歌曲 | Madame Brigitte Bélanger |
歌手 | Lynda Lemay |
专辑 | Nos Reves |
作曲 : Lemay | |
Le téléphone m'a réveillée | |
On m'appelait de Montréal | |
Pour dire que Madame Bélanger | |
Est morte dans un hôpital | |
Elle n'était pas jeune, Madame | |
J'crois qu'il a dit quatre-vingt-six | |
Et l'homme dont elle était la femme | |
Est mort depuis '70 | |
Elle vivait seule, Madame | |
Le téléphone m'a réveillée | |
Et j'ai eu du mal à me rappeler | |
C'était qui, Madame Bélanger | |
Y'a pas de lien de parenté | |
Il a dit qu'elle vient de ma ville | |
Que Monsieur travaillait tout près | |
Il vendait des automoblies | |
Paraît que papa le connaissait | |
Elle vivait seule, Madame | |
Et j'ignorais que Madame était malade | |
Elle vivait seule, Madame | |
Plus de famille et plus de camarades | |
Paraît que quand j'étais petite | |
J'allais les visiter souvent | |
Au lieu de l'appeler "Brigitte" | |
Je l'appelais "grand-maman" | |
Paraît que c'est moi qui hérite | |
C'est écrit sur le testament | |
Mais j'ai pas l'impression que je mérite | |
Qu'on me traite comme sa petite enfant | |
Elle vivait seule, Madame | |
Pas de surprise sur les heures de visites, non | |
Elle vivait seule, Madame | |
Mème pas un seul bouquet de marguerites | |
Elle vivait seule, Madame |
zuò qǔ : Lemay | |
Le té lé phone m' a ré veillé e | |
On m' appelait de Montré al | |
Pour dire que Madame Bé langer | |
Est morte dans un h pital | |
Elle n'é tait pas jeune, Madame | |
J' crois qu' il a dit quatrevingtsix | |
Et l' homme dont elle é tait la femme | |
Est mort depuis ' 70 | |
Elle vivait seule, Madame | |
Le té lé phone m' a ré veillé e | |
Et j' ai eu du mal à me rappeler | |
C'é tait qui, Madame Bé langer | |
Y' a pas de lien de parenté | |
Il a dit qu' elle vient de ma ville | |
Que Monsieur travaillait tout prè s | |
Il vendait des automoblies | |
Para t que papa le connaissait | |
Elle vivait seule, Madame | |
Et j' ignorais que Madame é tait malade | |
Elle vivait seule, Madame | |
Plus de famille et plus de camarades | |
Para t que quand j'é tais petite | |
J' allais les visiter souvent | |
Au lieu de l' appeler " Brigitte" | |
Je l' appelais " grandmaman" | |
Para t que c' est moi qui hé rite | |
C' est é crit sur le testament | |
Mais j' ai pas l' impression que je mé rite | |
Qu' on me traite comme sa petite enfant | |
Elle vivait seule, Madame | |
Pas de surprise sur les heures de visites, non | |
Elle vivait seule, Madame | |
Mè me pas un seul bouquet de marguerites | |
Elle vivait seule, Madame |