Fine Di un Viaggio

歌曲 Fine Di un Viaggio
歌手 Le Orme
专辑 Florian

歌词

[00:00.00] 作曲 : Pagliuca
[00:18.67] Il lungo viaggio che hai fatto è terminato qui
[00:27.03] Dal tuo sonno ora ti dovrai svegliare.
[00:35.40] Io ti lascio al tuo destino, non ti servo più,
[00:43.74] La mia nave ha invertito la sua rotta.
[00:52.40] Smetti di sognare, amico,
[00:56.48] E ricorda che domani è già oggi, per questo io ti dico:
[01:04.59] Cambia, Mister Tambourine Man, a me non servi più,
[01:12.81] La tua nave magica è un relitto ormai.
[01:21.17] Lascia il tuo tamburo e vai in cerca di altri suoni
[01:29.57] Le tue ombre inutili nessuno segue più.
[02:20.48] La nuova strada è già tracciata e la percorrerò
[02:28.74] Più sicuri sono ora i passi miei.
[02:36.47] Le risate verso il sole
[02:41.23] Ora fanno solamente paura, per questo io ti dico:
[02:49.34] Cambia, Mister Tambourine Man, a me non servi più,
[02:57.82] La tua nave magica è un relitto ormai.
[03:05.89] Lascia il tuo tamburo e vai in cerca di altri suoni
[03:16.47] Le tue ombre inutili nessuno segue più.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Pagliuca
[00:18.67] Il lungo viaggio che hai fatto è terminato qui
[00:27.03] Dal tuo sonno ora ti dovrai svegliare.
[00:35.40] Io ti lascio al tuo destino, non ti servo più,
[00:43.74] La mia nave ha invertito la sua rotta.
[00:52.40] Smetti di sognare, amico,
[00:56.48] E ricorda che domani è già oggi, per questo io ti dico:
[01:04.59] Cambia, Mister Tambourine Man, a me non servi più,
[01:12.81] La tua nave magica è un relitto ormai.
[01:21.17] Lascia il tuo tamburo e vai in cerca di altri suoni
[01:29.57] Le tue ombre inutili nessuno segue più.
[02:20.48] La nuova strada è già tracciata e la percorrerò
[02:28.74] Più sicuri sono ora i passi miei.
[02:36.47] Le risate verso il sole
[02:41.23] Ora fanno solamente paura, per questo io ti dico:
[02:49.34] Cambia, Mister Tambourine Man, a me non servi più,
[02:57.82] La tua nave magica è un relitto ormai.
[03:05.89] Lascia il tuo tamburo e vai in cerca di altri suoni
[03:16.47] Le tue ombre inutili nessuno segue più.

歌词大意

[00:18.67] nǐ suǒ zǒu guò de màn cháng lǚ tú yǐ dào cǐ wéi zhǐ
[00:27.03] xiàn zài nǐ gāi cóng shuì mèng lǐ xǐng lái le
[00:35.40] wǒ bǎ nǐ jiāo gěi nǐ zì jǐ de mìng yùn, wǒ duì nǐ yǐ jīng méi yòng le
[00:43.74] wǒ de lún chuán yǐ shǐ rù guī chéng
[00:52.40] bié zài zuò mèng le, péng yǒu
[00:56.48] jì zhù, míng tiān yǐ shì jīn tiān. qiě tīng wǒ shuō
[01:04.59] gǎi biàn ba, líng gǔ xiān shēng, nǐ duì wǒ yǐ jīng méi yòng le
[01:12.81] nǐ de xiān chuán rú jīn yǐ shì pò tóng làn tiě
[01:21.17] diū diào nǐ de líng gǔ, qù xún zhǎo xīn de shēng yīn ba
[01:29.57] nǐ wú yòng de yǐng zi yǐ wú rén zhuī suí le
[02:20.48] xīn de dà dào yǐ shè jì hǎo, ér wǒ jiāng zǒu zài shàng miàn
[02:28.74] wǒ de bù fá yǐ shí fēn jiān dìng
[02:36.47] céng jīng de yǎng tiān dà xiào
[02:41.23] xiàn zài zhǐ dài lái kǒng jù. tīng wǒ shuō,
[02:49.34] gǎi biàn ba, líng gǔ xiān shēng, nǐ duì wǒ yǐ jīng méi yòng le
[02:57.82] nǐ de xiān chuán rú jīn yǐ shì pò tóng làn tiě
[03:05.89] diū diào nǐ de líng gǔ, qù xún zhǎo xīn de shēng yīn ba
[03:16.47] nǐ wú yòng de yǐng zi yǐ wú rén zhuī suí le