Les Consonnes 歌词
| 歌曲 | Les Consonnes |
| 歌手 | Les Rita Mitsouko |
| 专辑 | Acoustiques [live] |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Chichin-Solo, Ringer |
| [00:14.924] | Pour que "les consonnes sonnent classe" |
| [00:17.715] | Il faut que j'évite que ma langue se tasse |
| [00:20.845] | Et faut vite que je dise une phrase, euh |
| [00:24.942] | Qu'est-ce t'as? T'as peur qu'j'te butte? |
| [00:28.181] | T'as peur que j'te baisse le calbut? |
| [00:30.374] | Ou bien t'as peut-être peur qu'une femelle en rut |
| [00:33.941] | Si l'enfonce en dedans comme une brute? |
| [00:40.664] | Après le dîner, j'ai débarrassé |
| [00:43.766] | Empilé les assiettes pour les mettre à laver |
| [00:46.911] | J'ai plié les serviettes et je les rangées |
| [00:50.581] | Sel, poivre, plus rien sur la table que des miettes de pain |
| [00:55.129] | Que je pousse dans ma main |
| [00:57.238] | J'ai bien nettoyé avec une éponge mouillée |
| [01:00.531] | La table est propre et devrait sentir le frais |
| [01:03.755] | Or une drôle d'odeur est montée jusqu'à mon nez |
| [01:13.784] | Non |
| [01:16.278] | Ah non, oh c'est une éponge qui schlingue |
| [01:24.093] | Une éponge qui pue |
| [01:27.388] | Une éponge qui schlingue |
| [01:31.323] | Une éponge qui pue |
| [01:42.024] | Ma langue, y faut pas qu'elle soit lourde |
| [01:44.511] | Je suis pas sourde ni trop gourde |
| [01:47.749] | Il faut que j'coule d'une langue légère |
| [01:51.171] | Et pas que je tourne à la mégère |
| [01:56.282] | Qu'est-ce que ça pourrait faire? |
| [02:00.633] | J'allais chez un mec |
| [02:02.113] | Qu'aime que sa moquette reste nette |
| [02:05.165] | Qu'on puisse se poser par terre |
| [02:06.785] | Qu'y ait pas trop de poussière |
| [02:08.675] | Et pas de saleté du dehors |
| [02:11.638] | Qu'est-ce que je peux faire encore? |
| [02:14.125] | Dans le corridor low down on the floor |
| [02:17.239] | Juste avant d'entrer les chaussures sont rangées |
| [02:20.212] | Alors j'enlève mes baskets |
| [02:22.100] | Je reste en chaussettes |
| [02:23.816] | Quand une drôle d'odeur est montée jusqu'à mon nez |
| [02:39.263] | Ah non |
| [02:40.515] | Ah non c'est des baskets qui schlinguent |
| [02:43.994] | Des baskets qui puent |
| [02:47.171] | Des baskets qui schlinguent |
| [02:54.325] | Qui pue |
| [02:55.616] | Qui pue |
| [03:13.858] | Because voice |
| [03:17.199] | Because is nice thing, nothing |
| [03:26.129] | Oh yeah it is |
| [03:28.872] | Because voice, voice |
| [03:32.582] | It's sweet thing, sweet thing |
| [03:46.997] | Ma langue, il faut pas qu'elle soit comme une masse |
| [03:50.012] | Il faudrait qu'elle soit plutôt vivace |
| [03:52.526] | Pas quelle m'fasse comme une grosse limace |
| [03:54.972] | Faut qu'elle trace |
| [03:56.504] | Quitte à bavasser, vite et sans baver |
| [03:59.710] | Vue qu'elle est assez mouillée pour glisser |
| [04:59.292] | Merci |
| [00:00.000] | zuo ci : ChichinSolo, Ringer |
| [00:14.924] | Pour que " les consonnes sonnent classe" |
| [00:17.715] | Il faut que j'e vite que ma langue se tasse |
| [00:20.845] | Et faut vite que je dise une phrase, euh |
| [00:24.942] | Qu' estce t' as? T' as peur qu' j' te butte? |
| [00:28.181] | T' as peur que j' te baisse le calbut? |
| [00:30.374] | Ou bien t' as peut tre peur qu' une femelle en rut |
