Mariposas

歌曲 Mariposas
歌手 Los Enanitos Verdes
专辑 Pescado Original

歌词

Yo daría lo mejor de mi vida
por estar con vos,
Y podría reparar mi alma herida
a la luz del sol,
No es tan cierto que yo vivo como quiero
más bien hago lo que puedo,
viviendo a la sombra de tu amor.
Las miradas que cruzamos son palabras con el corazón,
no hay secretos hoy tengo el cielo por mirarte,
y ningún dolor.
Sin embargo, sigo siendo un distraido
como cuando era un niño dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada,
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
O quizás no habré crecido dejando mariposas escapar.
Yo daría lo mejor de mi vida
por estar con vos,
y podría reparar tu alma herida
a la luz del sol.
Sin embargo, sigo siendo un distraido
como cuando era un niño dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada,
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
O quizás no habré crecido, dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada,
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
O quizás no habré crecido,
dejando mariposas escapar…..
dejando mariposas escapar…..
dejando mariposas escapar…..

拼音

Yo darí a lo mejor de mi vida
por estar con vos,
Y podrí a reparar mi alma herida
a la luz del sol,
No es tan cierto que yo vivo como quiero
má s bien hago lo que puedo,
viviendo a la sombra de tu amor.
Las miradas que cruzamos son palabras con el corazó n,
no hay secretos hoy tengo el cielo por mirarte,
y ningú n dolor.
Sin embargo, sigo siendo un distraido
como cuando era un ni o dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada,
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
O quizá s no habré crecido dejando mariposas escapar.
Yo darí a lo mejor de mi vida
por estar con vos,
y podrí a reparar tu alma herida
a la luz del sol.
Sin embargo, sigo siendo un distraido
como cuando era un ni o dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada,
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
O quizá s no habré crecido, dejando mariposas escapar.
Si te vas no tengo nada,
Si te quedas puedo hasta el mundo cambiar,
O quizá s no habré crecido,
dejando mariposas escapar..
dejando mariposas escapar..
dejando mariposas escapar..

歌词大意

[00:13] wǒ yī shēng zhōng zuì měi hǎo de shì
[00:18] jiù shì yǔ nǐ xiāng bàn
[00:22] zài yáng guāng xià
[00:26] wǒ shòu shāng de líng hún dé yǐ huī fù
[00:28] wǒ bù zhī dào wǒ shì fǒu huó dé rú wǒ suǒ xī wàng de nà bān
[00:32] nìng yuàn wǒ zuò wǒ néng zuò de
[00:37] huó zài nǐ ài dé yǐng zi xià
[00:43] wǒ men yī cì cì de yǎn shén jiāo liú nà shi ài de huà yǔ
[00:50] wǒ duì nǐ háo wú bǎo liú kàn zhe nǐ wǒ jiù yōng yǒu le quán shì jiè
[00:56] tòng kǔ yuǎn lí le wǒ
[00:58] kě shì wǒ yī jiù xīn bù zài yān
[01:03] yīn wèi wǒ hái shì hái tóng de shí hòu wǒ fàng fēi le hú dié
[01:13] rú guǒ nǐ lí kāi le wǒ jiāng yī wú suǒ yǒu
[01:20] rú guǒ nǐ liú xià wǒ kě yǐ gǎi biàn zhè gè shì jiè
[01:28] huò xǔ wǒ huì jì xù fàng fēi hú dié wǒ yě bù zài chéng zhǎng
[01:56] wǒ yī shēng zhōng zuì měi hǎo de shì
[02:01] jiù shì yǔ nǐ xiāng bàn
[02:03] zài yáng guāng xià
[02:09] wǒ shòu shāng de líng hún dé yǐ huī fù
[02:10] kě shì wǒ yī jiù xīn bù zài yān
[02:15] yīn wèi wǒ hái shì hái tóng de shí hòu wǒ fàng fēi le hú dié
[02:25] rú guǒ nǐ lí kāi le wǒ jiāng yī wú suǒ yǒu
[02:31] rú guǒ nǐ liú xià wǒ kě yǐ gǎi biàn zhè gè shì jiè
[02:39] huò xǔ wǒ huì jì xù fàng fēi hú dié wǒ yě bù zài chéng zhǎng
[02:53] rú guǒ nǐ lí kāi le wǒ jiāng yī wú suǒ yǒu
[03:00] rú guǒ nǐ liú xià wǒ kě yǐ gǎi biàn zhè gè shì jiè
[03:07] huò xǔ wǒ bú huì chéng zhǎng
[03:16] fàng fēi hú dié
[03:22] fàng fēi hú dié
[03:29] fàng fēi hú dié