wú yōu wú lǜ
[01:02.00] xiàng yǔ máo bān qīng yíng měi lì
[01:04.61] zì yóu rú cǐ chù shǒu kě jí
[01:06.97] wǒ jiāng zhěng gè shì jiè wàng jì
[01:10.65] yīn wèi wǒ rú cǐ de ài nǐ
[01:13.85] wǒ de ài rú xià tiān
[01:16.06]
[01:19.05] wǒ de ài rú xià tiān
[01:22.33]
[01:22.33]
[01:26.28] yī shùn jiān wǒ fā xiàn
[01:31.01] yī zhǒng qí miào de gǎn jué
[01:36.14] dàng tiān sè méng lóng yè mù jiàng lín
[01:41.14] wēi fēng shū shì yí rén
[01:47.57] wǒ de xīn chén zuì zài nà xià tiān
[01:52.63] wàng jì le shí jiān
[01:57.71] zhè shì shēng huó zuì hǎo de ēn diǎn
[02:02.83] yě shì wǒ zuì chū de xīn yuàn
[02:07.77]
[02:08.86] nǐ jiù xiàng wēn nuǎn de xià tiān
[02:11.27] zài nǐ shēn biān lián níng jìng dōu hěn tián
[02:13.84] wǒ bù xiǎng cuò guò yǒu nǐ de měi yí gè shùn jiān
[02:16.38] kào jìn wǒ bào jǐn wǒ
[02:18.80] ràng wǒ men yì qǐ kàn yǔ hòu cǎi hóng
[02:21.38] ràng wǒ men yī bù bù zǒu dào zuì zhōng
[02:23.87] yīn wèi wǒ shì rú cǐ de ài nǐ
[02:27.03] wǒ de ài rú xià tiān
[02:32.54]
[02:34.80] nǐ jiù shì nà xià tiān
[02:37.71]
[02:39.83] wǒ de ài rú xià tiān
[02:42.68]
[02:45.14] nǐ jiù shì nà xià tiān
[02:47.71]
[02:47.71]
[02:51.41] yī lǚ yáng guāng huì chéng yóu huà
[02:53.96] bì lán tiān kōng liáo kuò xióng dà
[02:56.57] wǒ de ài qíng jiù zài dāng xià
[03:01.64] huā ér zhàn fàng shù yè méng fā
[03:04.18] tián mì qì xī jiāng wǒ róng huà
[03:06.73] wǒ de xìng fú jiù zài dāng xià
[03:13.32]
[03:15.32] nǐ jiù xiàng wēn nuǎn de xià rì
[03:17.81] wèi nǐ wǒ chuān shang zuì měi dí qún zi
[03:20.30] wǒ shì fàng zì jǐ wú yōu wú lǜ
[03:23.00] xiàng yǔ máo bān qīng yíng měi lì
[03:25.36] zì yóu rú cǐ chù shǒu kě jí
[03:27.85] wǒ jiāng zhěng gè shì jiè wàng jì
[03:30.37] yīn wèi wǒ shì nà me de ài nǐ
[03:33.44] nǐ jiù shì nà xià tiān
[03:35.66]
[03:38.54] nà gè měi lì de xià tiān
[03:40.73]
[03:43.41] nà gè mí rén de xià tiān
[03:44.08]
[03:44.08] nà gè wǒ ài de xià tiān
[03:44.08]