| [00:33.941] | Si l' enfonce en dedans comme une brute? |
| [00:40.664] | Apre s le d ner, j' ai de barrasse |
| [00:43.766] | Empile les assiettes pour les mettre a laver |
| [00:46.911] | J' ai plie les serviettes et je les range es |
| [00:50.581] | Sel, poivre, plus rien sur la table que des miettes de pain |
| [00:55.129] | Que je pousse dans ma main |
| [00:57.238] | J' ai bien nettoye avec une e ponge mouille e |
| [01:00.531] | La table est propre et devrait sentir le frais |
| [01:03.755] | Or une dr le d' odeur est monte e jusqu'a mon nez |
| [01:13.784] | Non |
| [01:16.278] | Ah non, oh c' est une e ponge qui schlingue |
| [01:24.093] | Une e ponge qui pue |
| [01:27.388] | Une e ponge qui schlingue |
| [01:31.323] | Une e ponge qui pue |
| [01:42.024] | Ma langue, y faut pas qu' elle soit lourde |
| [01:44.511] | Je suis pas sourde ni trop gourde |
| [01:47.749] | Il faut que j' coule d' une langue le ge re |
| [01:51.171] | Et pas que je tourne a la me ge re |
| [01:56.282] | Qu' estce que a pourrait faire? |
| [02:00.633] | J' allais chez un mec |
| [02:02.113] | Qu' aime que sa moquette reste nette |
| [02:05.165] | Qu' on puisse se poser par terre |
| [02:06.785] | Qu' y ait pas trop de poussie re |
| [02:08.675] | Et pas de salete du dehors |
| [02:11.638] | Qu' estce que je peux faire encore? |
| [02:14.125] | Dans le corridor low down on the floor |
| [02:17.239] | Juste avant d' entrer les chaussures sont range es |
| [02:20.212] | Alors j' enle ve mes baskets |
| [02:22.100] | Je reste en chaussettes |
| [02:23.816] | Quand une dr le d' odeur est monte e jusqu'a mon nez |
| [02:39.263] | Ah non |
| [02:40.515] | Ah non c' est des baskets qui schlinguent |
| [02:43.994] | Des baskets qui puent |
| [02:47.171] | Des baskets qui schlinguent |
| [02:54.325] | Qui pue |
| [02:55.616] | Qui pue |
| [03:13.858] | Because voice |
| [03:17.199] | Because is nice thing, nothing |
| [03:26.129] | Oh yeah it is |
| [03:28.872] | Because voice, voice |
| [03:32.582] | It' s sweet thing, sweet thing |
| [03:46.997] | Ma langue, il faut pas qu' elle soit comme une masse |
| [03:50.012] | Il faudrait qu' elle soit plut t vivace |
| [03:52.526] | Pas quelle m' fasse comme une grosse limace |
| [03:54.972] | Faut qu' elle trace |
| [03:56.504] | Quitte a bavasser, vite et sans baver |
| [03:59.710] | Vue qu' elle est assez mouille e pour glisser |
| [04:59.292] | Merci |
| [00:00.000] | zuò cí : ChichinSolo, Ringer |
| [00:14.924] | Pour que " les consonnes sonnent classe" |
| [00:17.715] | Il faut que j'é vite que ma langue se tasse |
| [00:20.845] | Et faut vite que je dise une phrase, euh |
| [00:24.942] | Qu' estce t' as? T' as peur qu' j' te butte? |
| [00:28.181] | T' as peur que j' te baisse le calbut? |
| [00:30.374] | Ou bien t' as peut tre peur qu' une femelle en rut |
| [00:33.941] | Si l' enfonce en dedans comme une brute? |
| [00:40.664] | Aprè s le d ner, j' ai dé barrassé |
| [00:43.766] | Empilé les assiettes pour les mettre à laver |
| [00:46.911] | J' ai plié les serviettes et je les rangé es |
| [00:50.581] | Sel, poivre, plus rien sur la table que des miettes de pain |
| [00:55.129] | Que je pousse dans ma main |
| [00:57.238] | J' ai bien nettoyé avec une é ponge mouillé e |
| [01:00.531] | La table est propre et devrait sentir le frais |
| [01:03.755] | Or une dr le d' odeur est monté e jusqu'à mon nez |
