Servants' Chorus

歌曲 Servants' Chorus
歌手 Lerner & Loewe
专辑 My Fair Lady (1964 Film Soundtrack)

歌词

[00:02.944] Poor Professor Higgins
[00:07.199] Poor Professor Higgins
[00:11.200] On he plods against all odds
[00:15.944] Oh poor Professor Higgins
[00:21.444] Nine p.m.
[00:23.704] Ten p.m.
[00:25.954] On through midnight every night
[00:30.194] One a.m.
[00:32.454] Two a.m., three...
[00:37.195] Four, five
[00:44.147] Quit, Professor Higgins
[00:47.889] Hear our plea, or payday we will quit
[00:53.389] Professor Higgins
[00:56.151] “A” not “I”
[00:58.639] “O” not “ow”
[01:00.889] Pounding, pounding in our brain
[01:05.402] “A” not “I”
[01:07.639] “O” not “ow”
[01:09.889] Don't say “rine” say “rain”
[01:15.084] The rain in Spain stays mainly in the plain

拼音

[00:02.944] Poor Professor Higgins
[00:07.199] Poor Professor Higgins
[00:11.200] On he plods against all odds
[00:15.944] Oh poor Professor Higgins
[00:21.444] Nine p. m.
[00:23.704] Ten p. m.
[00:25.954] On through midnight every night
[00:30.194] One a. m.
[00:32.454] Two a. m., three...
[00:37.195] Four, five
[00:44.147] Quit, Professor Higgins
[00:47.889] Hear our plea, or payday we will quit
[00:53.389] Professor Higgins
[00:56.151] " A" not " I"
[00:58.639] " O" not " ow"
[01:00.889] Pounding, pounding in our brain
[01:05.402] " A" not " I"
[01:07.639] " O" not " ow"
[01:09.889] Don' t say " rine" say " rain"
[01:15.084] The rain in Spain stays mainly in the plain

歌词大意

[00:02.944] kě lián de xī jīn sī jiào shòu
[00:07.199] kě lián de xī jīn sī jiào shòu
[00:11.200] jiān nán qián jìn bù wèi xiǎn zǔ
[00:15.944] kě lián de xī jīn sī jiào shòu
[00:21.444] wǎn shàng jiǔ diǎn
[00:23.704] wǎn shàng shí diǎn
[00:25.954] měi tiān dū zhí dào wǔ yè
[00:30.194] líng chén yì diǎn
[00:32.454] líng chén liǎng diǎn, sān...
[00:37.195] sì kē, wǔ kē
[00:44.147] fàng qì ba, xī jīn sī jiào shòu
[00:47.889] qǐng tīng wǒ men de kěn qiú, fǒu zé fā le gōng zī wǒ men jiù cí zhí
[00:53.389] xī jīn sī jiào shòu
[00:56.151] niàn" A" bú shì" I"
[00:58.639] niàn" O" bú shì" ow"
[01:00.889] zhè shēng yīn zài nǎo hǎi lǐ bù duàn huí xiǎng
[01:05.402] niàn" A" bú shì" I"
[01:07.639] niàn" O" bú shì" ow"
[01:09.889] bú yào niàn" yú" yào niàn" yǔ"
[01:15.084] xī bān yá de yǔ dà dū jiàng zài píng yuán