| [01:13.784] | Non |
| [01:16.278] | Ah non, oh c' est une é ponge qui schlingue |
| [01:24.093] | Une é ponge qui pue |
| [01:27.388] | Une é ponge qui schlingue |
| [01:31.323] | Une é ponge qui pue |
| [01:42.024] | Ma langue, y faut pas qu' elle soit lourde |
| [01:44.511] | Je suis pas sourde ni trop gourde |
| [01:47.749] | Il faut que j' coule d' une langue lé gè re |
| [01:51.171] | Et pas que je tourne à la mé gè re |
| [01:56.282] | Qu' estce que a pourrait faire? |
| [02:00.633] | J' allais chez un mec |
| [02:02.113] | Qu' aime que sa moquette reste nette |
| [02:05.165] | Qu' on puisse se poser par terre |
| [02:06.785] | Qu' y ait pas trop de poussiè re |
| [02:08.675] | Et pas de saleté du dehors |
| [02:11.638] | Qu' estce que je peux faire encore? |
| [02:14.125] | Dans le corridor low down on the floor |
| [02:17.239] | Juste avant d' entrer les chaussures sont rangé es |
| [02:20.212] | Alors j' enlè ve mes baskets |
| [02:22.100] | Je reste en chaussettes |
| [02:23.816] | Quand une dr le d' odeur est monté e jusqu'à mon nez |
| [02:39.263] | Ah non |
| [02:40.515] | Ah non c' est des baskets qui schlinguent |
| [02:43.994] | Des baskets qui puent |
| [02:47.171] | Des baskets qui schlinguent |
| [02:54.325] | Qui pue |
| [02:55.616] | Qui pue |
| [03:13.858] | Because voice |
| [03:17.199] | Because is nice thing, nothing |
| [03:26.129] | Oh yeah it is |
| [03:28.872] | Because voice, voice |
| [03:32.582] | It' s sweet thing, sweet thing |
| [03:46.997] | Ma langue, il faut pas qu' elle soit comme une masse |
| [03:50.012] | Il faudrait qu' elle soit plut t vivace |
| [03:52.526] | Pas quelle m' fasse comme une grosse limace |
| [03:54.972] | Faut qu' elle trace |
| [03:56.504] | Quitte à bavasser, vite et sans baver |
| [03:59.710] | Vue qu' elle est assez mouillé e pour glisser |
| [04:59.292] | Merci |
| [00:14.924] | 要让"辅音发音显档次" |
| [00:17.715] | 我的舌头可不能打结 |
| [00:20.845] | 得赶紧说句话 呃—— |
| [00:24.942] | 你怎么了？怕我宰了你？ |
| [00:28.181] | 怕我给你来个过肩摔？ |
| [00:30.374] | 还是怕发情的母兽 |
| [00:33.941] | 像野蛮人一样捅穿你？ |
| [00:40.664] | 晚餐后我收拾餐具 |
| [00:43.766] | 叠好盘子准备清洗 |
| [00:46.911] | 折好餐巾归位整齐 |
| [00:50.581] | 盐罐胡椒 桌上只剩面包屑 |
| [00:55.129] | 被我拢进手心 |
| [00:57.238] | 用湿抹布仔细擦拭 |
| [01:00.531] | 餐桌干净该有清新气息 |
| [01:03.755] | 却有怪味窜进我鼻腔 |
| [01:13.784] | 不 |
| [01:16.278] | 啊不 是抹布发馊了 |
| [01:24.093] | 发臭的抹布 |
| [01:27.388] | 馊掉的抹布 |
| [01:31.323] | 发臭的抹布 |
| [01:42.024] | 我的舌头可不能沉重 |
| [01:44.511] | 我不聋也不笨拙 |
| [01:47.749] | 该让话语如流水轻盈 |
| [01:51.171] | 千万别变成泼妇骂街 |
| [01:56.282] | 这有什么大不了？ |
| [02:00.633] | 我去见个男人 |
| [02:02.113] | 他喜欢地毯一尘不染 |
| [02:05.165] | 好让人能席地而坐 |
| [02:06.785] | 不能有太多灰尘 |
| [02:08.675] | 不许带进户外污垢 |
| [02:11.638] | 我还能怎么做？ |
| [02:14.125] | 走廊地板很低矮 |
| [02:17.239] | 进门前列好鞋子 |
| [02:20.212] | 于是我脱下球鞋 |
| [02:22.100] | 只穿袜子进去 |
| [02:23.816] | 突然怪味窜进我鼻腔 |
| [02:39.263] | 啊不 |
| [02:40.515] | 啊不 是球鞋发臭了 |
| [02:43.994] | 发臭的球鞋 |
| [02:47.171] | 馊掉的球鞋 |
| [02:54.325] | 臭烘烘 |
| [02:55.616] | 臭死了 |
| [03:13.858] | 因为嗓音 |
| [03:17.199] | 因为美妙 无关紧要 |
| [03:26.129] | 噢确实 |
| [03:28.872] | 因为嗓音 嗓音 |
| [03:32.582] | 是甜蜜的事 甜蜜的事 |
| [03:46.997] | 我的舌头可不能像块死肉 |
| [03:50.012] | 它该活蹦乱跳 |
| [03:52.526] | 别像只肥蜗牛慢吞吞 |
| [03:54.972] | 要像箭般飞射 |
| [03:56.504] | 就算要闲聊 也得快又不流口水 |
| [03:59.710] | 反正它够湿润能滑行 |
| [04:59.292] | 谢谢 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)